Good atmosphere of front desk reception, inadvertently throughout the plum flower pattern, and the echo of the ink painting picture scroll, seems to calm heart, let a person get drunk.
端正大气的前厅接待、不经意间贯穿始终的梅花图案、与之呼应的水墨画卷，似乎都能平静心胸，让人沉醉。
The picture, however, is more than just a painting of two boats in the evening.
然而，这幅画不仅仅是一幅晚上的两只船的画。
The "Eidophusikon" was Loutherbourg's attempt to release painting from the constraints of the picture frame.
“Eidophusikon”这一作品是卢瑟堡将图画从画框的束缚中释放出来的一次尝试。
He bought a book and was surprised to find a picture of the artist Pierre Bonnard sitting on the same chair in the same garden as his father's painting.
他买了一本书，惊奇地发现里面有一幅艺术家皮埃尔·博纳尔的画，和他父亲的画一样，他坐在同样的花园里，同一张椅子上。
She can merely stop painting from time to time, or can finish painting a particular picture.
她可以时不时地停止画画，或者画完一副特别的画。
After some laborious hours at her painting, she rose and called her husband, a famous painter. "Come and look at my picture, dear."
连续几个小时埋头作画之后，她起身对丈夫(著名画家)喊道：“过来看看我这幅画，亲爱的。”
They are often surprised, at first, if I suggest that scientific research has much in common with writing poetry or painting a picture.
他们通常感到惊奇的是，我总是会先说道科学研究和写作诗歌或绘画是有相通的地方。
This is a picture of my grandmother who in 1914, doing some pottery and decorating and painting some pottery in Boston.
这是我祖母1914年的照片，她在做陶器，在波斯坦装饰陶器，在陶器上画画。
Probably he would lay down his brushes and palette and stand by his easel with the picture he was painting — the perspective, of course, would be beyond criticism.
或许他会放下手中的画笔和调色板，站在他的画架旁，而画架上画的透视肯定是无可挑剔的。
But thirty years later Gertrude Stein said that Picasso's painting of her was the only picture she knew that showed her as she really was.
但是三十年后格特鲁德·斯坦因却说，她的画像中惟有毕加索画的那幅表现了真真实实的她。
In his notebooks, he argues that painting is the greatest of all the arts because it can set a picture of your lover before you.
在他的笔记中，他声称绘画是所有艺术中最伟大的，因为它能将爱人的图像呈现于眼前。
If you are trying to jump start writing or painting a picture, look outside at the landscape or some bright colors to shift your energy and focus.
如果你正快速写作或画画，看看外面的风景或一些明亮的色彩，转移精力和注意力。读读鼓舞人心的话。
A picture from the same era of a woman surrounded by colorful thermos flasks marries the saturated colors of cheesy calendar art with the grace of a Flemish genre painting.
还有一张来自同一年代的照片是一名妇女坐在一堆彩色保温瓶和印着雅致的深色调佛兰德风俗油画的手工艺年历中间。
For optimum efficiency, designers should not only be concerned with painting the bigger picture but also building it!
为了追求最佳效率，设计师不仅需要描描画画，还需要能把它做出来！
These are the best available data and they are essential for painting the global picture of health and how it is changing.
这些是现有最佳数据，对描绘全球卫生状况以及卫生如何发生变化至关重要。
The painting of this picture is quite unique, and we can't see it somewhere else.
这幅画的画法相当独特，在其他地方是看不到的。
In such cases, it is no surprise that such reference letters tend to be generic, lack examples, and are ineffective in painting a clear picture of who the candidate is.
如果这样做，推荐信则会毫无意外的变成泛泛之谈，而且缺少了自，因此不能清楚地展现候选人的真实面貌。
Come together the way you and I have a full picture, why not continue to go on like this painting?
一起走过的路上都写满了你我的画面，为什么不继续画下去呢？
One day a friend of his, Lord Henry Wotton, saw the picture Basil was painting and wanted to meet this young man.
有一天，他的一个朋友，亨利勋爵沃顿，看到这张照片，巴兹尔绘画和想见见这个年轻人。
Is painting a really surprising new picture of the moon.
LCROSS为月球描绘了一幅令人惊叹的新画面。
Portrait painting: cut picture output end, the machine will automatically cutting paper.
写真喷画剪裁：画面输出终了，机器将自动裁纸。
It's more than just body parts, she says. "That would get boring. You're painting a picture. She's conveying something through her eyes, through her facial expressions."
要描述的不只是身体部分，她说。“那样会很变得很无聊。你在画画。她在通过她的眼睛，她的面部表情，传达一些信息。”
I am painting a picture. It is for my mum's birthday.
我画个图画。它是为我妈妈的生日画的。
There is a big picture here, and we are the ones who are painting it.
那里有一副巨大的景象，我们就是在那里正在绘画的人！
There is a big picture here, and we are the ones who are painting it.
那里有一副巨大的景象，我们就是在那里正在绘画的人！
应用推荐