What was found at Gonur-Depe was amazing: the ruins of a huge palace complex, the foundations of shops and houses, the remains of thick walls and towers that fortified the city.
在戈纳德比的发现是惊人的：一个巨大的宫殿建筑群的废墟、商店和房屋的地基、厚重的墙的遗迹以及用于防护城市的塔楼。
It overlooks the palace complex itself.
它忽略了宫殿建筑群本身。
That was why it became the world's largest palace complex.
这就是它成为世界上最大的皇宫建筑群的原因啊。
Lu said there are ordinances about wind, Ode to Autumn Yin palace complex business.
说露谈风有典章，咏秋吟复入宫商。
The palace Museum is the world's largest royal palace complex, with more than 9000 rooms inside.
故宫是世界上最大的皇家宫殿群，内有宫室9000多间。
the Imperial Palace: also known as the Forbidden City, the Imperial Palace is the largest palace complex in the world.
皇城：即紫禁城，紫禁城是世界最大的宫殿建筑群。
Forbidden City is the largest palace complex and one of the most dazzling architectural masterpieces in the world.
紫禁城是最大的宫殿建筑群之一，最耀眼的建筑杰作之一。
They included full-size trees planted on earth-covered terraces in a corner of the palace complex of King Nebuchadnezzar II.
在尼布甲尼撒二世的宫殿一角用土堆成的梯田上种植着巨大的树木。
Shenyang Imperial palace is the second largest and well-preserved ancient palace complex, only next to Beijing palace Museum.
沈阳故宫是除北京故宫外，中国现存第二大完整的宫殿建筑群。
The palace was built 600 years ago, it is existing the largest and the most complete ancient palace complex all over the world.
故宫始建于600年前，是世界上现存最大最完整的古代宫殿建筑群。
The team will create for her a 3D architectural model of the crime scene, Cleopatra's palace complex and the mausoleum where she died.
此专家组将用3D构建一个犯罪场景的建筑模型：克利奥帕特拉的宫殿和她临终前所在的陵墓。
After several dynasties built now this is the best preserved of the imperial palace the imperial palace, is the largest ancient palace complex.
经过多个朝代的建造现在这故宫是目前保存最完好的故宫，也是规模最大的古代宫殿建筑群。
It has preserved the Forbidden City, the most complete palace complex, and the Great Wall, which is known as one of the seven wonders in the world.
北保存着世界上最完整的宫殿群——故宫，以及被称为世界七大奇迹之一的长城。
Shenyang Imperial palace and the Imperial palace in Beijing constitute the only two complete royal palace complex of Ming and Qing Dynasties now exiting in China.
北京、沈阳两座故宫构成了中国仅存的两大完整的明清皇宫建筑群。
Remnants of Queen Cleopatra's palace complex are also submerged beneath the waves, after the island on which it stood fell victim to earthquakes in the 5th century.
公元五世纪，克娄巴特拉皇后宫殿所在岛屿在地震重倒塌，自此，宫殿的遗址也随之长眠水底。
In the heart of Beijing, Chu Xia has brought her daughter, Li zi yan, a ruddy-cheeked seven-year-old, to visit the imperial palace complex called the Forbidden City.
在北京市中心，楚霞（音译）正带著她7岁的女儿李子颜（音译）在游览故宫紫禁城。小姑娘有著红扑扑的脸蛋。
At the physical and metaphorical center of Beijing is the Forbidden City, the vast palace complex of former emperors that is now one of the greatest museums in the world.
紫禁城庞大而错综复杂的紫禁城是北京地理以及象征意义上的中心。曾经的帝国宫殿，而今成为世界上最大的博物馆了。
Rectangular in shape, the Forbidden City is the world's largest palace complex. 960 meters from north to south and 750 meters from east to west, it covers 720,000 square meters.
紫禁城外形呈矩形，是世界上最大的皇宫建筑群。南北长960，东西宽750米，占地72万平方米。
The splendid palace complex in the Forbidden City, the Summer palace, the picturesque imperial gardens are famous both at home and abroad. But there are still many other places unknown to the public.
紫禁城里庞大的宫殿、颐和园、风景如画的帝王花园，是国内外闻名的，但还有许多其它地方不为人知。
Each massive pyramid is but one part of a larger complex, including a palace, temples, solar boat pits, and other features.
每一座宏伟的金字塔都是这个包含了宫殿神庙太阳帆船地窖和其他众多特色的古墓群的一部分。
First built some 600 years ago, it is the largest and most complete existing architectural complex of ancient royal palace in the world.
故宫始建于600年前，是世界上现存最大最完整的古代宫殿建筑群。
The central palace is a huge sorcery, three gem carving giant standing in the three corners of sorcery, this complex magic brought Diego soldiers.
宫殿的中央是一个巨大的魔法阵，三个宝石雕刻的巨人伫立在魔法阵的三个角落里，这个复杂的魔法阵带来了迪亚哥的士兵。
The French neo-classicism architecture masterpiece is huge, and the scale of the grand palace architecture and modelling of the memorial complex.
法国古典主义建筑的代表作是规模巨大、造型雄伟的宫廷建筑和纪念性的广场建筑群。
The sprawling state museum complex consists of a number of buildings, including the grand green-and-white Winter Palace, the former home of the Russian Tsars.
这座庞大的国立博物馆由许多栋建筑物组成，包括宏大的绿白相间的冬宫和俄罗斯沙皇以前居住的宫殿。
The imperial palace is the biggest and best-preserved imperial palace and ancient architectural complex in our country.
故宫是我国规模最大，保存最完整的帝王宫殿和古建筑群。
Also known as the Forbidden City (Zijin Cheng), the Imperial Palace (Gugong) complex is an abiding symbol of traditional China.
故宫建筑群也被称为紫禁城，使传统中国的永恒象征。
Around the main palace building, there are also numerous towers, halls, courtyards, pavilions and mansions, which constitute a splendid and large-scale complex.
围绕宫殿主体建筑，还广建楼堂厅院，亭阁轩室，构成一个金碧辉煌、规模宏大的建筑群。
Around the main palace building, there are also numerous towers, halls, courtyards, pavilions and mansions, which constitute a splendid and large-scale complex.
围绕宫殿主体建筑，还广建楼堂厅院，亭阁轩室，构成一个金碧辉煌、规模宏大的建筑群。
应用推荐