Women almost invariably have the well-known panic reaction.
女人的惊慌是众所周知的。
At least, if you get over that initial panic reaction, you improve your chances.
至少，如果您克服了最初的惊慌反应，就提高了解决问题的机会。
That said, the lack of panic in the market on the back of the hike suggests investors have accepted Chinese tightening is a necessary policy reaction.
即便如此，尽管通胀高涨，市场也没有恐慌，表明投资者已认可了中国收紧政策是一种必要的政策反应。
Sure, the Dow tumbled Monday and is falling again today, but this reaction is tame compared to the panic after Lehman's fall and AIG's near collapse.
没错，道琼斯指数周一的确下挫，今天再次下跌，但相比于雷曼兄弟倒闭和美国国际集团(aig)濒临破产之后的恐慌局面，这一次的反应是温和的。
Bernanke didn't like the market's reaction when he allowed Lehman Brothers to fail (the only right decision he made during the whole panic of 2008).
当他允许雷曼兄弟破产的时候(在整个悲惨的2008年过程中他做的唯一的正确决定)，伯南克不喜欢市场的反应。
Trading started with a panic sell-off in reaction to the global equities turbulence and was later suspended for five minutes as the benchmark KOSPI index plunged more than 6 percent.
由于全球资产风暴造成的影响，韩国股票市场在一个巨大的恐慌性抛售中开始交易，过了一段时间之后，持续了五分钟左右的停止下跌，这时KOSPI股票指数已经狂跌了6%。
I would say panic is my reaction.
惊慌失措，这就是我的反应。
Caught unawares, your natural reaction is one of panic and most of the time, in order not to create a scene, you'll oblige by whipping up another set of banknotes to pay.
出其不意地被抓，通常你的自然反应会是惊慌，为了不至于当众出丑，你将不得不拿出另一些钞票来付款。
I Benchu bedroom door, dormitory building came girls panic sounds...... My first reaction was running toilet, the toilet because of the relatively small frame, but from a sudden reaction.
我奔出寝室门，寝室楼里传来女生们慌张的叫声……我第一反应是跑厕所，因为厕所的间架结构比较小，但是突然反应过来。
I Benchu bedroom door, dormitory building came girls panic sounds...... My first reaction was running toilet, the toilet because of the relatively small frame, but from a sudden reaction.
我奔出寝室门，寝室楼里传来女生们慌张的叫声……我第一反应是跑厕所，因为厕所的间架结构比较小，但是突然反应过来。
应用推荐