that is important to me," Parrish said.
这对我才是重要的。
Miss Parrish recently placed an advertisement in the local newspaper.
帕里什小姐最近在当地报纸上登出了一则启事。
"Asked Gail Parrish, 60, a playwright in Alexandria, Va.", and a mother of four grown children.
弗吉尼亚州亚历山大市60岁的剧作家盖尔·帕里什说道，她已是四个已成年孩子的母亲。
"It's just not that exact a science," says Parrish, who knows more about hurricanes than most people do.
“这不完全是一门科学，”帕里什说，他比大多数人更了解飓风。
However, even modest copayments can affect a medical student's willingness to seek treatment, said Parrish.
然而，帕里什同时指出，即使是适度的负担额也会影响医学生寻求治疗的主动性。
Miss Parrish recently placed an advertisement in the local news-paper.
帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。
Mr Parrish advised drug firms to abandon their bunker mentality and engage with their critics.
帕里什先生建议制药商摈弃他们的掩蔽心理，正面回应批评。
But Mr Parrish suggested that speaking with one voice through a trade association might be counter-productive.
“但帕里什先生说，通过行业协会发布一致看法有可能适得其反”。
Parrish married a pilot after the war. She and her daughter, Nancy, for over a decade have documented the work of the WASPs.
战后，Parrish与一位飞行员结婚，为记录整理“女子飞行团WASPs”当年的工作，她和女儿Nancy一起工作了十几年。
Steven Parrish of Altria, the conglomerate that includes Philip Morris, gave his perspective on how an industry can improve its tarnished public image.
斯蒂文·帕里什来自麾下拥有菲利普·莫里斯集团的埃尔特利亚集团，他就一个行业如何改善自己不佳的公众形象提出了自己的见解。
Given those Numbers, and the rapid pace of adoption, Parrish implies the industry will soon reach a point where more readers will prefer ebooks than print.
考虑到上文的数据，再结合电子书的飞速普及，帕里什暗示，出版业马上将面临“拐点”——相对于纸质书，越来越多的读者将会更倾向于电子书。
Given those Numbers, and the rapid pace of adoption, Parrish implies the industry will soon reach a point where more readers will prefer ebooks than print.
考虑到上文的数据，再结合电子书的飞速普及，帕里什暗示，出版业马上将面临“拐点”——相对于纸质书，越来越多的读者将会更倾向于电子书。
应用推荐