我们来画彩虹吧。
I'll paint you a rainbow with colors of smiles.
我要用微笑的色彩为你画一道彩虹。
I'll paint you a rainbow that reaches so wide.
我要为你画一道无比宽阔的彩虹。
I will paint you a rainbow to hang on the wall.
我要为你画一道彩虹高挂在墙上。
I'll paint you a rainbow to hang on the wall.
我要为你画一道彩虹高挂在墙上。
I'll paint you a rainbow that reaches so wide.
我要为你画一道无比旷阔的彩虹。
I'll paint you a rainbow to hang on the wall, to brighten your heart when the gray shadows fall.
我要为你画一道彩虹高挂在墙上，在灰霾降临时点亮你的心灵。
To gild refined gold, to paint the lily, to throw a perfume on the violet, to smooth the ice, or add another hue unto the rainbow...... is wasteful and ridiculous excess.
给金子镀上金箔，给百合涂上颜色，给紫罗兰洒香水，把冰磨光滑，给彩虹添颜色，是多此一举的。
I will paint you a rainbow that reaches so wide, your sighs and your sorrows will vanish inside.
我要为你画一道无比宽阔的彩虹，你的叹息和悲伤都会消融其中。
It set up a rainbow of love, guide children to paint a better tomorrow to help more ill children.
架起爱的彩虹，引导孩子们的画笔去描绘美好明天，帮助更多重症儿童。
To gild refined gold, to paint the lily, to throw a perfume on the violet, to smooth the ice, or add another hue unto the rainbow...
给金子镀上金箔，给百合涂上颜色，给紫罗兰洒香水，把冰磨光滑，给彩虹添颜色，是多此一举的。
No amount of wall washing, it seems, will ever suppress the 5)spray paint culture, which appears as a brightly colored rainbow, weaving itself in and out of the gray tower block landscapes.
当局对墙上的涂鸦见一个抹一个，也似乎依然无法压制这种喷漆文化。 一幅幅涂鸦作品就像绚烂夺目的彩虹，在灰暗林立的大厦墙壁上蜿蜒曲折。
No amount of wall washing, it seems, will ever suppress the 5)spray paint culture, which appears as a brightly colored rainbow, weaving itself in and out of the gray tower block landscapes.
当局对墙上的涂鸦见一个抹一个，也似乎依然无法压制这种喷漆文化。 一幅幅涂鸦作品就像绚烂夺目的彩虹，在灰暗林立的大厦墙壁上蜿蜒曲折。
应用推荐