Congress would probably pare back whatever I proposed anyway.
无论我提议削减多少，国会都有可能缩减我提出的数额。
Back then, the goal was to pare back brands and models to save money.
当时，各大汽车制造商的目标是削减品牌和车型，节省成本。
Liberal Senators may pare back billions of dollars of tax breaks now claimed by nonprofit hospitals.
自由派的参议员们正在提议取消医院非营利医院享受的数十亿美元的免税计划。
Russia's offer may be based on the assumption that Japan will have to pare back its reliance on nuclear energy.
俄罗斯这种表态可能是基于日本将不得不逐步削减依赖核能的假设。
When we sleep, the scientists argued, our brains pare back the connections to lift the signal over the noise.
当我们睡觉时，大脑得以减少连接，这样真正的信号才可以超过噪声。
Bear's drug, called STX107, inhibits the receptors to pare back the overproduction of proteins associated with Fragile X to a normal range.
贝尔的药物，称为STX107，可以抑制受体，削减与脆性X染色体相关联的蛋白质的生产过剩到一个正常的范围内。
Families who shop at rent-to-own stores, which charge ridiculous interest rates, can temporarily pare back and then buy furniture or electronics outright.
在利息奇高的先租后买商店购物的家庭，可以暂时减少购物量，全额买下家具或电器。
At the moment Cox and his partner Andrew Cohen are thinking about how to pare back on visually spectacular set pieces while still satisfying the widescreen and Blu-ray audience.
考克斯和他的搭档安德鲁·科恩(Andrew Cohen)正在考虑如何在维持宽屏和蓝光效果的同时，削减视觉特效方面的开支。
California is particularly ambitious: it aims to pare its emissions back by 85% by 2050.
加州目标尤其远大：它致力于到2050年将气体排放量削减85%。
He said he was looking to his energy auditors to find ways of cutting back energy consumption at operating bases, and also to pare down the equipment carried by each individual Marine.
他表示，希望能源审计人员找到削减作战基地能源消耗以及削减每一位海军陆战队员所携带装备的方法。
Rather than expanding the scope of a new product, hoping to impress, they pare it back, leaving a solid foundation upon which to build.
不是拓展新产品的范围，希望产品瞩目，他们只是在不断的削减，而最终保留一个版本。
Rather than expanding the scope of a new product, hoping to impress, they pare it back, leaving a solid foundation upon which to build.
不是拓展新产品的范围，希望产品瞩目，他们只是在不断的削减，而最终保留一个版本。
应用推荐