A German shepherd molded from concrete and painted in shades of brown and black, a classic piece of cold war kitsch, was tethered by a metal chain to a tree.
一座冷战时期的经典水泥雕像——一个涂成棕黑色的德国牧羊人被人用铁链拴在树上。
All walls and the ceiling were painted white, while the floor was covered in polished concrete.
所有的墙壁和天花板都漆成了白色，地板上覆盖着抛光混凝土。
The inner faces of the slabs are painted white, while the board-marked concrete surfaces are left exposed on the outer faces.
室内部分的混凝土板被漆成白色，室外部分的板纹混凝土表面则未经处理，直接保留下来。
Exterior materials come from a single palette that responds to its context: glass, terra-cotta, painted clapboard, concrete, steel, copper, and granite.
外部材料为单一色调，回应其环境：玻璃、陶器、彩绘的隔板、混凝土、钢、铜和花岗岩。
The thermal clay and concrete wall structure shows up sincere, creating interesting contrasts with the painted plaster of the partition walls inside.
热粘土和混凝土墙结构显示真实，与内部隔断墙的粉刷灰泥产生有趣对照。
Other exposed steel and concrete volumes mark areas of new intervention, contrasting against the white-painted, rough-plastered original structure.
其他暴露的钢筋混凝土体量突出了新的介入区域，也与原来白色粗糙的结构形成对比。
Inside the building, a polished concrete floor and white-painted walls provide a calming backdrop for freestanding furniture intended to create a homely environment.
走进室内，抛光水泥地面和白色墙壁为摆设的家具提供了一个平静的背景，给人创造出一个温馨的环境。
As opposed to the concrete substrate surface of the exterior, the walls and the ceiling are painted white and given a bright and homogenous finish.
与室外的混凝土表面不一样，室内的墙和天花板都被刷成的白色，这给人一种明亮和纯粹的感觉。
Interior finishes are exposed concrete, black stained plywood doors and panels, white painted walls and ceilings, natural ash.
室内完成暴露混凝土，黑色染色胶合板门和面板，白色的墙壁和天花板画，天然火山灰。
The walls and the ceiling are painted white and for the kitchen we have used a concrete board from a local factory in Boge, Gotland.
墙壁和天花板被漆成白色，厨房里我们用哥特兰岛博格生产的水泥板。
Walls are painted white throughout, contrasting with other details that include a bulky concrete entrance, a polished screed floor and custom-built wooden furniture.
墙体呈白色，与粗糙的混凝土入口、磨光水泥地板和定做的木质家具形成鲜明的对比。
The system of applied electric current cathodic protection for concrete reinforcing bar painted conductive coating in simulated ocean environment was introduced.
介绍了模拟海洋环境的混凝土钢筋导电油漆型外加电流阴极保护系统。
The painted brick walls assume the functions of embedding facilities and part of the concrete structure, and define the secondary spaces of the house such as side walls and garage.
彩绘砖砌体承担嵌入设施和部分混凝土结构的职能。并定义项目的辅助空间，比如侧墙和车库。
Built of reinforced concrete with brick cladding, the structures are painted rather than rendered, to save costs.
该建筑由砖包层的钢筋混凝土建成。为节省成本，该建筑均直接粉刷，没有加贴面砖。
Portland cement concrete shall be, and sulfate resistant cement; steel structure is painted with protection coat.
混凝土采用普通硅酸盐混凝土，施用抗硫酸盐水泥；钢布局粉刷。
The polished concrete floor contrasts with the aged quality of the existing reddish-orange brick; white-painted interior walls create pockets of brightness.
光滑的水泥地面对比与现有的红老年质量橙色砖，白手绘内墙创建亮度的口袋。
The museum's interior walls are generally painted or left as rough concrete.
博物馆的内墙一般是经过喷涂或者保留水泥表面的原始状态。
The use of a broad range of expressive materials – white sandblasted concrete, grey polished concrete, painted steel and clear glazing – helps the resonance with the exterior elements.
通过对一些富有深刻含义的材质的运用——白色的喷沙的混凝土，灰色的经过打磨的水泥，涂刷过的钢材，清透的玻璃——这些材料与室外的元素形成一种共鸣。
The building, which is clad in white-painted wood, stands on an exposed concrete plinth containing a garage and studios.
建筑外覆漆成白色的木材，坐在一个外露的混凝土柱基上，包含一个车库和一间工作室。
As long as paint is approved for concrete, the Liqui-hard floor may be painted or striped.
只要是适合水泥地面的油漆，施工LIQUI - HARD后都可以涂漆或打磨条纹。
In the shade of a pedestrian bridge, where old men and women sit on the concrete benches, staring out to sea, a wall has been splashed with color and the spray-painted words "NO WAR."
在人行天桥下的阴凉处，老人们坐在水泥长凳上远望大海。 这里的一面墙被泼上颜料，喷绘着“NOWAR“（不要战争）。
Canvas is painted in light colors, thrilling stroke of the brush and linear drawing lead us to romantic human vision that have no concrete body, but embrace lucidity of sky, water and ground.
浅色、颤抖的笔触和线条把我们带到的浪漫的幻想之中。虽然身体不完整，但是它却拥抱着明朗的天空、水和土地。
Canvas is painted in light colors, thrilling stroke of the brush and linear drawing lead us to romantic human vision that have no concrete body, but embrace lucidity of sky, water and ground.
浅色、颤抖的笔触和线条把我们带到的浪漫的幻想之中。虽然身体不完整，但是它却拥抱着明朗的天空、水和土地。
应用推荐