Pan Asian will allow Chinese to speculate in gold futures contracts or buy physical gold through an account with a bank or broker.
泛亚黄金交易所将允许中国人通过银行或经纪公司账户参与黄金期货合约的投机或购买实物黄金。
This is serious, as the Pan Asian Gold Exchange is a part of China's five year plan - which means it is part of China's strategy for dominance in global financial markets and the global economy.
这可不是儿戏，泛亚黄金交易所是中国五年计划的一部分——亦即中国主导全球金融市场和全球经济的战略组成。
Mahathir also briefed Zhu on Malaysia's plans on the Pan-Asian railroad and welcomed China to play an active role in the railroad construction.
他介绍了关于泛亚铁路的设想，欢迎中国利用自己的优势，积极参与建设。
Yet 80 years ago a Bengali, Rabindranath Tagore, Asia’s first Nobel laureate, stirred crowds in India, China and Japan by calling for a pan-Asian spiritualism to counter Western materialism.
八十年前，一位孟加拉人，泰戈尔，亚洲首名诺贝尔桂冠摘得者，其所推崇的泛亚主义理念在印度、中国和日本产生极大反响。 他主张用东方的灵性来对抗西方的唯物主义。
The Fed will also get some of the proceeds from theinitial public offering of AIA, a giant pan-Asian subsidiary, which is scheduled for late October.
同时美联储将从美国友邦保险有限公司定于10月底的首次公开募股中获得收益。该公司是AIG的一个巨大的泛亚太区的子公司。
Rising food prices are a pan-Asian issue: inflation has recently surged in Indonesia (chilies), India (Onions), and South Korea (cabbage and now beef as a result of foot-and-mouth disease).
食品价格上升是整个亚洲的问题：通货膨胀已经蔓延到印度尼西亚(辣椒)，印度(洋葱)，韩国(白菜和目前因为口蹄疫问题而价格飙升的牛肉)。
The Asian Games are the major Pan-Asian sports festival in which athletes from nearly all Asian nations are allowed to compete.
亚运会是泛亚地区的主要体育盛会，几乎所有亚洲国家的运动员都允许参赛。
Misread as a vague expression of pan-Asian sentiment, this is in essence a possible plan of action.
该想法曾被误读为一种泛亚洲情绪的表达，但实质上这是一个可行的计划。
The effect of WTO membership, in other words, has been to bind China more tightly into existing and highly sophisticated pan-Asian production networks, a task greatly facilitated by the internet.
WTO成员资格的效应，换句话说，把中国与现存的高度先进复杂的泛亚生产网络联系得更加紧密。互联网也极大的推动了这条生产线。
AS USUAL at such shindigs, lofty dreams of pan-Asian economic integration got a good airing at a regional leaders' summit held in Thailand on October 25th.
如同往届的政坛盛会一样，10月25日在泰国举行的这次地区性的各国领导峰会上，泛亚经济一体化的崇高梦想得到充分展示。
Stefanie has won over 33 awards and other accolades for her music including the Pan-Asian MTV Asia awards.
孙燕姿已经获得超过33座奖项，以及包括泛亚洲mtv亚洲杰出艺人奖等对她在音乐上表现之肯定。
Pan-Asian restaurant chain Wagamama is being put up for sale by its private equity owner, it has been reported.
有报道称，泛亚联锁饭店我家妈妈将被其私人股份所有者拍卖。
The singer, who has the title of "Asian Justin Timberlake, " solidified his pan-Asia popularity by attracting tens of thousands of fans, most of whom couldn't even understand what he was singing.
这位明星有“亚洲贾斯汀”之称，在亚洲有成千上万的固定粉丝团，而他们大部分甚至不知道他究竟在唱什么。
The dinner started with club remmendation of Asian pan seared scollop with vegetables.
晚宴上开始首菜亚洲干贝与蔬菜。
Regionally, they are playing up the pan-Asian cast and tying marketing to historical events that are widely known in China and other Asian countries.
而且，他们请到了亚洲当红巨星并以在中国和其他亚洲国家最广为人知的历史事件为题材。
Today, Pan-Asian (China) the area becomes imperial NICE-Chemical in the world primary service growth region.
今天，泛亚(中国)地区成为皇家钟意在世界的主要业务增长区域。
It also established the world's first pan-Asian serviced residence real estate investment trust, Ascott Residence Trust, in 2006.
2006年，雅诗阁成立了全球首个亚太区服务公寓房地产信托基金——雅诗阁公寓信托。
It also established the world's first pan-Asian serviced residence real estate investment trust, Ascott Residence Trust, in 2006.
2006年，雅诗阁成立了全球首个亚太区服务公寓房地产信托基金——雅诗阁公寓信托。
应用推荐