Someone has torn a page out of this book.
有人从这本书里撕掉了一张。
I took a page out from my magazine with a printed map on it.
我从杂志上撕下一页，上面印着一张地图。
He tore a page out of the book.
他把书中的一页撕了下来。
I tore a page out of my notebook.
我从我的笔记本上撕下一页。
It just swap the page out and that's it.
它只是交换的页面就是这样。
After all, you don't want to page out 4 MB blocks!
毕竟，您不想让4MB的块换出页面！
How to measure print speed and first page out time?
如何衡量打印速度和首页输出时间？
He tore a page out of his notebook and handed it to her.
他从自己笔记本上撕下了张纸，然后递给了她。
Print this page out so you have it handy during the installation.
打印此页，这样你在安装过程中，随时都可以看到。
He tore the page out of his diary and began to write something on it.
他从日记本上撕下一页，开始在上面写些什么。
She wore flat heels and looked like a page out of an old album of early woman suffrage days.
她穿著一双平跟鞋，看上去好象是早期为争取妇女选举权时代旧相册中的人物。
The key columns are the pi/po (page in/page out), which indicate how many pages have been exchanged.
键值列是pi/po（换进/换出的页面），这表示了对多少页面进行了交换。
Oddly enough, Monsanto achieved this apparent miracle by taking a page out of the organic playbook.
奇怪的是，孟山都公司在有机食品的剧本上创造了一次明显的奇迹。
The kernel doesn't need to find processes having that page mapped. It just swap the page out and that's it.
内核并不需要找到具有该页面映射过程。它只是交换的页面就是这样。
I need you tear not the page out; I need you to tear this phone book in half in front of 500 of your peers.
我不是要你仅仅撕下来那一页，我要你当着500位同学的面，把整个电话薄撕成两半。
When a process references a page which is on disk, it must be paged, which could cause other pages to page out again.
当进程引用磁盘上的某个页面时，必须将其换入，这可能会导致将其他页面换出。
In moving to a pure induction design, Toyota could do worse than take a page out of the Tesla car company's manual.
如果转而考虑纯感应发动机的设计，丰田可能表现得远差于泰斯拉汽车的公司手册中所描述的。
In moving to a pure induction design, Toyota will be taking a page out of Tesla's book, in both senses of the name.
当丰田转向纯感应的设计工艺，它将采纳特斯拉的原理。
"We looked at the success of mass-marketed categories and decided to take a page out of their marketing book," says Reese.
“我们见证了大众市场的成功，并且决定书写营销书本的新的一页，”里斯说道。
"We looked at the success of mass-marketed categories and decided to take a page out of their marketing book" says Reese.
“我们见证了大众市场的成功，并且决定书写营销书本的新的一页，”里斯说道。
The Dynamic UI Controller performs a lookup of the page definition, uses its layout model as the blueprint, and creates a new dynamic page out of it.
DynamicUIController执行页面定义的查找，将其布局模型用作蓝图，并从中创建新的动态页面。
If the page is modified, the page replacement daemon writes the page out to a secondary storage location (for example, paging space or file system disk).
如果该分页经过了修改，那么分页替换守护进程将该分页写入到辅助存储位置(例如，分页空间或者文件系统磁盘)。
When the kernel pages a page out and then pages it back in, it usually indicates that there is strong demand for the page and that the page should stay in memory.
当内核将一个分页换出、然后再将其换入的时候，通常表示这个分页经常会被使用，并且该分页应该保留在内存中。
The most important changes were made to address paging issues, where database servers frequently page out computational pages, even though the system has enough free memory.
最重要的更改是处理分页问题，即使系统拥有足够的空闲内存，数据库服务器频繁地交换出计算性页面也可能导致这个问题。
This works by making sure that the allocation of paging space is delayed until the time that it is necessary to page out the page, which ensures that there is no wasted paging space.
这确保将分页空间的分配延迟到必须调出页面的时候，从而确保不会浪费分页空间。
Starbucks (SBUX) CEO Schultz's memo takes a page out of this playbook: "We've proven more than once that Starbucks can determine its own destiny, regardless of external circumstances.
星巴克CEO舒尔茨在他的策略中就借鉴了这种做法，他写道：“过去发生的一切一再证明，不论外部环境如何恶劣，星巴克的命运都掌握在自己手中。
The Bottom Line: No matter what your field, when it comes to the job search process, you can give yourself an edge over the competition by taking a page out of the sales professional's handbook.
底线：不管你从事什么职业，在你找工作的时候，你可以通过了解销售员手册而使自己脱颖而出。学习销售的真正技能，有效的推销自己。
My job is to lay out the text and graphics on the page.
我的工作是设计页面上的正文和图表。
My job is to lay out the text and graphics on the page.
我的工作是设计页面上的正文和图表。
应用推荐