The seriousness of the architecture carries a message. This is not a theme park, but a gallery for high art.
这一结构的庄重向人们传达着一种信息：这里不是一个主题公园，而是一个高尚艺术的展览馆。
The family home was a few miles from Nashville, Tennessee, a large, irregularly built dwelling of no particular order of architecture, a little way off the road, in a park of trees and shrubbery.
我们家在田纳西州离纳什维尔几英里的地方，在有树和灌木丛的公园里，房子很大，造得也没什么规律，离马路有一段距离。
Mosaic Park presents a hybrid character that combines architecture with landscape, and nature with artifice.
马赛克公园代表了建筑与景观、自然与人为融合的杂糅特色。
The passive architecture elements are directly connected with the site plan, which was meant to follow the cardinal point (sunny element, ) by the neighboring areas, the view towards Herastrau Park.
被动建筑元素和总体规划直接相关，意在通过邻近区域和朝向海勒斯特勒乌公园的视野遵循基点（阳光灿烂的元素）。
Figuring out how to make a park that could blend with the architecture was really my biggest challenge.
弄清楚如何设计一个能与建筑融为一体的公园是我最大的挑战。
The irregular geometry of the park is spatially unfolded into a crackled three-dimensional topography, where landscape and architecture merge into a continuous surface formed by 884 irregular planes.
公园不规则的集合形状在空间上展现为破碎的三维地貌，在此，景观与建筑融合为一个由884个不规则平面组成的连续的表面。
Blair Kamin, the architecture critic for the Chicago Tribune, predicts that the extension's third-floor galleries overlooking the park will be hailed as "some of the most beautiful rooms in Chicago".
建筑评论家布莱尔•凯敏在《芝加哥论坛报》上撰文，预测增添的三楼画廊俯瞰公园，将被誉为“芝加哥城最美丽的一些画廊展示室”。
Landscape and architecture, Mosaic Park and Ceramic Museum, merge into a single work, at the same time multifaceted and surprising, characterized by its hybrid character and strong plastic content.
景观与建筑、马赛克公园与陶瓷博物馆在同一个作品中融为一体，丰富多彩而又令人惊叹。因其杂糅的特色和极具可塑性的内容而独具特色。
Beautiful mountains and waters are complemented by exquisite landscape and architecture in this park, earning it the title of "Taihu Lake's most scenic spot".
此处有青山秀水，辅以精致的园林建筑，有“太湖第一胜景”的美称。
This study discusses the function composition and spatial configuration of high-tech park on its planning and architecture design coverage.
本论文探讨的是高科技园区规划与建筑设计层面的功能结构与空间形态两方面的问题。
The architecture frames the landscape in a way that the park, trees and the pond become an integral part of the stage-set.
建筑框架将室外的景观框住，从而产生出公园，树林，池塘与舞台融为一体的效果。
The photo museum library faces the park, while the architecture museum engages with the cityscape across the street.
摄影博物馆坐朝公园，而另一座建筑博物馆因临近街道而融入到了都市景观中。
Architecture objects are located throughout the park and are connected with wooden board foot-path raised above the ground.
整个公园中的构筑物都没有直接建造在地面上，而是建在铺设在地表之上的木板上。
The gate of the Volcano Park was designed after the castle architecture in ancient Rome.
火山公园的大门是根据古罗马城堡建筑设计的。
Seoul-based firm HAEAHN architecture has Shared with us images of its recently completed crematorium project, Seoul Memorial Park.
本部在首尔的HAEAHN建筑公司与我们分享了他们近期完成的火葬场项目，首尔纪念公园。
The construction of the New York Center Park (in 1858) indicated the ordinary landscape architecture has arrived.
从纽约中央公园（1858年）的建造标志着普通人生活的风景园林的到来。
A martyr memorial park, being a place for memorial, tribute-paying and educational activities, is also a composite part of a landscape architecture with its unique spots.
烈士陵园不仅承载着纪念、扫、育的功能，其独特的景观也应成为风景园林的组成部分。
The Park Avenue, to be built at Shanghai GM's Jinqiao plant, is the first vehicle to go into production outside of Australia using GM's global rear-wheel-drive (Zeta) architecture.
林荫大道将在上海通用金桥工厂生产，是第一款在澳大利亚外生产的通用全球后驱车型。
Set in the typical architecture of Ibiza, Bossa Park Hotel Ibiza Island is an ideal place to experience all the pleasures and to indulge in numerous activities.
如果你是在伊维萨岛的特别假期计划，那么艾尔海洋车道是一个完美的地方让你住。
Set in the typical architecture of Ibiza, Bossa Park Hotel Ibiza Island is an ideal place to experience all the pleasures and to indulge in numerous activities.
如果你是在伊维萨岛的特别假期计划，那么艾尔海洋车道是一个完美的地方让你住。
应用推荐