The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.
这些并联的发电机的电流会累积在一起，总电流达到 500安培。
Only in a flat universe does space obey all the standard geometry-class rules-the angles of a triangle add up to exactly 180 degrees and parallel lines never meet.
只有在平坦的宇宙中，空间才符合标准的几何规律——三角形的内角和精确地等于180度，平行线永远不相交。
Add two DB2 Connector stages to the parallel job.
向该并行作业添加两个DB 2Connector阶段。
Add a Sequential File stage to the top left portion of the job design area for the new parallel job.
将SequentialFile阶段添加到新并行作业作业设计区的左上部分。
These three tasks can be done at the same time, so we add a Parallel Gateway to our Process.
这三项任务可同时完成，因此我们为流程添加一个ParallelGateway。
Add a DB2 Connector stage to the top right portion of the parallel job.
将DB 2Connector阶段添加到并行作业的右上部分。
Add the Numbers in the guess column and adjust for items that can occur in parallel or a little contingency and enter the number at the bottom of the table in the square provided; and.
在猜测列中填入上述数字，根据条目的可并行性或偶发性进行调整，得到最终的测试值填入表格的最下方；并且。
Thus it is a best practice recommendation to add additional archpro instances (and thus also an additional task) whenever there should be more than ~ 4 parallel "pipes" into the CM repository.
因此，每当有4个以上并行的“管道”通往CM储存库时，建议增加archpro实例(同时也增加任务)。
Now that the cluster is ready, you can run parallel programs, add or remove new nodes based on need, and monitor the status with Ganglia.
现在我们已经准备好集群环境了，接下来可以运行并行程序了，并且可以根据需要添加或删除新节点，并使用Ganglia来监视节点的状态。
Unfortunately, parallel processing is sometimes confused with concurrent processing, so the description of concurrent parallel jobs can add even more confusion.
遗憾的是，平行处理有时会和并发处理(concurrentprocessing)相混淆，因此并发平行作业(concurrent parallel job)这个描述语可能会添加更多混淆。
And though they add up to nearly 40% of the world's 7 billion population, they still live pretty much in parallel universes.
即便拥有世界70亿人口的40%，他们依然活在平行的世界里。
Then take advantage of any parallel structure in the data to effectively add more capacity using clusters.
然后，利用数据中的任何并行结构，通过聚集有效地增加容量。
Once you add in the complicating factors of gas and electromagnetic fields, the data sets become dauntingly huge and require massive parallel supercomputing.
每当你加入一个有关气体和电场的复杂因子，数据集都会变得异常庞大并且需要大量的并行超级运算。
The test engine layer will add support for distribution and running tests in parallel; random ordering of tests and Transactional test behavior.
测试引擎层将支持分布式与并行测试运行方式，乱序测试以及事务式测试行为。
You can run parallel import sessions, if you add the ALLOW WRITE ACCESS clause to each import command.
如果将ALLOWWRITEACCESS子句添加到每个导入命令中，则可以运行并行导入会话。
This will let us add lambda-friendly (and potentially parallel-friendly) methods like forEach() to List. By adding an extension method to List for sortBy(), our example now looks like
这种做法允许我们加入lambda友好的（且可能是并行友好的）方法，比如说给List加入forEach()。
Processors affect the Indexer speed, Replicator speed, number of maximum possible database transactions, and number of add-ins that can run in parallel.
处理器影响Indexer速度、Replicator速度、数据库事务最大数量以及可并行运行的插件数量。
Parallel infrastructure than to add a trivial attribute to existing.
类似的的结构，而不是直接往现有的结构中添加一些琐碎的属性。
Just as with the parallel water pumps, the currents form these parallel generators will add together to make a total flow of 100 amperes.
正犹如并联的抽水机同样，这些个并联的发机电所孕育发生的电流将加在一路，以构成100安培的总电流。
Add new data to circular queue designed to be used with a parallel FIR filter.
添加数据到循环队列，用与并行FIR滤波器设计。
The series-parallel hybrid add-compare-select units can reduce the resource occupation and decoding delay of the PLVA decoding, and improve the decoding speed.
串并联混合的加比选单元，可以降低PLVA译码的资源占用及译码时延，提高译码速率。
The series-parallel hybrid add-compare-select units can reduce the resource occupation and decoding delay of the PLVA decoding, and improve the decoding speed.
串并联混合的加比选单元，可以降低PLVA译码的资源占用及译码时延，提高译码速率。
应用推荐