These books give the world a fuller picture of China and Lao Pan is proud of what he is doing.
这些书让世界对中国有了更全面的了解，老潘对他所做的一切感到自豪。
From dune 45 I proceed to Big Daddy, the highest dune in the world, and then it's on to the salt and clay pan of Sossusvlei.
我从45沙丘走向世界上最高的沙丘“大爹爹”，然后走向索苏斯维雷的盐沼和黏土盆地。
Even at the best breakfast buffet in the world, 99 times out of 100, the big pan of scrambled eggs is made from a powder.
即使是在世界上最好的自助早餐店，99%的时候大盘里的炒鸡蛋石油粉末制成的。
Everyone should have access to the great works of the world, whether heavy (Shakespeare, “Moby-Dick”, pi to 1m places), or light (Peter Pan, Sherlock Holmes, the “Kama Sutra”).
所有人都应该可以阅读世界上的著作，不管是厚重的（莎士比亚，“白鲸记”，圆周率记录到小数点后一百万位），还是轻便的（彼得潘，夏洛克·福尔摩斯，“爱经”）。
The new transport lines promised for the World Cup and the Olympics are sorely needed. The white elephants of the Pan American games will find a new use.
为世界杯足球赛而兴建的新交通线，对于奥运会而言也是非常必要的，泛美运动会留下的闲置场地亦找到了新用途。
Later, he became a professional photographer for Pan American World Airways.
后来，他成为了泛美航空公司专业的摄影师。
That doesn't mean people are going to be writing and singing and performing the way he does but they're not going to be performing anything like the world of Tin Pan Alley before Bob Dylan.
这并不是说人们都要像他那样写歌唱歌，而是迪伦之前的“锡锅街”表演方式再也不会存在了。
That doesn't mean people are going to be writing and singing and performing the way he does, but they're not going to be performing anything like the world of tin Pan Alley before Bob Dylan.
这并不是说人们都要像他那样写歌唱歌，而是迪伦之前的“锡锅街”表演方式再也不会存在了。
Pan American world Airways Inc. is one of the most famous airlines of the world.
泛美国际航空公司是世界上最著名的航空公司之一。
A veteran of the South American Games, the Pan American Games and the FIFA Women's world Cup in 2003, Ferro is readying herself for another crack at the world crown.
作为南美运动会、泛美运动会和2003年女足世界杯的老兵，耶劳为自己向世界桂冠的又一次冲击做好了准备。
"There has never before been a case of a reservoir triggering an 8.0-magnitude earthquake in the world," Pan said in the article.
潘在一篇文章中指出，“目前世界上从未有过水库引发8级大地震的先例。”
Three-dimensional heart-shaped lock first to handmade gold production in the world is the heart-shaped lock made by Mr. Pan EnDe. verified in Hong Kong on 8 September 2012.
世界上第一把纯手工用黄金制作的立体心形锁是潘恩德先生制作的心形锁。
In one's long life youth is like a flash in the pan and no one in the world has the secret to keep his youth forever.
青年吗？长寿命的青年就像昙花一现，世界上没有一个永远保持年轻的秘诀。
Today, Pan-Asian (China) the area becomes imperial NICE-Chemical in the world primary service growth region.
今天，泛亚(中国)地区成为皇家钟意在世界的主要业务增长区域。
1942: Pan American Airlines becomes the first commercial airline to have a flight go around the world on January 6.
1942年1月6日，泛美国际航空公司成为第一家开设国际航班的航空公司。
Perhaps, the destiny is doomed the nether world, Pan Yingzi and a generation of empress between the big jade has absolutely not takes care of also the chaotic relation.
也许，命运注定冥冥之中，潘迎紫和一代皇后大玉儿之间有着断不了理还乱的联系。
His artwork has been seen on ABC's World News Saturday, Good Morning America, and Pan am and TWA's in-flight programs.
他的作品已被视为美国广播公司世界新闻周六，早安美国，泛美和环球航空公司的飞行计划。
NYSE Euronext offers customers around the world a single pan-European market for its stock market products, including equities, closed-end funds, bonds, exchange-traded funds and warrants.
纽泛交易所给客户提供一个国际化特有的欧洲盘股票产品交易市场，包括股权、封闭式基金、债券、交易型开放式指数基金和权证交易。
Second World War China National Aviation Corporation pilot: Mr. Hanks began his professional flying career as a co-pilot for Pan American Airways on Central and South American air routes.
二战中国航空公司飞行员：汉克斯先生开始他的飞行职业生涯是在泛美航空公司里当副驾驶员，飞行着中美州和南美洲航线。
1942 - Pan American Airlines becomes the first commercial airline to have a flight go around the world.
1942年的今天，美国泛美航空成为首家能够提供环球航班的商业航空公司。
He's got a pair of World Championships wins (2005, 2007) and a 2006 Pan Pacific Championships victory in the same event.
他是2005年和2007年的世界锦标赛冠军，还获得2006年泛太平洋锦标赛的胜利。
He's got a pair of World Championships wins (2005, 2007) and a 2006 Pan Pacific Championships victory in the same event.
他是2005年和2007年的世界锦标赛冠军，还获得2006年泛太平洋锦标赛的胜利。
应用推荐