Social benefits could be paid directly into recipients' bank accounts rather than as subsidised fuel and food that is too easily stolen by crooked officials.
社会福利会直接支付到接受者的银行账户，而非作为燃料或食物补贴发放，后者很容易被不端的官员窃取。
Child benefit could be limited to parents with younger children. The age at which winter-fuel payments are paid could rise to 65 or higher.
儿童津贴须限定是有低龄子女的父母，能领取冬季取暖费的年龄应提高到65或更高。
On August 29th Eni signed an agreement with the national council to supply it with fuel to be paid for in crude.
8月29号，意大利埃尼能源公司与“全国过渡委员会”签订了一份协议，同意向其提供燃料并以原油作为支付。
If everyone turned in his and her gas credit card and paid cash for your fuel, I could see a light at the end of the tunnel.
如果大家都交还汽油信用卡，改用现金支付你们的汽油，我可就能看到隧道尽头的光亮了。
Particular attention must be paid to the provision of cooking fuel.
必须特别注意燃料的供应。
American drivers have paid less for fuel as oil supplies have increased and prices have dropped.
由于石油供应增加和价格下跌，美国司机的燃油支出有所降低。
Paid enough bribe, the driver showed him the way: at the bottom of the cargo between two big fuel tanks hung a piece of narrow wooden board.
付了足够多的贿赂钱，这个司机给他指明了逃生的方法：在重型卡车的底部，两个油箱当中悬著一块很窄的木板。
The paper introduces course of reconstruction of fuel oil supply system of ACP3000 asphalt concrete mixing equipment and some problems which should be paid attention to in producing course.
介绍了ACP3000型沥青混凝土拌和设备燃油供给系统改造过程，以及生产过程中应注意的几个问题。
The point about taxing fuel for airlines is that flying does damage to the global Commons and that must be paid for by those who do the damage, while reducing the volume of damage as much as we can.
对航空公司征收燃油税的意义在于，飞行对全球公共品产生了危害，这个代价必须由危害创造者来支付，而与此同时我们要尽可能的将危害减到最低。
Along with more attention being paid to environment protection worldwide, most countries have made laws or regulations to restrict the sulfur content in fuel oil with a more rigorous standard.
随着世界环保法规的日趋严格，世界各国对燃料油品中的硫含量提出了更严格的要求。
This article introduces the general concepts of gaseous fuel engine gas loss rate and heat loss rate, and puts forward some problems to be paid attention to in volume measurement.
介绍气体发动机气耗率和热耗率的基本概念，提出了体积法测量中应注意的问题。
With the gradual awareness of environmental protection, the pollutant emissions from fuel combustion have been paid more and more attention.
随着人类环保意识的逐渐加强，燃料燃烧的污染物排放问题成为社会普遍关注的话题。
With the gradual awareness of environmental protection, the pollutant emissions from fuel combustion have been paid more and more attention.
随着人类环保意识的逐渐加强，燃料燃烧的污染物排放问题成为社会普遍关注的话题。
应用推荐