A paper published by the New England Journal of Medicine backs him up, asserting that simulators are effective training devices for medical residents.
新英格兰医学期刊刊出文章支持他的观点，外科手术模拟器是一个很有效的教学仪器。
The paper in the New England Journal, not one of these three, was also retracted, in March of this year.
《新英格兰医学杂志》上的那篇论文不算在这三篇之内，不过也已于今年3月撤回。
Franklin-like thrift was certainly a virtue in Weber's own home: Her dad rationed toilet paper and kept the thermostat set to a frosty 50 degrees in the New England winter.
富兰克林式的节俭在韦伯自己的家里毫无疑问是一种美德：她爸爸定量分发卫生纸，在新英格兰的冬天把温控器调到冰冷的50华氏度（10摄氏度——译者注）。
As one of the authors of the New England Journal of Medicine paper, he says the study confirms that most antidepressants do not work as well as published reports claim.
作为《新英格兰医药杂志》的一名作者，他认为研究说明大多数抗抑郁剂并不如公开报道里说的那样有效。
The canonical experiment is from a paper published in 1982 in the New England Journal of Medicine.
由《新英格兰医药期刊》于1982年发表的论文记载了这么一个颇具权威性的实验。
Taking a cue from techniques already being deployed in America by the Federal Reserve, the Bank of England will start purchasing corporate debt such as bonds and commercial paper.
从技术层面寻找对策的方法，美联储（Federal Reserve）早已采用了，英国央行也将开始购买债券和商业票据一类的公司债了。
An illustration of this comes from the findings of a paper published in the New England Journal of Medicine.
对此的阐述参考自新英格兰医学期刊上的一篇论文的研究结果。
He published his definitive paper in the New England Journal of Medicine in 1971. It took nearly a decade for the scientific community to accept his ideas.
他于1971年在《新英格兰医学杂志》上发表了其权威性的论文，但科学界接受其理论则是十年之后的事了。
They and their patients have been very worried about the cardiovascular safety of rosiglitazone due to the meta analysis paper from New England Journal of Medicine.
因为最近在《新英格兰医学杂志》上发表的那篇荟萃分析，他们和他们的患者现在很担心罗格列酮的心血管安全性问题。
Now, says a paper published in the New England Journal of Medicine, it appears, this little pill can ward off colorectal cancer, too.
最近发表在《新英格兰医学杂志》上的一篇文章称，这种小小的片剂似乎还可以抑制结肠癌的发生。
The new England Journal of Medicine published a paper last year describing some of the new programs emerging to help doctors report errors to patients.
新英格兰医学杂志去年登载了一篇论文，内容是关于帮助医生向患者告知自身失误的一些新方法或程序。
More than a thousand ships a week put in at London's dockland , making London the biggest part of England, especially for timber, paper, wine and grain imports.
每星期有一千多条船停靠伦敦的码头，使伦敦成为英格兰最大的港口，特别是在木材、纸张、酒和粮食的进口方面。
The cost of producing money was reduced from the founding of metal COINS to the printing of paper notes. England created its own cheap money.
货币的生产成本由铸造金属货币的昂贵费用降为印制纸质票据的低廉费用，英国创造了自己的廉价货币。
This paper shows that, since early in the nineteenth century, the frequency distribution of personal given names in England has evolved differently than it did over the previous eight centuries.
本文显示，自十九世纪中早期以来，在英国个人的特定的名字的频率分配已不同于它在以前的八世纪期间的演化。
This paper analyzes the stage-by-stage thermal energy utilization of the SK15HE cogeneration plant(imported from England)of Shazhong Thermal PowerStation by using the"exergy efficiency"concept.
本文采用“（火用）效率”这一概念对莎中热电站从英周引进的SK15HE 热电联供装置的热能分级利用进行了分析。
A paper by Public Health England, published in October 2015, recommended a tax of between 10 and 20 percent on "high-sugar products... such as on full-sugar soft drinks."
英国公共卫生署于2015年十月出版的一篇文章建议对“全糖软饮料之类的高糖产品”征收10%到20%的税。
Upscale cigarette paper appropriation calcium carbonate is placed in to lead the position in England, German etc.
高档卷烟纸专用碳酸钙英国、德国等在这方面处于领先地位。
This paper chooses the typical countries-the United States, England and Indian to study their controls, as well as the references to our country.
本文主要就典型国家——美国、英国和印度的卫生总费用控制方式以及对我国的借鉴进行研究。
Focusing on the barristers in 18th century England, this paper, which is divided into four parts, presents the impact exerted by professional lawyers on judicial practice in England.
本文以18世纪英格兰的出庭律师为例，主要论述了职业律师在英格兰司法实践中的影响。本文分为四个部分。
The paper analyses and reviews the sharing system of the burden of proof in criminal cases in England according to the common definition and two kinds of the burden of proof in England.
本文以英国刑事证明责任一般概念和刑事证明责任的两种类型为基础，对英国刑事证明责任的分配机制作了较为全面的分析和评述。
This paper presents the actual school choice of Netherlands, England, and Scotland and analyses the influencing factors.
本文以荷兰、英国和苏格兰三个国家的择校现状为例，分析了可能影响择校实践的因素。
In this paper, we utilize the history analysis methodology, analyzing the Shakespeare's Chronicle Drama, to research Limited Royalty of Late Middle Ages in England and its development.
本文主要采用历史分析法，通过对莎士比亚历史剧的文本分析，审视和分析中世纪后期英国的有限王权及其演变。
This paper introduces the mode of the power market in England.
介绍了英国电力市场模式。
The Bank of England will set up a 50 billion pounds ($69 billion) facility to buy private-sector assets such as corporate bonds and commercial paper.
英格兰银行（英国央行）将注资五百亿英镑（六百九十亿美元）用于购买公司债券和商业票据一类的私营部门资产。
The Bank of England will set up a 50 billion pounds ($69 billion) facility to buy private-sector assets such as corporate bonds and commercial paper.
英格兰银行（英国央行）将注资五百亿英镑（六百九十亿美元）用于购买公司债券和商业票据一类的私营部门资产。
应用推荐