By comparing a subset of the photons that Alice sends with what Bob measures, the pair can check for the presence of errors introduced by Eve.
通过与爱丽丝发送给鲍勃的光子子集进行比对，双方就可以发现在传输过程中出现了错误，伊娃也就暴露出来了。
If you already have a pair of running shoes and you're wondering if they're the right size, check the location of your big toe.
如果你已经有了一双跑鞋而你又怀疑它们是否是正确的尺寸，那你可以检查你大脚趾的的位置。
Earlier this month Gap was one of the first companies to utilize Facebook's Places application, offering a free pair of jeans to customers who used the platform to check in.
本月初，盖璞成为最早利用Facebook的位置申请，向使用检入平台的客户提供一条免费牛仔裤的公司之一。
Do you really want to pay interest on a pair of jeans or a box of cereal? (to learn more about credit, check out Understanding credit Card interest and our Debt Management feature.)
你就真地想为一条牛仔裤或者一盒麦片支付利息吗？
When initial control point pair is obtained, variance check and error check were used to exclude fake control point pairs to get the final ones.
在得到初始控制点对后，以方差检验和误差检验来递归排除错误的控制点对，从而得到最终的控制点对。
Check the pair for alignment of parts, toe tips, vamps, overlays, openings, perforations, nail heads, design stitching LACES, bows, buttons, buckles, and so on.
检查每双鞋子，鞋面，饰片，开口，饰洞，饰扣，饰线，鞋带，蝴蝶结，饰钉，美锭等是否协调配称。
I decided to check the site - on my phone - for a pair of casual shoes that I've been planning to buy.
我决定在我的手机上去看看我计划要买的一双休闲鞋。
To put it in a simple way, net browser is a software which can bring us to any website we'd like to go, whether to buy a pair of trousers or check the schedule of a bus.
简单的说，网络浏览器就是一款软件，能带我们去想去的网站，无论是去买条裤子还是查询公交时刻表。
I want to order a pair of shoes online? Could you tell me how to check out?
我想在网上订一双鞋。你能告诉我怎么结账吗？
Step 7: After both members of the pair have completed the dictation, they will self-check their answers, or the class may check the answers as a whole.
第七步：每对学生都完成听写练习之后，让他们自己对照答案改正，也可以全班一起核对答案。
In this story, a pair of rich British brother penniless Henry playing a wager, they gave the ragged Henry a par million check.
在这个故事中，一对有钱的英国兄弟对身无分文的亨利打了一个赌，他们给了衣衫褴褛的亨利一张面值百万的支票。
Local error - the application requested a license check for a package whose UID (package, user ID pair) does not match that of the requesting application.
本地错误- - -这个应用需要一个许可证来对安装包进行检查，但是这个许可证的UID(包，用户ID)和当前的请求应用不相吻合。
Prior to assembling, a pair of clean soft-soled shoes are needed for one to enter inside of the equipment to check whether the glass surface has been damaged or not.
设备在组装前，应穿干净的软底鞋，进入设备内仔细检查玻璃面，有无损坏。
Prior to assembling, a pair of clean soft-soled shoes are needed for one to enter inside of the equipment to check whether the glass surface has been damaged or not.
设备在组装前，应穿干净的软底鞋，进入设备内仔细检查玻璃面，有无损坏。
应用推荐