I'm happy with the way things have panned out.
我对事情的发展感到很满意。
For a few, it panned out well.
对于少数人来说，结果还是不错的。
Unfortunately, none of those hopes have panned out.
不幸的是，这些希望都破灭了。
We struggle with the idea that reuse has not panned out.
对于重用没有成功的想法，我们纠结了很久。
Those whose land panned out could become rich very quickly.
拥有能成功(淘出金子)的土地的人很快就能成为富翁。
Those whose land panned out could become rich very quickly.
拥有能淘出金子的土地的人很快就能成为富翁。
How much a role did your own naivety play in what panned out?
在结果中，你自己的天真扮演了多么大的角色？
He would be considered a genius if his experiments panned out.
如果他的实验成功，人们会认为他是个天才。
None of her attempts to get into show business has panned out.
她多次尝试想进入娱乐圈都没有成功。
The camera then panned out to show us a view of the whole valley.
摄像机将镜头拉远，让我们看到山谷的全景。
The camera then panned out to show us a view of the whole mountain.
摄影机然后拉远，使我们能看见整座山的全景。
They had been working in the stream for a week but they hadn't panned out.
他们在那条小河里淘洗了一个星期，但没有淘出金子。
They had been working the stream for 10 days, but it hadn't panned out.
他们连续10天在这条小溪里淘金，但还没淘出金子。
That's why none of the so-called "second stars' have panned out in Philly."
这就是那些号称的“二号球星”在费城不能成功的原因了。
The prospector panned out bits of sand and gravel scooped from the bed of a stream.
探矿者淘选从河床里挖出的少量含金泥沙和砂砾。
Today, Americans still say, "It panned out well," when something they have done pleases them.
今天，美国人仍然说，“淘出这很好，”他们做了什么时，他们高兴。
He has interviewed a few people but nothing has panned out, so he is still looking for someone.
他面试了几个人，但是仍旧没有找到合适的人选，所以他会继续寻找。
The hormone never panned out as a diet aid because most overweight people have become insensitive to it.
可惜瘦素还不及节食援助奏效，因为大部分肥胖的人早已对瘦素麻木了。
Scientists have been looking for ways to control all these hunger hormones, but so far nothing usable has panned out.
科学家一直在寻找控制这些饥饿激素的方法，但是目前还没有成果。
This gender effect panned out even after controlling for participants' evaluation of the social appropriateness of such ACTS.
甚至在控制了参与者对这类行为的社会适当性评估之后，这种性别影响会产生特殊效果。
After signing for relatively big money three years ago Philliskirk, at 19, has probably been disappointed with how his Chelsea career has panned out.
三年前，蓝军以以相对来说很高的价钱签下菲利克斯。如今这名19岁小将可能对自己在切尔西职业生涯的结束感到失望。
For many, gold mining did not pan out. For a few, it panned out well. But in time, huge machines were built that could wash many tons of dirt at a time. Panning died out.
但对于许多的黄金矿工而言都没能得偿所愿。只有一小部分的人找到了金子。后来，能在同一时间冲洗数千吨泥土的巨大的机器被建造成。用锅子淘金的方法消失。
As things panned out it was Davids who would be sitting on the bench, as Cambiasso immediately made the defensive midfield position his own, with an outstanding start to his career in Italy.
却是戴维斯坐上了板凳，而坎比亚索则立刻占据了主力防守中场的位置，这给他在意大利的事业开了个好头。
As things panned out it was Davids who would be sitting on the bench, as Cambiasso immediately made the defensive midfield position his own, with an outstanding start to his career in Italy.
却是戴维斯坐上了板凳，而坎比亚索则立刻占据了主力防守中场的位置，这给他在意大利的事业开了个好头。
应用推荐