Some parents make handsome money offers payable upon the grandchild's birth.
一些父母会在孙子出生时提供一笔可观的钱。
When we fail the exam, encouraging words from our teachers or parents make us work harder at our lessons.
当我们考试不及格时,来自老师或父母的鼓励使我们更加努力学习。
The twins were helping their parents make zongzi for the Dragon Boat Festival.
这对双胞胎正在帮他们的父母包端午节的粽子。
Our dear parents make every effort to bring us up, so we are supposed to treat them well when they become old.
我们亲爱的父母尽一切努力把我们养大,所以当他们老去时,我们应该善待他们。
I let my parents make big decisions for me.
我让父母给我做重大决定。
My parents make me what I am today.
我父母使我有今天。
I also helped my parents make dinner.
我也帮助父母做晚饭。
Jack: why did your parents make you stay at home last night?
杰克:昨晚为什么你父母让你呆在家?
Eating out can be a good thing if both parents make healthy choices.
如果父母双方作出健康的选择,那么外出就餐是一件好事。
A common mistake parents make is to overly shelter their child.
有的家长会过度的保护孩子,总担心孩子和别人在一起受委屈。
In order to help me grow healthily, my parents make some family rules.
为了使我健康成长,我父母制定了一些家规。
Here's a look at six common mistakes parents make when feeding their children.
以下是六种当父母喂养自己的孩子时所犯的常见错误。
I don't understand why some parents make their kids help with housework and chores at home.
我不理解为什么有些父母在家让孩子们帮忙做家务和杂务。
I do not understand why some parents make their kids help with housework and chores at home.
我不明白为什么一些家长要让他们的孩子在家做家务劳动。
I do not understand why some parents make their kids help with housework and chores at home.
我不理解为什么有些父母让他们的孩子在家帮助做家务。
With the limited time and energy, how the parents make children close to the nature as free as the wind?
自己时间和精力有限,如何让儿童更自由地亲近大自然?
An unavoidable component of the largely unconscious projections parents make towards their children is gender.
父母对孩子的近乎无意识的投射中,最不可避免的就是社会性别。
Having a heart of faith will cause you to go to church cheerfully, not just because your parents make you go.
信心能让我们欢欢喜喜地去教会, 而不是因为父母的要求。
Will you go to church and serve the Lord, not because your parents make you, but because you truly believe and love God?
你会去教会服事主不是因为你父母的要求,而是因为你相信并真实地爱神?
Just to be clear, I'm not talking about lending to grown offspring — the loans parents make to help kids buy a car or a house or to start a business.
我要说明一点,我并不是在讨论家长借钱给成年子女,帮助他们买车、买房或是创业。
Evaluating a school's effectiveness is a concern for any parent; when it comes to schooling, how can parents make the best choice for their children?
一个学校好不好,是许多家长关注的议题,面对选择学校,家长如何知道他们是不是为孩子选了最合适的学校呢?
Many parents make the mistake of treating their children as if they're friends, which leads to confusion in the child's mind when situations call for discipline.
很多父母会犯这样的错误:他们以对待朋友的方式来对待孩子,这在一些需要纪律的情况下,会导致孩子头脑中的混淆。
First, we know that many parents make bad guesses about their children's genetic connection-thinking that fraternal twins are actually identical ones, or vice versa.
首先,很多父母都没有把孩子们的基因联系搞清楚,认为异卵双胞胎是同卵双胞胎——或者刚好相反。
The biggest problem is that identity is hugely influenced by the projections parents make on to children and that, without these, they are liable to lack a sense of self.
最大的问题在于,身份受到父母对孩子的投射的影响,没有这些投射,他们可能会缺乏自我感。
Most parents make much account of their children's grading in school but make little or no account of their psychological needs and of fostering a climate for their healthy development.
大多数的家长过分重视其子女在学校的考试分数而很少或根本就不重视孩子们的心理需求以及营造能使他们健康成长的良好环境。
Most parents make much account of their children's grading in school but make little or no account of their psychological needs and of fostering a climate for their healthy development.
大多数的家长过分重视其子女在学校的考试分数而很少或根本就不重视孩子们的心理需求以及营造能使他们健康成长的良好环境。
应用推荐