The most common CubeSat is a 10cm cube, so small that a single CubeSat could easily be mistaken for a paperweight on your desk.
最常见的CubeSat是一个边长10厘米的立方体，小到容易被误认为是你桌上的一个镇纸。
He anchored the papers on the desk with a paperweight.
他用镇纸压住桌上的文件。
His eye fell on the fragments of the glass paperweight.
他的眼光落到了玻璃镇纸的碎片上。
Wait, have you every really looked at a paperweight before?
等一下，你以前有每次都看清楚书镇吗?。
Have you been talking to that crazy green gypsy in the giant paperweight?
等等，你们跟在巨大纸镇里的那个绿色疯吉普赛人讲过话了吗？
Without a proper counterweight, the Cyclops might as well be a paperweight!
没有合适的平衡物，独眼巨人只能象个纸镇！
There was much speculation on social media. Was it a paperweight? A napkin holder?
网友纷纷在社交媒体上发表猜想。这是写字画画用以压纸的镇纸吗？还是餐巾架？
Golden Adele, in paperweight form, lay on the coffee table and was rubbed hard for luck.
咖啡桌上放着做成镇纸石的“金色阿黛勒”，为求诉讼顺利，它被精心抚拭。
The profession is generally called the beautiful grain paperweight sensitive adhesive tape.
行业通称美纹纸压敏胶粘带。
Without the proper software, your computer is a heavy paperweight and computer software is very important.
没有适当的软件，你的计算机只不过是一个笨重的压纸器，所以计算机软件是很重要的。
"I do try to ask for more deposits upfront, but customers are resistant," said Ms. Huang, the paperweight maker.
“我试着要求顾客付多点预付款，但是顾客对这样的做法很抵触。”生产压纸器的黄总说道。
The most advanced pocket computer you could imagine becomes nothing more than a paperweight once the battery runs out.
最先进的袖珍式计算机一旦电池电量耗尽，就会变得一文不值。
In the corner on the gateleg table the glass paperweight which he had bought on his last visit gleamed softly out of the half-darkness.
角落里那张折叠桌上，他上次来时买的玻璃镇纸，在昏暗朦胧下闪着柔和的光彩。
Death exists - in a paperweight, in four red and white balls on a billiard table - and we go on living and breathing it into our lungs like fine dust.
无论镇纸中，还是桌球台上排列的红白四个球体里，都存在着死。并且我们每个人都在活着的同时像吸入细小灰尘似的将其吸入肺中。
And in the case when any object would do, such as something that could act as a paperweight, the children brought either the fake one or the real one.
而且，在任一物体都能起作用的时候，例如能充当书镇的物体，孩子们会二者择一。
Here's an important outdoorsmen tip: When your knife has a handle three times wider than the blade is long, you're not carrying a knife, you're carrying a paperweight.
出门在外，给男人们一个贴士：如果你身上带的瑞士军刀总宽度是刀片实际长度三倍的话，你带的就不是刀了，你带的是镇纸。
Don't worry, there are a number of things you can try to get your router working again before giving up and living with the fact that your router is now a paperweight.
别担心，有几件事你可以尝试让你的路由器的工作再放弃和您的路由器。
The present invention relates to a paperweight board, belonging to the field of stationery technology, aimed at preventing exercise-book edge from curling when schoolchild writes on it.
本发明是压板，属于防止写字时本子卷边的文具技术领域，解决小学生写字时本子卷边的问题。
She has a strong pictorial talent, and can make the reader see everything from the wings of a butterfly preserved in a glass paperweight to the giddy acrobatics of little boys jumping into a pool.
她有很强的形象化天赋，可以让读者通过文字形象地看到保藏在玻璃镇纸里面的蝴蝶翅膀，还有小男孩跃入水池里让人眼花缭乱的杂耍。
He had the feeling that he could get inside it and that in fact he was inside it along with the mahogany bed and the gateleg table and the clock and the steel engraving and the paperweight itself.
他觉得自己走得进这个世界里；事实上他已经走了进去，还有那红木大床，还有那折叠桌，座钟，钢板蚀刻画，和那镇纸本身。
He had the feeling that he could get inside it and that in fact he was inside it along with the mahogany bed and the gateleg table and the clock and the steel engraving and the paperweight itself.
他觉得自己走得进这个世界里；事实上他已经走了进去，还有那红木大床，还有那折叠桌，座钟，钢板蚀刻画，和那镇纸本身。
应用推荐