If you're travelling by car, ask whether there are parking facilities nearby.
如果你开汽车旅行，问问附近是否有停车设施。
We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.
我们收到了来自顾客的许多投诉，抱怨缺乏停车设施。
Local residents have joined battle with the council over the lack of parking facilities.
当地居民就缺少停车设施一事与政务委员会展开了斗争。
They provide lodging and parking facilities.
他们提供了寄宿、停车的便利。
The hotel has parking facilities for 60 cars.
这个旅馆拥有60辆车的停车场设施。
No parking facilities or equipment shall be damaged;
不得损坏停车设施、设备；
Survey of parking character is necessary in evaluating and planning of parking facilities.
停车特征调查是进行停车设施评价、规划所开展的调查项目。
But another AD shows a shopper getting picked up in a hot air balloon - and we do not provide parking facilities for balloons.
别的广告中出现顾客在(乐购)停车场存放了一件热气球(交通工具)，但是乐购并不真实提供热气球停放位。
For the passage of parking facilities, it firstly gives calculation method of parking passage width and the turn district's size.
引入了道路超高与加宽缓和段设计方法对停车设施超高与加宽缓和段进行设计；
Apart from above and below ground car parking facilities a helipad for tenants 'use and emergency evacuation manoeuvres are also available.
这座建筑物还附设地上和地下停车场，另建有一个直升机场，可供顾客使用，同时作为紧急疏散设施。
As one of the most important parts of urban traffic system, our country's parking facilities have many problems, which have seriously impact urban traffic.
停车是城市交通系统中的重要组成部分，目前我国城市停车存在着许多问题，严重影响了城市交通。
Commanding the incoming and outgoing and parking of vehicles in order, maintaining the parking order, and ensuring the normal operation of parking facilities;
指挥车辆按序进出和停放，维护停车秩序，确保停车设施的正常运行；
Urban parking facilities is one kind of the important urban traffic infrastuctures. At present people pay more and more attention to the parking problems of big cities.
城市停车设施是城市重要的交通基础设施之一，大城市的停车问题正愈来愈受到人们的关注。
How to effectively improve the utilization of existing parking facilities and increase parking space to alleviate the existing parking problems is an issue in many cities.
如何采取有效措施提高现有停车设施利用率、增加停车泊位以缓解停车难的现状，是许多城市面临的问题。
Penns Grove, N.J. (FSB Magazine) — I am the CEO of Parkway Corp., a Philadelphia company that operates 100 parking facilities in the U.S. My second business, breeding koi, started as a hobby.
我是怎样将饲养锦鲤的业余爱好变为成功生意的PennsGrove，纽约新泽西州(FSB杂志)——我是Parkway公司的首席执行官，这个费城的公司在美国运营着100个停车设施。我的第二个生意饲养锦鲤，开始只是个爱好。
The increase of visitors has arisen over the years and it was a need for expanded parking facilities, to restore the old path to the top, and to create a more spectacular viewing platform.
随着游客数量的逐年上涨，需要增设停车设施，并重修上山的道路，以打造一个更有利于赏景的观景平台。
As an example, the framework is applied to CDB parking demand forecasting in Nanjing, yielding future parking space Numbers for public and affiliated parking facilities in different areas.
以南京市中心城区公共停车场为例，运用这一思路对其泊位需求进行预测，得到不同分区的公共停车场和配建停车场泊位需求数量。
According to domestic whole situation, our parking facilities exist a lot of problems in overall plan and space design, which do not suit with the potential high-quality pursuit to the public space.
从国内整体情况来看，我国停车设施在整体规划和空间设计方面存在的问题很多，与人们潜在的对公共空间的高品质追求不相适应。
In order to enhance the accessibility of parking facilities during drivers travel status, queue theory and living or ruined process state equation are introduced to describe the whole parking course.
为了提高停车场车辆停放的可达性，引入排队论原理和“生灭过程”状态方程表达出行者车辆停放过程。
The research facilities are developed on the top two floors, leaving the semi-basement for support and service zones and the basement for parking.
研究设施在最上面的两层被开发，半地下室为支持和服务区，地下室为停车场。
Wireless surveillance sensor networks for providing security in shopping malls, parking garages, and other facilities.
无线传感器监测网络用来保证商场，停车场和其他设施的安全。
On site you will find various facilities including free parking, a children's playground and Internet access.
酒店的场地内设有各种设施，包括免费的停车场、儿童游乐场和互联网接入。
Abstract: : With the number of urban underground parking increasing, grade is higher and higher, facilities are more and more complex, and energy consumption is also more and more large.
摘要：随着城市地下停车场数量的增加，档次越来越高，设施越来越复杂，能耗也越来越大。
Spinal cord injury facilities, employee and visitor parking: 20 percent of total parking Spaces provided.
脊髓损伤的设施、雇员和客人停车：20%的总停车位。
JYF Auto Mall is conveniently located with good supporting facilities for parking (with nearly 200 parking lots), logistics, working, storage and e-commerce.
金永福汽配城交通方便，停车(有近200个车位)物流、办公、仓储和电子商务等配套设施完善。
As a part of the earth surface, the ground parking lot is one of the necessary traffic facilities in modern cities.
地面停车场作为地表的一部分，是现代城市中不可或缺的交通设施之一。
Also a business center, hairdressing center, parking and other ancillary facilities.
还设有商务中心、美发中心、停车场等配套服务设施。
Communal recreation facilities are arranged around a courtyard at ground floor with a single level basement accommodating plant space and bicycle parking.
公共娱乐设施被安排在首层院落周围，一个单层的地下室容纳绿色空间和停车空间。
Settings include medical facilities, parking garages, hotels, schools, libraries, and more.
设置则包括医疗设备、汽车停车场、酒店、学校、图书馆以及更多。
Settings include medical facilities, parking garages, hotels, schools, libraries, and more.
设置则包括医疗设备、汽车停车场、酒店、学校、图书馆以及更多。
应用推荐