What I found most refreshing was educating the user in the immediate space rather than merely telling them they might be breaking the law and then providing a link to another page.
我感觉最爽的事是立即教导用户，而不是仅仅告诉他们你有可能触犯法律，然后给出一个到其他页面的链接。
As I discuss in the introductory video on the home page of our website, the traditional law firm business model is broken.
我在博客首页的介绍视频里面讲过，传统律师事务所的经营模式以不复存在。
“It would be a very shameful page in China's history” if the law is passed, he says.
他说，如果该法获得通过，“这将是中国历史上非常耻辱的一页”。
I've been trying for two days to understand a California law that seems to say that Web sites that collect personal information must put a link to their privacy policies on their home page.
在研究了两天的加洲法律后我了解到，对于涉及收集个人信息的网站必须在其主页上放置一个关于隐私保护链接。
Taking a page from Officer Alex Murphy, police officers in Brazil will soon be adding a layer of cyborg tech to their law enforcement toolbox via glasses rigged with facial recognition tech.
借鉴于亚历克斯•墨菲警官，巴西警员的执法工具箱将很快新增一种通过眼镜来操纵面部识别技术的人机系统科技。
With a 30-page draft law, Hamburg is seeking to pass new regulations in the Bundesrat, the federal legislative body that represents the interests of the states.
汉堡正通过联邦参议院、联邦立法机构以一份三十页的法律草案寻求通过能够代表国家的利益的新规定。
This page is updated whenever the UNCITRAL Secretariat is informed of changes in enactment of the Model Law.
贸易法委员会秘书处了解到该公约状况的变化后随时增补本页。
Development and accumulation law of HMW-GS was studied in different nitrogen content by SDS-PAGE technology in wheat in vitro.
利用小麦穗离体培养技术和SDS - PAGE技术，研究了不同氮素浓度处理下小麦籽粒高分子量谷蛋白亚基(HMW - GS)的表达和积累规律。
Marian's brother-in-law read the English page, as dedicated as a nice little boy reading the funnies.
玛丽安的妹夫在读报纸的英文专页，就像听话的小男孩在看滑稽连环画时那么专注。
But she knew an idea - even one voted into law - wasn't worth a hill of beans as long as it stayed words on a page.
但她知道一个想法-即使只有一个投票成为法律-是不值得一豆只要山，因为它停留在页面上的话。
But she knew an idea - even one voted into law - wasn't worth a hill of beans as long as it stayed words on a page.
但她知道一个想法-即使只有一个投票成为法律-是不值得一豆只要山，因为它停留在页面上的话。
应用推荐