A happy parent makes for a happy child.
幸福的家长造就幸福的孩子。
I'm wearing two hats tonight—parent and teacher.
我今晚身兼两职—既是家长又是老师。
I was bringing up my three children as a single parent.
我当时作为一个单亲家长抚养着我的3个孩子。
He was enjoying all the satisfactions of being a parent.
他享受着做父亲所能得到的一切乐趣。
Learning how to become a parent takes time. It's a skill you learn as you go along.
学会为人父母需要时间,这是一种在实践中学习的技能。
The overworked, overextended parent may be seen as unloving, but may simply be exhausted.
那些工作超时超负荷的家长可能看起来没有爱心,但也可能仅仅是太累了。
The relationship between a parent and a child is instinctual and stems from basic human nature.
父母与孩子之间的关系是本能的,源于人类的本性。
In another sense, the parent and child are equals.
在另一个层面,父母与孩子是平等的。
Being a good parent is, of course, what every parent would like to be.
当然,每个父母都想做一个好父母。
Fortunately, there's another sort of parent that's a bit easier to describe: a patient parent.
幸运的是,还有一种父母更容易描述:耐心的父母。
If a child says to his mother, "I love you, Mommy", it's a very unusual parent who would say, "Oh, no. The verb agreement is mistaken."
如果孩子对他的妈妈说:“我爱你,妈妈”,很少有家长会说:“哦,不对。动词一致性错了。”
Smith says, "Kids of all ages who expect that a parent would feel happy about a child's confession are more likely to tell the truth rather than lie."
史密斯说:“所有年龄段的孩子,认为父母会对孩子的坦诚感到高兴的话,更有可能说真话而不是撒谎。”
Asked how to approach a parent in this situation, psychologist Meredith Fuller answers, "Explain your needs as well as stressing the importance of the friendship."
当被问及在这种情况下如何与父母沟通时,心理学家梅雷迪思·福勒回答道:“解释你的需求,并强调友谊的重要性。”
Being a parent is her first priority.
做母亲是她的头等大事。
A good parent-children relationship should be set up on the basis of mutual understanding and respect.
良好的亲子关系应该建立在相互理解和尊重的基础上。
Being a parent has brought out all his love and sense of duty.
为人父母使他充分发挥了他的爱和责任感。
Being a parent is without doubt among the most challenging jobs in the world.
为人父母无疑是世界上最具挑战性的工作之一。
Both the teacher and the parent are in agreement on limiting students' phone use.
老师和家长都同意限制学生使用手机。
If you are a teacher or a parent, you'd better always tell the truth to your students or children.
如果你是一名老师或家长,你最好始终和你的学生或孩子讲真话。
"And was it indeed you, father?" asked his son, eagerly looking up into the face of his kind parent.
“真的是你吗,爸爸?”儿子问,急切地抬头望着父亲慈祥的脸。
After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
在索诺拉成年后,她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。
Unique to mammals, the limbic cortex impels creatures to nurture their offspring by delivering feelings of tenderness and warmth to the parent when children are nearby.
当哺乳动物的孩子们在附近时,独有的边缘皮层向家长传递温柔和温暖的感觉,促使哺乳动物去养育后代。
Industry is the parent of success.
勤奋乃成功之母。
Granted, no parent is perfect.
的确,世上没有完美的双亲。
A single parent can provide that.
单亲一样可以把这些提供给孩子。
As a parent, you can easily do the same.
作为一名家长,你也完全可以这样做。
应用推荐