Since the advent of advanced and reliable office-network systems, data storage has moved away from paper archives.
自从先进和可靠的办公网络系统出现以来，数据存储已经不再是纸质的档案了。
With the advent of the information society, the archives job in which we are engaged will be in the phase that both paper archives and electronic archives are together.
随着信息社会的到来，档案管理工作将在一段时期内处于纸质档案与电子档案并存的阶段。
Through comparing the paper archives with the electronic archives, this paper points out the features of the paper archives such as the originality, visualization, operability, and safety, etc.
通过对纸质档案与电子档案的比较，指出纸质档案原始性、直观性、操作性和安全性等特点。
In more recent years, at least judging from a search of the Post archives, cads, thugs, molesters, and swindlers have most frequently elicited what the paper might call the porcine pejorative.
在最近的这些年里，至少从对档案的数据库可以判断出，新闻报纸上更会经常使用像猪一样的这个轻蔑的词来指代无赖，恶棍，猥亵犯，骗子这类人。
The original manuscript of a paper Albert Einstein published in 1925 has been found in the archives of Leiden University's Lorentz Institute for Theoretical Physics, scholars said Saturday.
现代物理学奠基人艾伯特·爱因斯坦的一份珍贵手稿日前在荷兰莱顿大学洛仑兹理论物理研究院的档案文件中被发现，这份原稿记录着爱因斯坦于1925年发表的一个重要理论。
The editorial staff continued to produce a "paper of record", which was laid down in the archives, but never printed, never distributed and never read.
那时，编辑们不断的制造带刊号的报纸。这些文章被存档，但从未被印刷和发行，也从未被阅读。
The article discusses the advantage of the traditional paper and audiovisual archives.
文章论述了传统的纸质和声像档案的优势。
Although the National Archives in Washington, D. C., is rapidly adjusting to the computer age, it is best known as the home of America's priceless paper documents.
尽管华盛顿特区国家档案馆已经迅速适应了计算机时代，然而却仍然保管着美国许多珍贵的纸质文件。
This paper explains in detail that files and archives are not the same things and we should treat them correctly .
文件与档案非同一事物，应辩证统一看待文件与档案关系。
This paper discusses the phenomena of readers' breach of trust in library, and points out that the credit archives should be introduced into the service for readers to carry out the credit management.
论述了读者在图书馆中存在的失信现象，指出应在读者工作中引入诚信档案来进行诚信管理。
Starting from the practice of the archives work, this paper points out the modern archives professional consciousness that the archives personnel should possess.
从档案工作的现实出发，指出了档案工作者必须具备的现代档案职业意识。
This paper goes into details on the design and implementation of the CDAIS (Compact Disc Archives Information System).
本文着重介绍了微机光盘档案信息系统的设计思想和实现技术。
Having expatiated contents and functions of teachers' business archives, measures in detail were discussed to improve teachers' business management in this paper.
在阐述教师业务档案的内容、功能和作用的基础上，提出加强高校教师业务档案管理的具体措施。
I couldn't help thinking how rich the Libyan archives must be-built, like those in all police states, on mountains of paper.
我禁不住开始想象利比亚的卷宗会有多丰富——像所有警察国家一样建立在山一样的文件上。
This paper summarizes the customer value theory, discusses the enlightenment of customer value theory to archives information service work.
本文概述了顾客价值理论，探讨了顾客价值理论对档案信息服务工作的启示。
Based on the explanation of its meaning, this paper has discussed emphatically the function and content of the archives administrative law enforcement supervision.
在阐述档案行政执法监督含义的基础上，着重论述了档案行政执法监督的作用和内容。
This paper makes a deep analysis of the realistic background and theoretical foundation of the emergence of digital archives.
本文对我国数字档案馆产生的现实背景、思想理论基础作了较为深入的分析阐述。
This paper discusses the concept and collection of user result, and discusses the construction of user result archives as well as how to make use of the archives to construct the library.
本文对图书馆读者成果的概念，读者成果的收集，成果档案的建立和利用读者成果档案服务图书馆建设进行了探讨。
This paper expounds archives information using server network from the three aspects which are the present situation, the production reasons and countermeasures.
本文从档案信息利用服务网络化的现状、产生的原因及对策三个方面做出分析。
Archives digitalization is the objective requirement for information society, and is also the effective protection for archives of paper quality.
档案数字化是信息社会的客观要求。也是对纸质档案的有效保护。
This paper analyses the features of the computerized accounting archives and the necessity to implement the management of computerized accounting archives.
文章通过论述会计电算化档案的特点，得出实行电算化会计档案管理的必要性。
The paper analyzed and summarized the science and technical archives work in "ninth five years plan" important items, and presented some proposes to do good science and technical data save work.
本文对“九五”重点项目的科技档案工作进行分析总结，并就进一步搞好科技资料保存工作提出了几点建议。
This paper puts forward the principle system of archives lawmaking and such thought of three divided layers, in order to inspire the research on the principle of the archives lawmaking.
本文提出档案立法原则体系及其三个层次划分的思想，以期对档案立法原则的研究有所启迪。
This paper discusses the feasibility and necessity of cooperation between e-government and digital archives, and proposes a new structure of digital archives based one-government.
针对电子政务和数字档案信息资源合作共建的可行性和必要性展开讨论，提出了一种基于电子政务信息门户的数字档案资源建设实施方案。
In the paper, I give my views on the necessity of internet-working for management of medical equipment archives and present problems needing to be resolved today.
本文就医疗设备档案管理网络化的必要性和目前需要解决的问题，浅谈自己的见解。
This paper analyses the reasons of the weak awareness of people about archives and put forward some Suggestions to deal with it.
本文就此对档案意识薄弱的根源及提高档案意识的对策谈点粗浅的看法。
This paper probes into some problems existing in university archives management under the modern information technique environment, and puts forward some improving Suggestions.
探讨了现代信息技术环境下高校档案管理工作存在的一些问题，并提出了改进意见。
Expatiating on the existing problems in development the information of grass-roots environmental protection archives, the paper puts forward the countermeasures and Suggestions for it.
阐述了基层环保档案信息开发工作中存在的问题，提出了环保档案信息开发工作的对策与建议。
Expatiating on the existing problems in development the information of grass-roots environmental protection archives, the paper puts forward the countermeasures and Suggestions for it.
阐述了基层环保档案信息开发工作中存在的问题，提出了环保档案信息开发工作的对策与建议。
应用推荐