When parallel paths are used, each path must merge or end.
当使用并行路径时，每个路径必须合并或结束。
I noticed that in advances as well as declines, stock prices were apt to show certain habits, so to speak. There was no end of parallel cases and these made precedents to guide me.
我注意到在每次股票价格下降前都出现某些所谓的前兆，就是类似的事情不断的发生且这些例子给我暗示。
That will end looking looking something like hadoop, mogilefs or S3 - a data parallel architecture.
那样最终就是像Hadoop、Mogilefs或S3一样的东西——并行数据架构。
Rejoin parallel branches with a join node and then place a single end or stop node, instead of ending parallel branches individually.
利用一个join节点重新联接并行分支，然后放置一个结束或停止节点，而不是分别结束每个并行分支。
And, the special case is if this coefficient of t turns out to be zero in the end, and that's actually going to happen, exactly when the line is either parallel or in the plane.
特殊情况下，如果最后t的系数恰好是0的话，实际上这是会发生的，当直线平行于或处于平面上。
As mentioned before, parallelism implies the parallel-processing capability of a task where the task is split to different subtasks with consolidation at the end.
正如之前提到的，并行性指的是任务的并行处理能力，其中任务会分成不同的子任务，它们最后会合并为一个。
After the parallel gateway two additional tasks are executed that ship the book to the customer and inform the customer about the arrival date before the process is completed by an end event.
在两个额外任务的并行网关执行之后，在通过一个结束事件完成流程之前，把书籍发送给客户，并通知客户到货的日期。
Parallel loading into Salesforce enables the end user to speed up the loading process using Web services calls over the Internet.
通过并行装载到Salesforce，终端用户可以使用Internet上的Web服务调用加快装载过程。
The base of the rack is parallel to the end rail (the short end of the pool table) and positioned so the apex ball of the rack is located on the foot spot.
架的基础与结束栏杆（池桌子的短结束）平行而且放置，如此架的顶球位于脚地点之上。
However, the process will not release its data in the simulation because the parallel branches involving Task 2 and Task 3 do not end with a stop node.
不过，在进行模拟时，该流程将不会释放它的数据，因为涉及Task2和Task3的分支不是以停止节点结束的。
The Naschmarkt Old World market has two parallel lanes — one lined with fun eateries, the other featuring high-end produce and gourmet goodies.
Naschmarkt OldWorld市场有两条小巷，一条小巷里是各种有趣的小吃店，另一条小巷则提供有特色的高端产品并为美食家们提供货物。
This differential signal is converted back to parallel video at the remote end by the deserializer.
这种差分信号转换回平行的解串器在远程终端视频。
With this technology, have finished a front-end compiler of C -oriented parallel language, and this practice have proved the technology feasible and highly effective.
作者已应用该技术编写出一个面向C语言的并行语言编译器前端，验证了该技术是可行的和高效的。
The residences were placed parallel to the elevation contour lines, between the end of the olive grove and the start of the seaside terrain, functioning as a passage from the land to the sea.
住宅与等高线平行，位于橄榄林末端和海滨地带的起点之间，作为从陆地到海洋的建筑通道。
Parallel flow through two extended length elements mounted end to end.
通过两个平行延伸长度要素流动式端到端的。
The Vacon-patented method of synchronizing parallel inverter (Active Front-End) units minimizes the circulating current between the units.
伟肯的同步平行变极器专利设备在设备间将环形电流最小化。
Check system alignment - end connector (s) must be parallel.
检查系统是否对准-端口连接件必须平行。
How to end on first async parallel task completion in Node?
如何结束第一异步并行任务的节点？
The products made by this machine have automatic banding effect, and roller fabric slitting sides are parallel. Besides, its end faces are very smooth.
用分条机做出得产品具有自动封边的效果，分条的卷料两边绝对平行，端面平整。
At the end of this paper, co-simulation method was introduced to the area of parallel robot accuracy analysis, and come up with ways to improve the running accuracy of parallel robot.
最后，本文把联合仿真技术引入并联机器人的精度分析领域，结合控制系统，在仿真环境下对并联机器人运行精度进行分析，并提出了改进措施。
One of the advanced features of the Common DC bus components is the Vacon-patented methodology of using parallel Active Front-End (AFE) units.
普通DC总线产品零件的其中一个优势是伟肯专利的使用平行的(afe)主动前端理论。
As far as the method of study is concerned, a parallel research method, which is commonly used in contrastive literature, is adopted from the very beginning to the end.
在具体研究方法上，主要采用了比较文学方法中的平行比较方法，并把它贯穿于整个研究过程中。
The angular roof covers a ramped pathway that runs parallel to the river and hosts restaurant seating, exhibition spaces and a large terrace-cum-foyer area at the end.
此尖角屋顶上有一条倾斜的小路与河流平行，就餐区、展览空间和休息平台位于其后。
Reversing parallel lives and trading nonphysical for physical dreams cannot end the suffering for all;
逆转平行生命，并将非物质梦想与物质层梦想相互交换，是无法为所有人终止痛苦的。
A bracket with a pair of parallel vertical plates engages opposite sides of a round post and has end portions projecting away from the post in opposite directions.
一个有一对平行的垂直板支架从事的圆立柱的两侧，并预计年底部分离后，在相反的方向。
In the end, because of the optimization is often used in the areas of network, control and video frequency compress, a new-style parallel direct optimization is presented.
最后，本文就网络、控制和视频压缩三方面经常用到的优化算法，提出了一种新型的并行寻优算法。
In the end, we proposed a parallel routing computation, which was aimed at the scalable and multi-route nodes IP routers on core network.
最后针对核心网络上具有多个路由节点的路由器提出了一种并行路由计算方法，使得路由计算能够在多个节点中同时进行。
From the view of kinematical unit and kinematical characteristics of the robot end effector, a novel method for the direct solution of type synthesis of parallel robot was brought forth.
从机器人运动单元和机器人末端运动特征出发，给出了并联机器人的构型正解新方法。
If the ship can safely berthing, must ensure that the parallel berthing, maintenance of ship and the pier parallel to the line end to end.
如果使船舶能够安全靠泊，必须保证平行靠泊，保持船舶首尾线与码头平行。
If the ship can safely berthing, must ensure that the parallel berthing, maintenance of ship and the pier parallel to the line end to end.
如果使船舶能够安全靠泊，必须保证平行靠泊，保持船舶首尾线与码头平行。
应用推荐