Then her parents shall display the cloth before the elders of the town
父母就把那布铺在本城的长老面前。
The parents shall reach an agreement about how and when to exercise the right of visit.
行使探望权利的方式、时间由当事人协议；
Parents shall be well taken care of by my best effort until they reach their destination.
以我最大的努力照顾父母直至他们生命的终点。
After divorce, both parents shall still have the right and duty to bring up and educate their children.
离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。
Article 23 Parents shall have the right and duty to protect and educate their children who are minors.
第二十三条父母有保护和教育未成年子女的权利和义务。
Article 23 Parents shall have the right and duty to subject their children who are minors to discipline and to protect them.
第二十三条父母有保护和教育未成年子女的权利和义务。
E. g: if the child is always withdrawing to get attention, the parents shall not go and ask: "Honey, what's wrong, why are you not happy?"
例如：如果孩子经常以不合群的方法来获得他人注意，家长不应该跑过去并问她：“亲爱的，怎么了，你为什么不高兴呢？”
If children who are minors cause damage to the state, the collective, or individuals, their parents shall have the duty to bear civil liability.
在未成年子女对国家、集体或他人造成损害时，父母有承担民事责任的义务。
Article 21 parents shall have the duty to bring up and educate their children; children shall have the duty to support and assist their parents.
第二十一条父母对子女有抚养教育的义务；子女对父母有赡养扶助的义务。
Article 17 shall be changed into Article 23 and shall be revised as: "Parents shall have the rights and obligations of protecting and educating their children."
第十七条改为第二十三条，修改为：“父母有保护和教育未成年子女的权利和义务。”
The breach of the gestational surrogacy contract by the intended parent or parents shall not relieve such intended parent or parents of the support obligations imposed by this Act.
根据该法案违反妊娠代孕合约的受赠家庭不应减轻其抚养孩子的义务。
All parents shall perform assigned school volunteer work unless a fee is paid to waive this obligation. The parents are responsible to fill out the forms upon completion of school duty.
除缴纳过义务服务赦免费的家庭外，所有家长应主动为学校提供义务服务，并及时填写自己的“家长完成义务服务记录簿”。
Parents or other guardians of minors shall coordinate with schools or other institutions of education in educating their minor children or other minors under their guardianship.
未成年人的父母或者其他监护人应当配合学校及其他教育机构，对其未成年子女或者其他被监护人进行教育。
The relevant provisions of this Law governing the relationship between parents and children shall apply to the rights and duties in the relationship between foster parents and foster children.
养父母和养子女间的权利和义务，适用本法对父母子女关系的有关规定。
And the brother shall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children shall rise up against their parents, and cause them to be put to death.
弟兄要把弟兄，父亲要把儿子，送到死地。儿女要与父母为敌，害死他们。
Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall rise up against their parents, and shall cause them to be put to death.
弟兄要把弟兄，父亲要把儿子，送到死地。儿女要起来与父母为敌，害死他们。
Parents and children shall have right to inherit each other's property.
父母和子女有相互继承遗产的权利。
The provisions of this Law regarding parents and children shall apply to the children born from the parties concerned.
当事人所生的子女，适用本法有关父母子女的规定。
Parents and other guardians shall respect minors' privacy right and personal dignity, may not conceal, read or discard their letters, and may not read their diaries without their consent.
父母或者其他监护人应当尊重未成年人的隐私权和人格尊严，不得隐匿、拆阅或者废弃未成年人的信件，不得擅自查阅未成年人的日记。
I shall talk to your parents about your study.
我将对你的父母谈一谈你的学习。
For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy.
因为那时人要专顾自己，贪爱钱财，自夸，狂傲，谤讟，违背父母，忘恩负义，心不圣洁。
Since family is so important to us, we shall never be mean to our parents, we should come home and talk to them frequently.
家庭对我们都很重要，我们不应该对我们的父母苛刻，常回家看看他们，聊聊天。
Hence, we shall treasure every penny to show respect to put parents' diligent work.
因此，我们应该珍惜每一分钱，以示对父母辛勤劳动的尊敬。
As a high school student, when we on holidays at home, shall we help our parents do some housework?
作为一名高中生，当我们放假在家时，我们应不应该帮助父母做一些家务活呢？
As a high school student, when we on holidays at home, shall we help our parents do some housework?
作为一名高中生，当我们放假在家时，我们应不应该帮助父母做一些家务活呢？
应用推荐