And thanks to the wireless mesh network, the panel in each room also ACTS as a relay for the data traffic from other rooms back to a central control point.
而且由于无线网状网络，每个房间的面板也担当了从其它房间回到中心控制点的数据通信的中继。
The seven-man, five-woman panel instead heard testimony about efforts to revive Jackson, who the paramedics and emergency room doctor thought was dead at his rented mansion.
而7位男士，5位女士组成的讨论小组将听取有关影响杰克逊复苏的证词，尽管护理人员和急救中心医生认为杰克逊早已死在他的租住房间里。
All it has is an empty bookshelf and a computer desk inside a room - you can creatively fill it up with ICONS of your frequently used programs, folder shortcuts, control panel ICONS, etc.
这个桌面背景好像你的房间，里面摆放着一个空置的书架和电脑桌。你可以随意的把你经常使用的图标、文件夹、控制面版等中的图标放在书架中。
A spare room, with a couch and a couple of easy chairs, plus a large enough flat-panel television and a reasonable audio system, can more than meet most family's viewing needs.
在一个空房间放上个沙发和两三个椅子，加上一个足够大的平板电视机和不错的音响设备，已经可以满足大部分家庭的需要。
The tree design takes up less room than flat-panel arrays and works in spots that don't have a full southern view.
树布局设计比平板阵列占用更少的空间，而且可以放置在不完全朝南的地点。
Toward the end of my tour, I was brought into a room where a three- dimensional image of the earth rotated on a large flat-panel monitor.
访问结束前，我被领到一个房间，在一个巨大的纯平显示器上有一个旋转的地球三维图像。
In a few seconds a small video panel appeared, and Matthews was looking at the twinkling lights of a Christmas tree in her own family room in Fredericksburg, Va.
几秒后一个很小的视频屏幕出现了，Jennifer Matthews在看位于弗吉尼亚Fredericksburg的家里圣诞树的点点灯光。
A disposable non-woolen filter, and a panel type washable coarse aluminum filter are installed in the front panel of return air duct of each room, to trap powder generated, if any.
在每个房间回风管的前面板上安装有一台一次性的非毛织品过滤器，以及一台板式可洗粗铝过滤器，以捕捉收集可能产生的任何粉尘。
The panel on the night stand controls the different devices in the room.
床头边的小柜子上的控制板控制着房间里的各类电器装配。
The new concepts of virtual cabin, virtual central control room, virtual bridge and virtual control panel are presented and discussed.
提出虚拟机舱，虚拟集控室，虚拟驾驶台，虚拟控制仪表板的新概念并讨论其可实现性。
After a few long moments I figured out that I needed to slide my room key through a mostly hidden card reader to the side of the control panel.
用了很长时间我才弄明白原来我需要把自己的房卡在电梯控制板旁边的一个隐蔽的读卡器里刷一下。
You walk into a room with no doors, then a panel suddenly slides open and a Ninja pops out and takes you down a series of narrow passage ways till you get down inside.
我们走进一间没有门的房间，有个板子突然滑开，跳出一位忍者，他带我们沿著很狭窄的通道进入里间。
Frieze Any long, narrow, horizontal panel or ornamental Band used for decorative purposes around the walls of a room or exterior walls of a Building.
建筑上，指狭长的水平镶板或装饰带，用来装饰房间四周的墙壁或建筑物的外壁。
In the same room (Security Checkpoint a) as the panel you hacked through a broken window.
在同一个房间(安全检查站)为小组通过你砍断的窗口。
The panel on the night stand controls different devices in the room.
在晚上，控制板控制房间的各种设施。
Each room features a radiant panel air conditioning system that USES electromagnetic waves to transfer heat directly from one object to another without affecting the air in between.
每个房间的功能，使用电磁波以直接从一个物体传递热到另一个，而不影响一个辐射板的空调系统中的空气之间。
This is the air-conditioner controls panel. Here is the switch for the room light .
这是空调的控制器。这里是房间灯的开关。
The Perfect Cup, part three in the series, will be shown on Saturday, April 18th, 2009, in room B401 at 10:00 a. m. , followed by a panel discussion featuring coffee industry luminaries.
这部系列片的第三部分《完美的杯》，将于 2009 年4 月18 日星期六上午10 点在B401房间映出，随后是一个咖啡产业著名知识分子特别参与的座谈小组讨论。
Immediately stand the panel in the constant-temperature cabinet or drying room, in a vertical position, with the strips of paint horizontal and with the thickest film at the bottom of the panel.
立即把玻璃板竖立起来放在恒温箱或干燥房间内，保持竖立状态。同时保持玻璃板上最厚的一条水平油漆带在底部。
We went into Jonathan's room and into the corner where the wood panel is nailed into place.
我们进了乔纳森的房间，走到墙角钉着木板的地方。
Storage room door wall panel - Attached is a graphic visual to be printed on the storage room door panel.
存储的房间门墙面板-连接是视觉要存储的房间门面板上打印图形。
Do put an A/ V connection panel in your room so the guest does not have to fumble around trying to connect their notebook, camera or MP3 player to the back of the TV.
要提供连接客房电视A/端子方法，免得客人想通过电视播放自己笔记本电脑、机、P3内的内容时还要搬开电视到电视后面去找接口。
The angle from the attic continues up in my son's room, so there is only five- foot height outside the panel…
四周并不是竖直的墙壁，屋顶还在继续向外倾斜着，因此钉着木板的地方只有五尺高。
They gave me a room right beside the reception, so one step to the left and press a secret panel and there was my room.
他们把我的房间安排在了前台的旁边，从前台往左走两步路就到我的房间了。
We met in the interview room separated by two glass panel about one meter apart. We communicate through telephone and were watched at all time by no less than 4 prison guards.
我们是在一个探访室进行会面的，我们双方被两道距离一米的玻璃墙隔开，相互需要通过电话进行交谈，而且交谈的全程都被至少四名监狱的警卫所监视。
Benzene is a major source of pollution of the room building decoration materials, furniture, wood-based panel, the sofa adhesives, solvents and additives.
苯的居室污染源主要是建筑装修材料、人造板家具、沙发的黏合剂、溶剂和添加剂。
In this manner, the simple resistive touch panel allows you to reach out and touch across the room or around the world.
通过这样的方式，简单的阻性触摸屏就可以让你伸出手臂，触摸周边或者世界。
In this manner, the simple resistive touch panel allows you to reach out and touch across the room or around the world.
通过这样的方式，简单的阻性触摸屏就可以让你伸出手臂，触摸周边或者世界。
应用推荐