Crepe paper covered the ugly cardboard.
皱纹纸纸板所涵盖的丑陋。
History is simply a piece of paper covered with print; the main thing is still to make history, not to write it.
历史不过是一张被印刷的纸；重要的是去创造历史，而不是抄写它。
This kind of phenomenon was not by chance. It had very complex causes. This paper covered following aspects.
这种现象的出现绝非偶然，美国教会大学的产生有极为复杂的原因。
This paper covered the main problems of aflatoxin contamination of peanut with emphasis on preharvest preventative measures, detoxification, perspective and other dynamics.
综述了花生黄曲霉毒素污染的产前预防措施，产后去毒方法，展望以及有关动态。
In his own way God had given me the words to reunite that family. He had guided me to the sheet of yellow copy paper covered with the anguished outpouring of a small boy's troubled heart.
上帝以自己的方式给了我使这一家破镜重圆的词语，他把我引向了那张满是一个小男孩苦恼心情的痛苦倾诉的黄色作业纸。
In his own way God had given me the words to reunite that family. He had guided me to the sheet of yellow copy paper covered with the anguished8 outpouring of a small boy's troubled heart.
上帝以自己的方式给了我使这一家破镜重圆的词语，他把我引向了那张满是一个小男孩苦恼心情的痛苦倾诉的黄色作业纸。
This paper covered how to install and configure PHP, described how to catalog a Derby node for ODBC using the IBM DB2 ODBC driver, and demonstrated how to perform basic database operations with PHP.
本文介绍了如何安装和配置PHP，描述了如何使用IBMDB 2 ODBC驱动程序为odbc编目derby节点，并演示了如何用PHP执行基本的数据库操作。
This paper covered the zinc content and the factors affecting zinc availability in brown red soil from the Angle of improving human Zn-nutrition, pointing out that the soil was rich in zinc element.
从改善人体锌营养状况的角度，阐述了棕红壤区土壤中的锌含量及其影响锌有效性的多种因素。指出棕红壤区土壤锌资源较为丰富。
This paper covered the zinc content and the factors affecting zinc availability in brown red soil from the angle of improving human Zn-nutrition, pointing out that the soil was rich in zinc element.
从改善人体锌营养状况的角度，阐述了棕红壤区土壤中的锌含量及其影响锌有效性的多种因素。
The paper was covered in scrawls.
满篇潦潦草草。
At the CBI Denver Crime Lab, technicians shake out the items in a sterile room, onto a large, white slab covered with paper.
在CBI丹佛犯罪实验室，技术人员在一间无菌室里把这些物品抖出来，放到一个铺着纸的白色大平板上。
I have hundreds of printer paper, covered in self-written notes from your video.
我有几百张打印纸，上面写的都是你视频里的笔记。
They are made of bamboo and covered with paper.
它们是用竹子做的，上面覆盖着纸。
Then, it should be covered completely with clean paper or cloth.
保存时应用清洁纸张或布料把面包完全包住。
Sarah Ellison worked at the Journal for ten years and covered the takeover. Her closeness to the paper, and the story, is both a great advantage and a serious drawback.
萨拉•埃里森就职于《日报》十余年，她和这家报纸和这个故事的关系之近让她报道这起收购时获得了巨大的优势却也造成了严重的妨碍。
I don't want to cover at length anything very much because it's covered in the preamble that we put forth in the paper that's been given to you, but I would like to make just two general comments.
我不想过多地讲任何一个问题，因为在我们提交给你们的文件绪论中都已包括，我想主要只讲两点。
The first is the allowances given to companies in the five dirty industries covered by the ETS (electricity, oil, metals, building materials and paper).
其一是发放给ETS给出的五种污秽工业部门（电力，石油，金属，建筑材料以及造纸）的许可。
"What makes this paper so important is the sample is so huge and covered the entire world," said Sonja Lyubomirsky, a professor of psychology at the University of California at Riverside.
“这个样本很大，涵盖了整个世界，这使得这篇文章很重要。”加州大学河滨分校的心理学教授Sonja Lyubomirsky说。
In this section, we'll briefly discuss the various technologies covered in this paper.
在这部分中，我们将简要地讨论本文中涉及的各种技术。
In the texture category, the researchers tested metaphors such as "having a rough day" and "using coarse language," by giving people a puzzle to solve that was either smooth or covered in sand paper.
在有关质地的调查中，研究人员通过给人们猜一个或是表面光滑，或是用砂纸包裹的谜语，来测试诸如“不舒服的一天”、“讲粗鲁的话”等比喻。
Almost 15 years later, a search party found a single sheet of paper left in a tin can covered by stones on King William Island in the Canadian Arctic.
15年之后，搜索队在加拿大北极地区的威廉王岛，发现了锡罐里的一张纸，罐顶上还压着一块石头。
All paper products on the assembly line are covered in plastic to make certain that even the small fibers that might break away from the pages can't escape into the air.
生产线上，所有纸制品都要用塑料纸覆盖，防止任何小的纤维离开纸页进入空气当中。
Then I put on a blue gown printed with shooting stars, and take my place on the paper-covered table in Exam Room 9.
然后我穿上印有流星的蓝色大卦，坐在9号检验室桌子上，上面铺满了报纸。
Not all wounds can be covered with paper.
不是所有的伤口，都能用纸掩盖掉的。
In the "basics" section presented earlier in this paper, I covered the combined fragments known as "alternative," "option," and "loop."
在本文前面“基础”的段落中呈现的，我介绍了“变体”，“选择项”，和“循环”的组合碎片。
Not all wounds, can be covered with paper.
不是所有的伤口，都能用纸掩盖掉的。
Table 1 provides information on the levels of software and supported features available in RHEL3, RHEL4, SLES8, and SLES9 that are covered in detail in this paper
表1提供了一些软件级别的消息，以及从RHEL3、RHEL4、SLES8和SLES9 中获得的受支持特性，本文中对这些进行了详细介绍
She usually taught women only. Yet she was glad when men listened outside the paper-covered Windows, or at the edge of the threshing floor where women learned while they worked.
她一般仅仅传教给妇女，但是当男子在纸糊的窗外和脱粒场外也聆听她的传教时，Moon会非常高兴。
She usually taught women only. Yet she was glad when men listened outside the paper-covered Windows, or at the edge of the threshing floor where women learned while they worked.
她一般仅仅传教给妇女，但是当男子在纸糊的窗外和脱粒场外也聆听她的传教时，Moon会非常高兴。
应用推荐