The evidence is reported in a paper submitted to Astronomy and Astrophysics.
证据公布在向《天文学和天体物理》(Astronomy and Astrophysics)提交的一份论文当中。
The results are in a paper submitted to the Monthly Notices of the Royal Astronomical Society and published on the physics preprint website arxiv.org.
这一结论发表在皇家天文学院月刊和物理预印网站arxiv.org上。
The lack of temporal overlap will have serious consequences for the homogeneity and continuity of climate data sets, Trenberth and eight co-authors state in a white paper submitted to the meeting.
由于没有时间上的重叠将会导致缺乏同性质的、连续的气候数据集。Trenberth及另外8位作者共同在给会议的白皮书上提交了上述声明。
He recalled a recent paper he submitted to a journal, which accepted it only to request extensive editing, and then reversed course and rejected it.
他回忆起最近提交给一家期刊出版社的一篇论文，该期刊一开始接收了这篇论文，但要求大幅编辑修改，而后来又改弦易辙，拒绝了这篇论文。
At first, we submitted a paper to a top research conference and got rejected, because the reviewer just couldn't believe it could work.
开始的时候，我们给一个国际大会提交了一篇论文，但被拒绝了，因为审稿人简直不敢相信。
In 2009, focusing on the comments and proposals made by many other CD members, China and Russia submitted to the CD the working paper, further clarifying and explaining the PPWT accordingly.
2009年，中俄在认真倾听各方意见基础上，向裁谈会提交CD/1872号工作文件，针对有关评论与问题进一步诠释上述条约草案。
Dr Van der Linde has submitted a paper to the Journal of Zoological Systematics and Evolutionary Research and is awaiting a decision.
Linde博士已经提交了一篇论文给《动物分类及进化研究期刊》，等待一个结果。
We anticipate that a paper reflecting the results of this consultation will be submitted to the Board within a year.
我们希望能在一年内向执委会提交一份文件，反映这次磋商的结果。
Baroness Elaine Murphy, a doctor and member of Britain's House of Lords, admitted to fabricating the ailment when she submitted a paper about it to the British Medical Journal in 1974.
英国上议院的博士，伊莱恩·墨菲女男爵，承认其在1974年向[英国医学杂志]提交的一篇论文中捏造了这一疾病。
Absolutely, and that was true from the moment I put it to paper, which was well before I ever showed it to anyone or submitted it for publication.
绝对如此，在我把它给别人看或者出版它之前，光是写在纸上的瞬间，感觉就很好。
Earlier this year NAMI submitted to APA a white paper supporting the new diagnosis but included a list of precautions, including a firm emphasis on psychosocial treatments.
今年早些时候，全国精神疾病联盟向美国规划师协会呈交了一份白色文件，这份文件支持新的诊断法，但是包括预防措施的清单，包括一个在社会心理疗法方面坚定不移地强调。
Dr Carlton and her colleagues recently submitted a paper on vivax to PLoS Neglected Tropical Diseases, an online journal published by the Public Library of Science.
卡尔顿和她的同事们最近呈交的一篇论文就是关于间日疟原虫的——《公共科学图书馆PLoS对于间日疟原虫的忽视》。
To help us process your application, all documents other than the NMC forms should be submitted as clear copies on plain white single sided A4 paper.
为帮助我们处理你的申请表格，除NMC表格以外所有的文件，都必须以清晰的白色单面a 4纸张提交。
The objectives of the paper is to prepare a skeliton of a Databae proposal in the form that could be submitted to people who would use it and make a decision.
目的是向用户提供数据库规模和性能上的初步估计，以供用户作出选择和决策。
In this paper, a method of using initial layer correction to solve the electromechanical coupled systems is submitted, an asymptotic solution of analysis are obtained.
提出了用初始层校正法求解机电耦合系统状态方程组的方法，获得了问题的渐近解析解。
According to common method in teaching material, the improving method of time segment is submitted in this paper, and the principle is discussed.
文中根据教材中常用的时间分割法提出了改进时间分割插补法的方法，并探讨这种插补法插补圆弧的原理等。
The evaluation methods about polyethylene gas pipe were reviewed in this paper, some idea according to national situation in which city gas is transferred was submitted.
概述了聚乙烯燃气管长、短期性能的评价方法，并结合我国的实际情况提出聚乙烯燃气管用于输送国产人工煤气的评价建议。
The paper proves the probability advantages of two linear expressions which are summarized from the ABC stream cipher submitted to ECRPYT Estream Project.
分析欧洲序列密码候选算法ABC的安全性，提炼出两类与安全性密切相关的具有概率优势的线性表达式。
The writer of the following pages has already submitted some reflections to the attention of the public, on the subject of paper-currency, through the medium of the Morning Chronicle.
本书的作者对公众的关注已经提交了一些思考，譬如对纸币的主体，在上午的编年史中。
This paper can be submitted to department of building design and metallurgy enterprise for reference.
本文可供建筑设计部门及冶金企业参考。
In this paper, preliminary discussion of the factors affecting the stability of gas alarm units is given. Several methods used to improve the stability of alarm units are submitted.
本文对影响报警器稳定性的因素进行初步探讨，提出一些改善报警器稳定性的方法。
Application forms and letters of recommendation are to be submitted online and transcripts can also be sent in paper form.
申请表和推荐信需在线提交，成绩单也可以以纸质方式邮寄。
My paper Translation and Cultural Exchange, submitted to '97 China International Symposium on Translation Beijing, China, mainly deals with 1) the features or characteristics of 21 st century;
《翻译与文化交流》是提交给’97中国国际翻译研讨会上的交流论文。主要论述21世纪的特点；
Registration form should be submitted together with a crossed cheque payable to " Paper Communication Exhibition Services" on or before 27/3/2008.
请 于2008年3月27日前填妥此表格，并连同表格和划线支票（支票抬头「讯通展览公司」）一并寄回。
Registration form should be submitted together with a crossed cheque payable to " Paper Communication Exhibition Services" on or before 27/3/2008.
请 于2008年3月27日前填妥此表格，并连同表格和划线支票（支票抬头「讯通展览公司」）一并寄回。
应用推荐