Whether or not he meant it to be, white hats for men were soon in vogue in Paris.
不管他说是还是不是，当时法国巴黎的男士着白沿边帽的风尚已经流行开来。
In June, 1962, a plane crashed in Paris carrying mostly well-to-do white passengers from Atlanta.
1962年六月，一架飞机在巴黎坠毁，乘客大部分都是来自亚特兰大的富裕白人。
"How ugly Paris is when it has put on a white chemise!" said she.
“巴黎是真丑，当它穿上白衬衫的时候！”她说。
In 1790 the white envelope containing two sheets of writing paper was sent from Paris to the south west France town of Seix, near Toulouse.
1790年，一只装着两张信纸的白色信封从巴黎寄出，目的地是法国西南部图卢兹附近的Seix。
He met her in Paris in 1977. He had last seen her ten years before. Herhair had been grey then; now it was white.
1977年他在巴黎遇见了她。他上一次见到她是十年之前。那时她的头发是灰白的，这时已经全白了。
In her Paris campaign headquarters, an elegant left-bank apartment, she drapes necklaces along the mantelpiece, and mixes white soft furnishings with fuchsia-pink light.
在她巴黎的竞选总部里，有她高雅的左岸部门，她把项链随意搭在壁炉架上，用紫色、粉色的灯光打照在柔软的白色家俱上。
The sculptural white fibreglass panels, each measuring 20 metres tall, gently undulate in an attempt to depict the fluid movement of clothing created in Dior's Haute Couture Atelier in Paris.
20余米高的白色玻璃纤维板外表皮犹如雕塑一般，柔和的曲线诠释出迪奥巴黎高级时装工作室所设计服饰的流动感。
As White and Jacoby wrote, "London, Paris, Moscow, and Washington are great cities still, centers of command and decision;
正如白修德和贾安娜所说，“伦敦、巴黎、莫斯科和华盛顿依然是大城市，是指挥和决策的中心；
Meanwhile, Paris Hilton has been recently spotted using a purple "WhiteBerry" Bold 9000, and Kim Kardashian USES a White BlackBerry Bold 9780.
与此同时，帕丽斯·希尔顿(Paris Hilton)最近被人看见她正在使用一部紫色的“白莓”(WhiteBerry，白色黑莓)手机，为黑莓Bold 9000型号，而金·卡戴珊(Kim Kardashian)则使用一部白色的黑莓Bold 9780手机。
As he was saying this a sudden breath of perfume heralded a young woman in a sleeveless, black silk summer dress in the latest Paris style, which set off her smooth, white skin and her fresh red lips.
他这话还没说完，猛的一阵香风，送进了一位袒肩露臂的年青女子。她的一身玄色轻纱的一九三〇年式巴黎夏季新装，更显出她皮肤的莹白和嘴唇的鲜红。
The official Roland-Garros French Open umbrella features the characteristic green, clay and white colours, the printed Roland Garros Paris graphic and Roland Garros logo.
官方罗兰·加洛斯法网绿伞功能的特点，粘土和白色，印刷图形和巴黎法网罗兰加洛斯标志。
In her Paris campaign headquarters, an elegant left-bank apartment, she drapes necklaces along the mantelpiece, and mixes white soft furnishings with fuchsia -pink light.
在她巴黎的竞选总部里，有她高雅的左岸部门，她把项链随意搭在壁炉架上，用紫色、粉色的灯光打照在柔软的白色家俱上。
She accepts since childhood white cultural thoughts influence, and by white funding and attended the university of Paris directly the prestigious fashion institute.
她从小承受白人地文化思惟地陶冶，由白人赞助并就读于直接闻名学府巴黎年夜学地时髦学院。
France, Paris: a virginal wave of monochrome unfurled on the international runways and after all the white, a change of tone took...
法国，巴黎：如同初生处子般的单色调占据国际各大伸展台，然而在纯白无垢的主色调之后，缤纷色彩一一登场。
Wait until we've sorted out our air quality, until we have the blue sky and white clouds to rival Washington or even Paris, and then we'll have another look.
等到我们解决了首都的空气问题，蓝天白云比不上华盛顿嘛，也至少像个巴黎，那时候再说吧。
White metal louvres covering the facade of this apartment block in Paris can be drawn across windows and balconies to screen against the sun and street.
白色金属百叶窗覆盖的巴黎公寓立面，附有窗户和阳台，可以作为遮挡阳光和街道的屏障。
White metal louvres covering the facade of this apartment block in Paris can be drawn across windows and balconies to screen against the sun and street.
白色金属百叶窗覆盖的巴黎公寓立面，附有窗户和阳台，可以作为遮挡阳光和街道的屏障。
应用推荐