Will Paolo Maldini be on the left?
保罗会出现在左后卫的位置吗？
Paolo Maldini will continue to play?
马尔蒂尼还将继续踢下去？
And this player must be Paolo Maldini.
获奖的球员肯定是保罗·马尔蒂尼。
Paolo Maldini has a problem with his knee.
马尔蒂尼的膝盖有点问题。
Milan - Paolo Maldini has a message for all the Milan fans.
米兰—马尔蒂尼对全体米兰球迷表示问候。
Paolo Maldini and Kakha Kaladze will not be available for tomorrow.
马尔蒂尼和卡拉泽将不会在明天的比赛中上场。
Paolo Maldini, Marcos Cafus and Kakha Kaladze didn't partake in the afternoon session.
马尔蒂尼，卡福和卡拉泽没有参加下午的训练。
Paolo Maldini was moved from left-back to the heart of the defence, alongside Filippo Galli.
马尔蒂尼从左后卫移到中路，与加利一起镇守后防。
Has the nation that churned out talents like Franco Baresi and Paolo Maldini really come to this?
这个国家什么时候还能再出现象巴雷西和马尔蒂尼这样的真正的天才后卫啊？
The Rossoneri defeated Messina on Saturday, returning to winning ways thanks to captain Paolo Maldini.
米兰在周六击败了梅西纳，多亏队长马尔蒂尼使他们重回胜利的轨道。
MILANELLO - On the eve of the departure for Yokohama Paolo Maldini looks boosted and hungry for victory.
米拉·内洛—在即将奔赴横滨之际，马尔蒂尼看起来踌躇满志并且热切渴望胜利。
I'm also happy for Paolo Maldini, he is really strong and has clinched a Scudetto for the umpteenth time!
我也为马尔蒂尼感到高兴，他真的非常强大，已经无数次获得联赛冠军了！
The reports of another bid were fuelled when Sheva met with Paolo Maldini as both were on holiday in Miami.
当舍瓦在迈阿密度假会见马尔蒂尼时，关于另一桩转会的报道更加火热。
Paolo Maldini is optimistic about Wednesday's tie and believes that Milan are the strongest side in Europe.
马尔蒂尼对于周三的比赛很乐观，他认为米兰是欧洲最强大的球队。
He had no idols growing up, but now looks at central defenders of the past like Paolo Maldini and Cannavaro.
他在童年没有偶像崇拜，但是现在他看以前的中卫比如马尔蒂尼和卡纳瓦罗。
Clear and to the point but without closing the door completely on Giovanni Trapattoni: that's Paolo Maldini.
明确而中肯，但并未完全向乔万尼·特拉帕托尼关上大门，这就是保罗·马尔蒂尼。
It was a game full of emotions: the last game of Paolo Maldini and the last one of Carlo Ancelotti on the Milan bench.
这是一场令人百感交集的比赛：保罗·马尔蒂尼的最后一场比赛，卡洛·安切洛蒂在米兰教练席上的最后一场比赛。
Fabio Cannavaro: I am saddened that I was not able to be what Paolo Maldini was for Milan or Francesco Totti for Roma.
卡纳瓦罗：我很遗憾没有像马尔蒂尼和托蒂在米兰和罗马一样。
AC Milan captain Paolo Maldini is angry with fans that booed Alberto Gilardino and Dida on Tuesday night against Benfica.
米兰队长保罗马尔蒂尼对周二晚上同本菲卡比赛时， 米兰球迷看台上嘘吉拉迪诺和迪达的声音非常的生气。
Of course nobody can repeat what Franco Baresi, Paolo Maldini and Billy Costacurta because they have been unique, special.
当然没有人能够翻版巴雷西、马尔蒂尼和科斯塔库塔，因为他们都是独一无二的传奇。
Milan - Paolo Maldini, along with six other Milan players, will officially start the Intercontinental Cup mission on Monday.
米兰—马尔蒂尼和其他六名队员将在周一开始丰田杯之行。
We need to evaluate the condition of some of the players, including Daniel Bonera. Paolo Maldini and Clarence Seedorf won't play.
我们需要考虑下我们一些球员的状况，包括博内拉，马尔蒂尼和西多夫都不能上场。
Paolo Maldini and Clarence Seedorf won't play, Kaka won't be in the starting line-up but may be part of the match later in the game.
马尔蒂尼和西多夫将不会上场，卡卡不会出现在首发名单中，但是也许在稍后成为比赛的一部分。
We will be missing three central defenders in the shape of Alessandro Nesta, Paolo Maldini and Kakha Kaladze, as well as Marcos Cafu.
我们的三名中后卫内斯塔、马尔蒂尼和卡拉泽都无法出场，卡福也一样。
Captain Paolo Maldini had spoken about the issue last week and had been pleased about the fact that Ancelotti was considering the idea.
队长马尔蒂尼已经在上周谈论过这个制度，并且对这样一个事实安切洛蒂考虑这个主义看到很高兴。
Players have always had negative moments. Paolo Maldini was heavily criticised at the World Cup, then he showed he's still one of the best.
球员有他们的低潮，马尔蒂尼在世界杯期间被猛烈评撃，之后他仍能各大家证明他仍然是其中一个最佳的球员。
I kept telling Galliani and Braida to wait, but when Paolo Maldini was injured in the game against Schalke 04 and I played in that position.
我一直告诉加里亚尼和布拉伊达让我考虑一下，但是，保罗·马尔蒂尼在对沙尔克04的比赛中受伤，而且我也踢过这个位置。
But Paolo Maldini has urged the Rossoneri directors to pull out of negotiations, as he believes the 26-year-old playmaker is virtually irreplaceable.
但是，马尔蒂尼已急切要求红黑军团的董事能终止谈判，因为他认为这位26岁的中场几乎是不可替代的。
Paolo Maldini was rested so Alessandro Nesta and Jaap Stam played in the centre of defence, with Marcos Cafu and Kakha Kaladze in the full-back roles.
保罗·马尔蒂·尼本周休战，亚历桑德罗·内斯塔和雅普·斯塔姆站到了中卫的位置上，马尔·科斯·卡福和卡哈·卡拉泽扮演边后卫的角色。
Paolo Maldini was rested so Alessandro Nesta and Jaap Stam played in the centre of defence, with Marcos Cafu and Kakha Kaladze in the full-back roles.
保罗·马尔蒂·尼本周休战，亚历桑德罗·内斯塔和雅普·斯塔姆站到了中卫的位置上，马尔·科斯·卡福和卡哈·卡拉泽扮演边后卫的角色。
应用推荐