When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.
文本从网页上另存时版式通常会变乱，出现很多短行。
You need to initialize only the service (the first four lines of the example) once in your client page.
只需要在客户机页面中初始化一次服务(示例的前四行)。
Put questions and answers in successive, separate lines of the first page.
把问题和答案连续的写在第一页的不同行里。
The basic idea behind this extension is to count the number of lines and characters in a file and report the results on a new TAB of the file properties page.
这一扩展背后的基本思想是计算文件中的行数和参数个数，并在文件属性页的新选项卡中报告结果。
Awesome Screenshot lets you capture the whole page or any portion, annotate it with rectangles, circles, arrows, lines and text, blur sensitive info, one-click upload to share.
完美屏幕抓取工具帮助你抓取整个页面或任何一个部分，可以画圆圈、标箭头、划直线以及文字注释，并且提供一键分享功能。
It's neat to be able to create a login page with three lines of code, but generally speaking, you'll want to customize the login control a bit to suit your application.
只用三行代码就创建一个登录页面确实很轻巧，但是一般来说，你需要根据你的程序来自定义登录控件的一些特性。
In the graphic on the following page, notice the aesthetically pleasing proportions of the rectangles and lines as your eye travels along the spiral.
请注意，在下页的图中，随着你的视线沿螺旋线移动，矩形与线的比例透出令人愉悦的美感。
You can create a visible grid to aid in page layout using the guidelines feature of your page layout software or by drawing lines or boxes that you place on a non-printing layer of your publication.
你可以创建可见的网格来辅助页面排版：你的页面排版软件有辅助线的功能，或者你可以在非打印层绘制边线或方块。
The two lines that blank out the edit boxes are not needed because you are going to leave this page.
清空编辑框的后两行则不需要用到，因为您要离开这个页面。
In Listing 1, the first few lines set up the tag libraries that will be active within the page.
在清单1中，前几行设置将在页面中处于活动状态的标记库。
An offline widget that you can easily embed in your web page with just a few lines of code, automatically providing the user with network feedback, sync messages, offline instructions, and more.
一个离线的小部件可以让你只需要少许代码就可以很容易地将其嵌入到你的网页中，向用户自动提供网络反馈、同步消息、离线帮助以及其它更多功能。
Printers recognize the form-feed character and automatically advance the print head by the required number of lines necessary to begin the next line of data on a new page.
打印机会识别换页符并自动根据在新的页开始新行所需的行数移动打印头。
So look at the first lines of the poem. This is page 211 in the Hughes.
看这首诗的前几行，在休斯版的211页。
This sets the page length to 66 lines, so selpg will treat the input as though it is demarcated into pages of that length.
该命令将页长设置为66行，这样selpg就可以把输入当作被定界为该长度的页那样处理。
The default header includes the filename and file creation date and time, along with a page number and two lines of blank footer.
默认的头部（header）包含文件名和文件创建日期和时间，以及一个页号和两行空白页脚。
Listing 4 shows the first few lines from a Web page.
清单4显示了一个web页面中的前面几行。
In this article, you learned how to use jQuery and YQL to build up a mashup Web page with few lines of code.
在这篇文章中，您了解了如何使用jQuery和YQL，通过短短几行代码构建一个mashupweb页面。
He claims that the "entire application is implemented in about 35 lines of C# code and 75 lines of XAML page/user-control markup" and "only uses controls and libraries built-into Silverlight".
他在这些教程中中宣称“整个应用程序只用了大概35行C#代码和75行XAML页面/用户控件标记”，并且“只使用了Silverlight内置的控件和函数库”。
A single request (for example, for a certain page) can result in multiple lines written to sa.log.
单个请求(例如，针对某个页面)可能导致向sa . log写入多行内容。
To take advantage of a Rico feature or widget is very simple: you only write a few lines of code to integrate that feature or widget on a given page.
Rico特性或小部件使用起来很简单：只需编写几行代码将那个特性或小部件集成到一个给定页面上。
Change the number of lines per page from 66 to 50.
将每个页面的行数从66修改为50。
The first two lines include the taglib directives available to the JSP page, so that you can use the core and SQL JSTL tag libraries.
前两行包括可用于jsp页面的taglib指令，这样便可以使用core和SQLJSTL标记库。
If you want to rename your preference page and menu entry, all you have to do is change two lines in the plug-in's plugin.properties file.
如果希望重新命名您的首选项页面和菜单项，只需要修改插件的plugin . properties文件中的两行代码。
In the last two lines, it associates these widgets with specific elements of the HTML page by using the RootPanel.get method.
在最后两行中，它使用RootPanel. get方法，将这些小部件与特定的html页面元素相关联。
Delta air Lines unveiled a new feature on their Facebook page Thursday that allows fliers to book air travel entirely through Facebook.
Deleta航空公司周四在他们的Facebook页面上发布了新功能。该功能允许旅客通过Facebook页面来预定他们的机票。
On the first page he found the four lines written by Marius. The reader will recall them.
在第一页上，他发现马吕斯写的几行字。
If you don't have preprinted letterhead, type your name, title and return address four to six lines down from the top of the page.
如果你没有打印好的信笺纸，在纸顶端4 ~6行输入你的名字，头衔和回复地址。
You have the option to align the titles to the left, center, or right of the page, and you can use the skip option to leave blank lines after each title.
您可以选择将标题与页的左边、居中或右边进行对齐，您可以使用skip选项在每个标题后保留空白行。
The MortgageInfo bean is set with the info collected from the Inputs page through the setters on lines 88, 89 and 90.
通过88、89和90行上的设置方法，用从输入页面收集来的信息设置MortgageInfobean。
The MortgageInfo bean is set with the info collected from the Inputs page through the setters on lines 88, 89 and 90.
通过88、89和90行上的设置方法，用从输入页面收集来的信息设置MortgageInfobean。
应用推荐