In a 2019 study of 53,000 product pages and 11,000 websites, researchers found that about one in 10 employs these design practices.
在2019年一项涵盖5.3万个产品页面和1.1万个网站的研究中，研究人员发现大约有十分之一的页面或网站采用了这些设计手法。
The MSDN Code Gallery is a portal for snippets, samples and other resources. In it you can find pages that describe samples and supporting documents including screenshots and design documents.
MSDN代码图库是一个提供代码段，示例和其他资源的门户网站，在这里你可以找到描述示例和帮助文档的页面，包括截图和设计文档。
Establishing a list of pages to secure during the user interface design phase can facilitate configuration planning, testing and deployment.
在用户界面设计阶段建立要保护的页面列表可以方便配置规划、测试和部署。
Fortunately, a solution exists for correcting much of the uneven design of HTML pages.
幸好有一个解决方案可以改正HTML页面设计的薄弱之处。
We discussed tips and techniques for creating pages and methods of moving from page to page, stressing that page design and layout are critical for all applications.
我们讨论了创建页面和在页面间移动的技巧和技术，强调了页面设计和布局对所有应用程序的重要性。
You should not need any fancy tools to design pages or components.
无需任何特别的工具来设计页面或是组件。
Forcing the user to regenerate 2000 + pages for a design document just because a couple of details have changed in a single part of the design is not an optimal solution.
仅仅因为在这个设计中的个别部分中有两个细节发生了变更，就要迫使用户为这个设计文档重新产生2000 +页的文档，这当然不是一个合理的解决方案。
In it you can find pages that describe samples and supporting documents including screenshots and design documents.
您可以在里面找到描述这些示例的页面，也包括支持用的文档、截图、以及设计文档。
By design, a spider will return to a site periodically to check for new pages and changes to existing pages.
通过设计，蜘蛛可以周期性地返回到站点，检查新的页面和修改已有页面。
The five chapters devoted to this discipline — on analysis modeling, design engineering, architectural design, component-level design, and user interface design — take up almost 200 pages.
关于这个规范的五个章节——分析建模，设计工程，架构设计，组件级设计和用户界面设计——几乎占了200页。
As we explore the different aspects of the design and implementation, we'll describe the pages in more detail.
在我们讨论设计和实现的不同方面时，将会详细描述这个页面。
Without much effort or design talent, you can craft professional-looking pages.
借助设计天赋和努力，您可以创建具有专业外观的页面。
It is surprising how often simple design rules are neglected, resulting in non-optimized, slow-to-download pages.
令人惊讶的是简单的设计规则通常会被忽视，最终产生未经优化的、下载缓慢的网页。
XYZ company's business analyst will design a suite of business Spaces and pages, and share them with end-users.
XYZ公司的业务分析员将设计业务空间和页面套件供终端用户使用。
Developers: Design your pages to work for the last two versions of the major browsers.
开发人员：设计页面要适用于主流浏览器最近的两个版本。
Identify secure pages during user interface design.
在用户界面设计过程中确定安全页面。
Advanced search pages typically have confusing page design for the few who make it there.
典型的高级搜索页面给用户的都是容易让人混淆，很少有人关注的页面。
This helps navigation in two wyas: generally, sites have fewer pages and sections; and the design of the site is usually less cluttered, making it easier to find navigation elements.
这在两个方面有助于导航：通常，网站拥有更少的页面和栏目；或者网站的设计通常是干净整洁的，更容易找到导航元素。网站的简洁设计是一个很好的解决导航可用性问题的方案。
Scalability: Web pages created from the Design-Time template have copies of the template's content in their source files.
可测量性：从Design - TimeTemplate中创建的Web页面在它们的源文件中拥有模版内容拷贝。
Secondly, the pages are difficult to read because of both the design and the amount of information on the pages. Most of the information is not needed and will not enhance transactions.
其次，由于信息量过大和其不合理的设计，网页的可读性大大降低。
Design applications, forms, views, and pages for maximum performance.
设计应用程序、表单、视图和页面，以实现最优化的性能。
After 24 pages we reach a much better design, which mainly USES a map to store properties rather than sub-classing for each type of instrument.
在24页之后，我们看到了更好的设计，主要用map来存储属性，而不是为每种乐器类型建立子类。
Rational portal tooling provides you with a more robust way of providing the friendly URLs when you design the portal pages.
Rational门户工具向您提供了更加强大的功能，在设计门户页面时提供友好的URL。
A more interesting recent development in design of “coming sooon” pages is to include viral mechanisms in the pre-registration process itself.
在最近的ComingSoon页面设计开发中，在预注册过程当中包含病毒式营销机制非常流行。
The new Portlet Palette simplifies the creation and design of portal pages.
新的PortletPalette简化了门户页面的创建和设计。
Developers: Simplify your layer options when you design Web pages for your Ajax portal.
开发人员：在为Ajax门户设计Web页面时，要简化层选项。
When you design pages with Firefox in mind, you want to know its limitations in basic XML processing.
在为Firefox设计页面时，您应该知道它在基本XML处理方面的限制。
But with the advent of Ajax techniques, developers are more and more tempted to design so-called single-page HTML applications: amnesic pages without any history.
但是随着Ajax技术的发明，开发人员越来越对设计所谓的单页html应用程序感兴趣：没有历史记录的健忘症页面。
But with the advent of Ajax techniques, developers are more and more tempted to design so-called single-page HTML applications: amnesic pages without any history.
但是随着Ajax技术的发明，开发人员越来越对设计所谓的单页html应用程序感兴趣：没有历史记录的健忘症页面。
应用推荐