As a result, the act of reading seems effortless and easy. We don’t have to think about the words on the page.
所以阅读过程看起来就像条件反射一样毫不费力，我们根本不用去思考书页上的单词。
The act of firing the property causes the page change and instills the context into the new page.
激活这个属性将导致页面发生修改并将上下文传递给新的页面。
The first act is usually the longest. Every new act should begin on its own page.
通常第一幕最长，每一幕都从新的一页开始。
In order for the ErrorMessage.jsp page to be able to act as an error page, this directive must appear somewhere in the page.
为了使用ErrorMessage .jsp页面能够作为一个错误页面，这个指令必须出现在页面的某个地方。
A mortal web designer who attaches a DOCTYPE tag to their web page saying, "this is standard HTML," is committing an act of hubris.
一个web设计者挂了一个DOCTYPE标签到他的网页上，说，“这是标准的HTML”，这是一种很傲慢的举止。
Because this article is about building a search page, you need a page on the client side (see Listing 1) to act as the user interface for the search facility.
因为本文讲述如何构建搜索页面，所以在客户端需要有一个页面(参见清单1)来充当搜索工具的用户界面。
Whether Apple decides to act as kingmaker in the e-book market, or claim the crown itself, the next chapter in the e-book saga is sure to be a page-turner.
苹果是决定扮演阅读器市场主宰者的拥护者，还是自己称霸，在下一章电子书的故事中就要见分晓。
In Firefox, you can set your backspace to better use by getting it to either go back to the previous page or act as page up function.
火狐中你可以设置退格键是返回前一页啊，还是页面向上滚动一页。
We first act on the web page, then wait until the asynchronous call completes.
我们首先刷新web页面，然后就是等待，直到异步调用完成。
Web-based applications that support page-based navigation are also considered traditional Web applications as they limit a user’s ability to view and act on data efficiently.
此外，基于Web 并且支持页面导航的应用程序也划分为传统的Web 应用程序，因为它们限制用户高效地查看和操作数据。
From particulars that arise in the act of visiting the page and checking the box, the firm's software can acquire a host of signals of humanity.
从访问网页并在方框里打勾这些过程中出现的细节，该公司的软件可以获得很多人性化信号。
Can any of these be reworked and optimized to act as a landing page for a specific search term on your list?
可这些被改造和优化，以作为一个在您的列表中的特定目标网页的搜索字词？
The three images where arranged to cover much of the page and act as a texture for the collage.
这三张图片要覆盖这个页面的大多数空间，并且作为拼贴的纹理。
We need urgently to act, so that Darfur does not remain a shameful page of our own history.
我们需要马上行动起来，只有这样才能使达富尔不至于成为我们人类历史上耻辱的一页。”这是谁的发言？
When he was about fourteen, he got his first chance to act in a legitimate stage show, and appeared as "Billy" the page boy, in support of William Gillette in "Sherlock Holmes".
当他约十四时，他得到了他的第一次机会，以一种合法的舞台表演，并作为“比利”的网页男孩在威廉在“福尔摩斯”吉列公司的支持下，出现了。
When he was about fourteen, he got his first chance to act in a legitimate stage show, and appeared as "Billy" the page boy, in support of William Gillette in "Sherlock Holmes".
当他约十四时，他得到了他的第一次机会，以一种合法的舞台表演，并作为“比利”的网页男孩在威廉在“福尔摩斯”吉列公司的支持下，出现了。
应用推荐