Naturally, my packing list had to be simple.
自然我的物品清单必须精简。
I'd start making a packing list weeks in advance, and select the contents as thoughtfully as if I were curating an art exhibition.
我会提前几周制作一个装箱整理清单,仔细考虑装箱的内容,就好像我是在规划一个艺术展览。
Not surprisingly neither angora nor cashmere knickerbockers features on the packing list that appears at the end of this book.
不管是安哥拉山羊毛还是开士米羊绒灯笼裤都毫无意外地未被列入本书末尾的打包清单中。
NO08, Let's check our packing list.
我们检查一下行李清单吧。
Open the packing box, and check the packing list.
打开包装箱,并仔细核对装箱清单。
Unpack the packing box, and check the packing list.
打开包装箱,并仔细核对装箱清单。
No values are allowed to be shown on the packing list.
装箱单上不允许显示价值。
An original copy of the packing list and 2 copies are required.
须提供装箱单原件和2份复印件。
Let us check the quantity of the parts (accessories) according to the packing list (shipping list).
让我们根据装箱单(发货清单)来核查零件(附件)数量。
By default does not provide business receipt or packing list, kindly request our customer service if needed.
默认发货不提供商业收据或配货单,需要的顾客请主动要求。
The packing list in two copies shall be enclosed in each package of the EQUIPMENT and attached outside the box.
两份装箱单复印件,其中一份放入装设备的箱子中,另外一份贴在箱子外面。
Project document arrangement, including design document, correspondence, meeting minutes, packing list and project manual.
项目文件管理,包括设计文件,来往信件,会议纪要,装箱单和项目手册。
If the packing list is not the same as you had ordered or the product has any question , please contact our company immediately .
如果装箱单与您订货资料不符或产品有任何问题,请您立刻与我公司联系。
Collect and filing documents related to delivery and exporting, for example, packing list, bill of lading, certificate of origin and so on.
收集并整理相关发货和外贸单据,包括装箱单、提单、产地证等,并进行归档。
After sealing off, please contrast the packing list, check whether all radom files and enclosures are complete, whether the machine is intact.
拆封后,请对照装箱单,检查所有随机文件及附件是否齐全,机器是否完好。
The supplier shall prepare an itemized packing list bearing the order number, description of items, part number, and quantity shipped for each package.
供应商应准备载有订单号、细节描述、零件号、和每包运输的数量的详细装箱单。
Note for air shipments to Shanghai only - the packing list must contain an original signature or company seal. Of the airway bill or bill of lading, 1 original copy and 3 copies are required.
只空运到上海须提供有原始签名及公司印章的装箱单,空运单(提单)原件1份和复印件3份。
Two copies of the Packing List;
装箱单副本一式二份;
Packing list in three originals.
装箱单,三份原件。
三份装箱单。
Generally speaking, there is no fixed layout of Packing List.
一般说来,对于包装单没有固定的布局。
In each package there will be one copy each of the Packing List and the Quality Certificate.
在每一个包装箱中,都要有一份装箱单和质量检验证明。
Packing list detailing the complete inner packing specification and contents of each package.
装箱单说明货物内部的包装规格及内容。
Packing list detailing the complete inner packing specification and contents of each package.
装箱单说明货物内部的包装规格及内容。
应用推荐