The company's shipping manager is proposing that customer orders be packed with newer, more expensive packing materials that virtually eliminate damage during shipping.
该公司的货运经理建议,客户的订单应该用更新、更昂贵的包装材料包装,这样几乎可以消除运输过程中的损坏现象。
The shipping and packing costs are passed along in the item price.
运输和装箱费用已经含在单价中了。
One young woman put the address label on a brown cardboard shipping box and the packing slip inside.
一个年轻的女工把地址条贴在一个棕色的纸皮运输盒外面,包装条则放在里面。
The operation, usually the last before packing and shipping, represented a bottleneck when the plant was operating at full production.
剪切操作通常是打包和运输之前的最后一道工序,是工厂满负荷运转时的瓶颈环节。
May I refer you to the contract stipulation about packing (or shipping...)
请您看看合同中有关包装(装运)的规定。
Now we know why the packing box was so large: the Adamo is encased in a "time-capsule" plastic casing, which in turn is protected during shipping via black plastic shipping caps.
现在我们知道为什么包装盒是如此之大:在阿达莫是装在一个“时间胶囊”塑料外壳,而这又是在通过黑色塑料瓶盖航运航运保障。
The detailed terms including number of products, specifications, price, payment packing, shipping time and conditions, etc in each future orders will consulted and agreed by both parties.
未来每笔订单交易的产品数量、价格、付款方式期限、包装、装运时间和条件等详细内容由甲、乙双方具体商定。
Warehouse team management to ensure the receipt, packing, shipping and so the normal process.
管理仓库团队,确保收货、包装、发货等流程正常进行;
The contractor shall ensure that the contract equipments or packing cases(packaging, goods) are all featured distinct mark and shipping mark.
承包商应确保提供的合同设备或材料的包装箱(袋、物)都涂有明显的标记和唛头。
Note standards and instructions for moisture sensitive components regarding protective packing in shipping and storage together with this specification.
注意标准和指示,湿度敏感元件中关于保护包装运输和存储结合本规范。
Let us check the quantity of the parts (accessories) according to the packing list (shipping list).
让我们根据装箱单(发货清单)来核查零件(附件)数量。
Communicate and work closely with the oversea consigner to formulate a packing and shipping solution for each project to ensure a smooth shipping and an efficient clearance.
与国外发货方密切联系、定时沟通,规划和制定货物的包装与运输方案,保证项目的运输及清关工作能够顺利执行。
If you do decide to buy your coffee pot replacement on eBay, just make sure you communicate with the seller about shipping and packing.
如果你决定买你的咖啡壶在易趣置换、你只看重与卖方有关航运和包装。
Our packing department is well-trained in secure shipping procedures.
我方包装部门人员在安全装运工序方面是训练有素的。
We agree to the terms concerning the packing and the shipping marks.
我们同意关于包装和唛头的条款。
From the construction in 1995, the company has dedicated herself to the worldwide services of shipping, air-expressing, land-carriage , multimodal transportation, packing as well as storage, etc.
自1995年成立至今,公司致力于全球范围内的海运,空运,陆运以及海空联运等国际运输代理业务。
Cf. Don't forget to stencil the shipping marks on the outer packing.
请别忘了在外包装上刷上运输标记,好吗?
Packing and shipping: Seller shall pay all shipping, packing, crating and cartage charges unless otherwise specified in this order.
包装和运输:非合同规定,则卖方应承担运输、包装、装箱、集装箱或卡车运输等费用。
Is there any request of the shipping mark and packing way?
有任何要求的出货麦头和包装方式吗?
All right. We have no objection to the stipulations about the packing and shipping marks.
好,我们同意关于包装和唛头的条款。
Can you let me know whether your shipping company can arrange for safe packing?
请问你们船运公司能提供安全包装吗?
May I refer you to the contract stipulation about packing (or shipping)?
请您看看合同外有关包拆(拆运)的规定。
May I refer you to the contract stipulation about packing (or shipping…. )?
请您望望合同中有关包装(装运)的划定。
We have no objection to the stipulations about the packing and shipping mark .
我们同意关于包装和运输唛头的条款。我们同意关于包装和运输唛头的条款。
Packing and shipping marks: container shipment. Packing must be suitable for ocean shipment sufficiently strong and with adequate protection of the goods.
包装及标识:集装箱运输,包括必须适用于海上运输,坚固并能确保货物安全。
Packing and shipping marks: container shipment. Packing must be suitable for ocean shipment sufficiently strong and with adequate protection of the goods.
包装及标识:集装箱运输,包括必须适用于海上运输,坚固并能确保货物安全。
应用推荐