Late Thursday afternoon, shreds of crime-scene tape were wound around light posts near the park house, as children played on a brightly colored playground set nearby.
周四下午晚些时候,在公园案发房子旁边涂着明亮颜色的球场上,一些孩子正在玩耍。旁边缠绕在路灯上的犯罪现场隔离条有一部分已经被他们弄坏了。
They had a house on Spring Park Lane in East Hampton.
他们曾在东汉普顿的春园路有一幢房子。
The house was near a park but there was a road in between.
房子在一处公园附近,但两者之间隔着一条马路。
His house is close to the park.
他的家挨着公园。
After lunch, I went to the park near my house with my water gun.
午饭后,我带着水枪去了我家附近的公园。
They built a house in the centre of the park, not far from where we're standing now, but this burnt down in 1980 and the De Quincies then sold the land.
他们在公园中心建了一座房子,离我们现在站的地方不远,但这座房子在1980年被烧毁了,德昆西夫妇随后卖掉了那块土地。
Their house is in a very favoured position near the park.
他们的房子在公园附近一个很惬意的地段。
You can park your car outside our house.
你可以把汽车停在我们家屋外。
The house is lonely, and the park is lonely, and the gardens are lonely.
房子是孤独的,公园是孤独的,花园也是孤独的。
Park your car at the service station just around the block from there and walk to the back entrance of the house and then you can talk to Magpie about all this.
把车停在加油站那儿,只要从那儿绕过那条街走到房子的后门进去,你就可以跟喜鹊谈所有这一切了。
Eventually we found a lovely house that bordered Rock Creek Park in the embassy area off Massachusetts Avenue.
最终,我们在马萨诸塞大道使馆区岩石小溪公园附近找到了一幢漂亮的房子。
The wedding was held outside in a beautiful park near Keith's parent's house just outside of Baltimore.
婚礼是在巴尔的摩郊外基斯的父母的房子附近一个美丽的公园中举行的。
The De Leon family lives in a tidy house in a Detroit suburb called Lincoln Park.
德莱昂和家里人住在底特律一个名为林肯公园的郊区,家中非常整洁。
My friend's Dad hiked into the state park behind our house, miles in, Posting signs explaining about our lost dog. A day passed, and still no Phoebe.
我小伙伴的爸爸徒步到我们家后面的州公园,沿途几英里都做上了小狗菲比的失物招领标记。一天过去,菲比仍没有音信。
The park near my house has two kinds of paths.
俺们家附近的公园里有二条小路。
My friend's Dad hiked into the state park behind our house, miles in, Posting signs explaining about our lost dog.
我小伙伴的爸爸徒步到我们家后面的州公园,沿途几英里都做上了小狗菲比的失物招领标记。
He is a new resident who has just moved into a fine airy house with a large garden, close to Regent's Park at York Gate - No 1 Devonshire Terrace.
这个新居民刚刚搬到邻近约克摄政公园的德文郡大街1号一间通风良好,配有大花园的房子。
Built on top of of a floating foundation of heavy concrete caisson, the Citadel will house 60 luxury apartments, a car park, a floating road to access the complex as well as boat docks.
‘城堡’将建造在一个由重型混凝土沉井承担的浮动地基上,拥有60套豪华公寓、一个停车场,还有一条进出大楼及游船码头的浮动道路。
Brennda: Hit every house, apartment, and trailer park that you can find.
去搜查每一栋我们能找到的房屋、公寓或者停车场。
A 5-minute jog from my student house there was a park, which offered a lap of a few kilometers.
一次5分钟的慢跑可以从我宿舍跑到一个公园,这段路有几公里。
All the same, whether you live in a banok (a traditional wooden courtyard house) or a swanky apartment by a trendy architect, you still have to travel to find a park.
尽管如此,无论你是住在banok(一种传统的木制庭院式住宅)还是流行建筑旁的时尚公寓,你都需要走很远才能找到一座公园。
She had a flock of snow-white geese that roamed outside the house and nested in the garage that had not been used to park the car since the time Jack had come along selling futures in Florida.
她在院里还养着一群大白鹅,鹅们白天在房外乱逛,晚上就回车库的窝里面睡觉。打从杰克千里迢迢跑来这里倒卖佛罗里达的美梦那天起,这车库就一直闲置,再没停过车。
She was reportedly met 42-year-old Jamie Pagett, a surfer and an electrician at a trailer park where Pamela was staying while her house was being remodeled.
据报道,帕梅拉是在等待她的房子重新改建时,在拖车场遇到了42岁的冲浪运动员、电工杰米·帕杰特,并坠入爱河。
I can walk from my home to BBC's Broadcasting House right through Regent's Park.
我可以从我家穿过摄政公园直接到英国广播公司的广播大厦。
Instead, they can walk around the house and look at the park behind it.
相反,他们可以走在家里看停在它后面。
I can walk from my home to BBC's Broadcasting House right through Regent's Park.
我可以直接穿过摄政公园,从我家走到BBC广播大厦。
I found that I have a covered Park-and-Ride parking garage just 5 minutes from my house that offers free parking for the day with the purchase of bus fare.
我发现离我家只需5分钟的地方有一个室内的停车换乘停车场,只要购买公车票就能白天免费停车。
Secret Service officers had automatic weapons drawn as they patrolled Lafayette Park, across from the White House.
特工人员手持自动武器在白宫对面的拉斐特公园警戒。
Secret Service officers had automatic weapons drawn as they patrolled Lafayette Park, across from the White House.
特工人员手持自动武器在白宫对面的拉斐特公园警戒。
应用推荐