But any loss of life any loss of innocent life, is particularly painful.
但是，任何生命的丧失，任何无辜生命的丧失，都令人特别痛心。
But these events are, at the least, misguided and offensive, and it is painful to see squirming senior Tories trying to argue otherwise.
但是至少这些事件是误导和攻击，看到摇摆不定的高级保守党力图解释并非如此时是多么令人痛心啊！
Cuts to social services and education may be the most painful.
社会服务和教育方面的财政削减是最让人痛心的。
It is chiefly at the moment when there is the greatest need for attaching them to the painful realities of life, that the threads of thought snap within the brain.
尤其是在我们急于想把思想里的线索和痛心的现实生活联系起来时，它们偏会在我们的脑子里断裂。
Encouragingly Mr Obama finally began to spell out some of these painful truths this week (in a speech in Pittsburgh); he should do much more.
值得鼓励的是，奥巴马终于在本周说出了一些令人痛心的真相(在匹兹堡的演讲中)；而他该做的还有很多。
Besides, it is a painful fact that boys obtain money needed for their love in an improper way.
此外，一个令人感到痛心的事实是男生为了恋爱用不正当的方法获取钱财。
It's strangely painful and pathetic to see grown up men dressed up in boyish clothing!
看到成年男人穿着幼稚的服装真是件极为痛心和可悲的事！
I gave you the most warm embrace, but you gave me the most painful joke.
我曾给你最温暖的怀抱，你却给我最痛心的玩笑。
Between person and person, the most painful thing in the place where you think deserves the goodwill and friendship, but suffered disturb and damage.
人和人之间，最痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。
It hurts to love someone and not be loved in return, but what is more painful, is to love someone and never find the courage to let let that person know how you feel.
一份不能得到的回报的爱让人痛心，但是更让人感到痛心的是，永远没有足够的勇气告诉你爱的人你对他的爱。
It is painful that Tom will fail this exam.
汤姆这次考试如不及格，这是叫人痛心的。
Workers have accepted painful cuts to their retirement benefits.
员工们已经无比痛心的接受了他们的退休金大幅缩水这个事实。
It is chiefly at the moment when there is the greatest need for attaching them to the painful realities of life that the threads of thought snap within the brain.
尤其是在我们急于想把思想里的线索和痛心的现实生活联系起来时，它们偏会在我们的脑子里断裂。
Life in reality people, if does not have that many painful pain sorrowful to hate at heart to lose you grievedly, everybody will not choose continues the sentiment reason again next life.
生活在现实中的人们，如果心里没有那么多的痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你，谁都不会选择来生再续情缘。
These accidents are painful because of great numbers of passengers that they carry.
由于飞机承载大量的乘客，所以这些事故让人痛心。
It is painful that Tom will fail this exam.
汤姆这次考试如不及格，会叫人痛心的。
Painful as it is to think about, murder has become a grim fact of modern society, and solving one involves more than the contributions of the police and witnesses.
尽管想来很令人痛心，但是，凶杀案件已经成为现代社会的一个严峻现实，破获一起凶杀案需要的不仅仅是警察和目击者的贡献。
" And the answer say: "I's foot was cut off, not because it is painful, I was a valuable as ordinary stones;
和氏回答说：“我并不是因为脚被砍断才这样悲痛，我痛心的是一块宝玉被人说成是普通的石头；
It 's a hard decision either way–lying to ourselves is as painful as the risk of losing one of the most important people in our lives.
无论选哪个，这都是个艰难的抉择，因为欺骗自己的感情同可能会失去生活中最重要的人，两者都让人痛心。
Painful though it may be, it is common and repeatedly the cause of business failure.
尽管这令人痛心，但它却是导致公司失败最常见也是最频繁的原因。
Unless members are willing to accept gas prices at today's painful levels or even higher, our nation must produce more oil, "he said." And we must start now.
除非议员们乐意接受当今令人痛心的汽油高价位、或者甚至更高的价位，不然我国就必须生产更多的石油，而且我们务必马上就动手。
Unless members are willing to accept gas prices at today's painful levels or even higher, our nation must produce more oil, "he said." And we must start now.
除非议员们乐意接受当今令人痛心的汽油高价位、或者甚至更高的价位，不然我国就必须生产更多的石油，而且我们务必马上就动手。
应用推荐