It is clear, now that nineteenth-century paint and plaster have been removed, that the nave's lower buttresses date from the twelfth century.
现在很明显，19世纪的油漆和灰泥已被除去，中殿较低的扶壁可以追溯到12世纪。
He said that he had also removed hairs trapped in the dried paint on Pollock's studio floor and on other potential Pollock paintings.
他说他同样收集了卡在波洛克画室地板上，已经干枯的毛发，和疑似波洛克作品上的毛发。
They removed paint from the windows and scrubbed them until they sparkled.
他们清除了窗户上的喷漆直并且用力的擦洗直到窗户干净透明为止。
Each paint sample was applied in a single layer to a wood block, left to dry and then removed and analyzed in UC laboratories for lead content.
每个油漆样本置于单层木板，干燥后移出并在辛辛那提大学实验室分析铅含量。
There had been nothing to keep Jolyon at home, and he had removed his grief and his paint box abroad.
家里既然没有什么放不了的事情，乔里就携着自己的悲痛和画箱上国外去了。
For example, workers removed more than twenty layers of paint from one room. The paint hid the wooden walls of what was Lincoln's library. Visitors can see lines left by bookshelves on the walls.
例如，工人们移动了从一个房间里移动了超过二十级油漆画的台阶，这些台阶隐藏了原林肯藏书室的木墙，参观者可以看到书架留在墙上的痕迹。
The old paint film cracking occurs, bubbling and peeling, it should be completely removed, repair polished, clean the surface.
旧漆膜出现龟裂、起泡及剥落时，应将其彻底除去，修补打磨后，将表面清理干净。
Stubborn stains, paint or petroleum asphalt can be removed with turpentine or paint thinner.
顽固污渍、油漆或石油沥青等可以用松脂或油漆稀释剂除去。
The objective is to remove partially (NOT COMPLETELY) the original paint. By using sand paper, the dark brown will be removed and you'll see a lighter paint appear.
这一步的目的就是要清除一些原色（不是全部），用砂纸磨过后，深褐色就会消失，浅褐色就会显现出来。
The ordinary doodle liquid and paint can be erased easily or removed with menstruum and have no affect to the coating surface.
一般涂鸦液及喷漆都可被轻易擦除或是用溶剂清除，且对涂层表面无明显影响。
Paint can be completely removed with no damage on substrate surface, and higher efficiency and better effect can be achieved with suitable process parameters.
选取合适的工艺参数，能完全清除漆板表面的油漆而不损伤基体，并可获得高的清洗效率和好的清洗效果。
Mill scale, rust, paint coatings and foreign matter are removed.
清除掉表面氧化皮、铁锈、油漆等杂质。
Mill scale, rust, paint coatings and foreign matter are removed.
清除掉表面氧化皮、铁锈、油漆等杂质。
应用推荐