Whatever you do, do not try to run through the pain. You will only make your injury worse and could wind up with a stress fracture.
不过你做什么,都不要在还在疼的时候跑步,这样只会让你更糟,也许会惹上疲劳骨折。
A sluggish wind was blowing, and went moaning round the house, as if it were in pain or grief.
懒洋洋的风在吹着,它仿佛由于痛苦或悲伤而一直在房屋四周哀号。
They found no association between back pain and temperature, humidity, air pressure, wind direction or precipitation.
他们发现,无论是气温、湿度、气压、刮风还是降雨,都与人们的腰痛没有关联。
Happiness is not the end, but the effort through the road, he met the wind and rain, frustration, pain constitute this way.
幸福不是终点,而是努力走过的道路,路上遇到的风雨、挫折、痛苦构成了这条路。
The wind pushes the dynamic load, and dissolves in the moonlight waves surging, temporarily forget the hurt and pain of life journey.
风推荷动,心潮在月色溶溶的波光里涌动,暂忘人生旅途之中的伤与痛。
Gastrodia Expelling Wind and patch Main indications: liver and kidney weakness, Meridian dystrophy, hypertension, headache, hand and foot numbness, lumbar and leg pain.
天麻祛风补片功能与主治:肝肾虚弱、经络失养、高血压头痛、手足麻木、腰腿酸痛。
Please put on this plaster, which can dispel wind and relieve pain.
请贴这种药膏,它能散风止痛。
Love is balmy wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.
爱是安慰从生活的暴风雨的痛苦和忧虑的芳香迷人的风。
Astilbe mainly contains coumarin, flavonoids, sterols and acidic component, with the effects of eliminating stasis to stop pain, dispelling wind to eliminate dampness, relieving cough by cooling etc.
落新妇属植物主要含香豆素、黄酮类、甾醇类、酸性成分等,药理作用表明有散瘀止痛、祛风除湿、清热止咳等作用。
Therefore, its treatment principle is to harmonize liver and spleen, remove wind and dampness, clear heat and cold, and relieve swelling and pain.
由此提出“和肝脾,除风湿,平寒热,消肿痛”的治疗原则和进一步的研究方向。
Staring at his skinny figure receding unsteadily n the wind, I was suddenly stricken by a surge of bitterness and pain.
望着他晃在风中的嶙峋瘦体,心里头突然窜上一股说不清是酸是涩的滋味。
The medicine has the effects of tendons relaxing and collaterals activating and wind dispelling and pain relieving; the medicine can be used for treating rheumatic and rheumatoid arthritis.
该药物具有舒筋活络、祛风止痛的功效,可用于风湿性、类风湿性关节炎。
Effects: Income wind Zhijing, -the active, pain swelling, infection Sanjie.
功效:息风止痉、通经活络、消肿止痛、攻毒散结。
And so pain begets15 invention, and Ian wraps our hands in socks, then we dunk these inside big blue zip-lock bags to block the wind.
正所谓痛苦催生发明,伊恩想了一个新招:先用袜子包住双手,然后把手放入有拉链封口的蓝色大袋子里,以抵御寒风侵袭。
The present invention provides a medicinal liquor with the functions of expelling wind, removing dampness and stopping pain.
本发明提供了一种具有祛风、除湿、止痛作用的药酒及制备方法。
It can play the role of antipyresis, detoxication, dispelling wind and cold, promoting blood circulations, regulating immunity and relieving pain.
本发明具有清热解毒,散风通络,祛风散寒,活气血,散结除湿,调节自身免疫,消肿止疼的功效。
Wind-resistance sputum Yu : limb pain, numbness, skin flushes, not inconsistent temperature, acral gangrene visible ulcers.
风痰郁阻型:患肢酸痛,麻木,皮肤潮红,触之不温,肢端可见溃疡坏疽。
At this time often accompanied by sharp north wind, sleet snow white twisted into the strands of the whip, pumping down the ramp and moving, playing in people's faces, people very much pain;
这时常伴有犀利的北风,把雪霰拧成缕缕的白色鞭子,斜动着抽下来,打在人的脸上,让人很疼痛;
At this time often accompanied by sharp north wind, sleet snow white twisted into the strands of the whip, pumping down the ramp and moving, playing in people's faces, people very much pain;
这时常伴有犀利的北风,把雪霰拧成缕缕的白色鞭子,斜动着抽下来,打在人的脸上,让人很疼痛;
应用推荐