The Page model merely validates that all its fields are present.
Page模型仅仅可以验证所有显示的字段。
Such a mechanism transcends the basic HTML page model and embraces the SOA philosophy.
这种机制超越了基本的HTML页面模型并采纳了soa思想。
The work to translate the camel case references to links to other pages occurs in the view for the page model.
将驼峰式大小写引用转换为指向其他页面的链接，这一工作是在Page模型的视图中进行的。
A laser device projects lines onto each page that the system can use to recreate the 3-d page model and correct the deformed lines.
其原理是用一种激光装置对每一页扫描得以获取书页的3d图以便用来纠正变形的光束。
The rules change, however, when you’re talking about websites that move beyond the page model to mimic our physical world in its organization and behavior.
无论如何，当谈论网站的时候，规则改变了。
Its original business model, which involved selling ads and putting them at the side of the page, totally failed.
它最初的商业模式是出售广告位，把广告放在网页旁边，但这一模式彻底失败了。
The program can model a typical home page for you.
这个程序可以帮你制作一份典型的主页。
A full user interface contains a layout, with links to the managing page for each model.
完整的用户界面，包含布局，带有链接指向每个模型的管理页面。
For each content node that represents a page, a model exists that represents the layout of that page (the layout model).
对于表示页面的每个内容节点，都有一个模型来表示该页面的布局(布局模型)。
Each POM semantic section is represented as an editor page, which enhances the global readability of the model.
每个pom语义部分都被表示为一个编辑器页，这增强了模型的整体可靠性。
Each model has a list page that can be sorted by any column and filtered based on the contents of all columns.
每个模型有一个列表页面，可以按任意列排序或根据所有列的内容进行过滤。
You have more control over the layout of the page than by using the portal layout model.
使用门户布局模型，对页面的布局可以有更高的控制力。
In this new model, the server returns an HTML page, just as before.
在新的模型中，和以前一样，服务器也返回html页面。
Therefore, it can avoid the page refreshes associated with the normal HTTP request-response model.
因此，可以避免与普通HTTP请求-响应模式关联的页面刷新。
The template above needs a list of users, so let's take a quick look at the controller that creates the model for the page (see Listing 4).
以上模板需要一张用户列表，因此让我们快速查看为页面创建模型的控制器(参见清单4)。
This gives you more control over the layout of the page than using the portal layout model.
比起使用门户布局模型，您可以更好地控制页面的布局。
This confirmation page outputs the properties of the data model.
该确认页面输出数据模型的属性。
The portal page is one of the elements of the portal content model.
门户页面是门户内容模型中的一个元素。
On the next page, browse to the downloaded model interchange zip and select it, as shown in Figure 22 (the date stamp will differ).
在下一个页面中，浏览到下载的模型交换压缩文件，并选中它，如图22所示(时间戳会有所不同)。
Listing 1 shows the data model for the above page.
清单1显示上述页面的数据模型。
You will also likely find, if you are already well versed in ASP.NET, that you will continue to use the standard page postback model most often.
您很可能也会发现，如果您很精通asp.net，那么您大多数时候仍会继续使用标准的页面回发模型。
Instead of writing the instance data to the page, you'll retrieve it asynchronously from the server and then dynamically add it to the model on the page.
不再把实例数据写入页面，而是从服务器异步检索数据然后将其动态增加到页面模型中。
Though I didn't adequately cover the page object model, that's exactly what I'm going to do in a future article.
虽然我没有充分的讲解页面对象模型，那是我以后的文章将要讲到的东西。
This allows a page navigation model to be developed from the actions that a user takes while in the application.
这允许从用户在应用程序中采取的操作开发页面导航模型。
On your model Mayhem page, you say that you're modeling as a means of self-expression.
在你的重度模特伤害罪网页上你说你做模特是一种自我表达方式。
Using this model, data changes on a page can be automatically reflected on another page.
通过使用这个模型，在一个页面上进行的数据修改可以自动地反映在另一个页面上。
Figure 10 illustrates the HTML start page that results if this model is published.
图10说明模型发布后的HTML开始页面。
In this case, your Model View frameworks, like Struts and JSF, are responsible for the initial rendering of the page, using traditional Model 2 architecture.
在这种情况下，您的模型视图框架，如Struts和JSF，将负责初始的页面生成，使用传统的Model 2体系结构。
The DOM Explorer allows developers to examine and manipulate the Document Object Model of an HTML page.
DOM资源管理器(DOMExplorer)使得开发者可以检查并操作HTML页面中的文档对象模型(Document Object Model)。
Listing 9. The item page displays the model instanced in the controller.
清单9.item页面显示在控制器中实例化的模型。
应用推荐