“There were many species in cages closely packed together,” says Yi.
“许多物种在笼子里紧紧挤在一起”，他说。
This could explain why large numbers of species are packed together in the tropics, but it doesn't seem to hold consistently.
这就解释了为什么热带地区的生物总是聚集在一起，密度很大，但是这一理论并不能站住脚。
His conclusion is that the main difference is in the structure of the small columns of nerve cells that are packed together to form the cerebral cortex.
她对自闭症患者和普通人尸体进行多年解剖，得出这样的结论：两者最主要的区别在于紧凑组成组成大脑皮层的神经元微柱结构。
The cluster is home to over 100, 000 stars, packed closely together in a ball approximately 150 light-years across, and is located at a distance of 25, 000 light-years.
这个星团是十万多颗星星之家，紧密包裹在约150光年跨度的球中，位于25万光年以外。
Mom took a rolling-pin roll out a skin, the XianZi removed until the skin on both sides, will face a close, will coincide with fingers part in together, a dumpling is packed.
妈妈拿着擀面杖擀出了一个皮，把馅子舀到皮上，将面皮两边一合，将重合的部分用手指捏在一起，一个饺子就包好了。
Nordic cities have a long tradition of building austere, small, wooden houses, packed together in tight communities with building densities that match even today's modern metropolises.
在北欧城市，简朴成为悠久的建筑传统——小木屋坐落在与今天现代都市的建筑密度相匹配的紧密社区。
The boys were packed together in a small room.
男孩子们都挤在一间小屋里。
In making plain weave fabrics, yarns can be packed loosely or tightly together, and the number of warp yarns may equal to the number of filling yarns in each 10 cm or may vary considerably.
在织造平纹织物时，纱线可以稀疏地或紧密地排列，每10厘米中的经纱根数和纬纱根数可以相同，也可以有较大的差异。
All spare parts for each machine should packed again together in a box. And the art. Number of the machine should be written on the box.
所有机器的零件需一齐包装在一个箱内，机器的编号需写在箱外。
In two weeks, they're all here, packed together on all the reasonably flat ground.
在两星期内，它们全都到了，挤满了每处尚算平坦的陆地。
Different parts may be packed together in one carton box per customer, unless otherwise instructed by the customer.
不同部分可能挤在一起，在每一个客户的纸箱，除非客户另有指示。
I don't think I've ever seen so many people packed together in a single space in my entire life. Despite this, people will still try to get on.
我已经习惯乘地铁，在这里学到的是千万不要在人潮高峰期乘地铁，我从来没见过这么多人聚集到同一个地方。
These stars are packed so closely together in a ball, approximately 150 light-years across, that they will spend their entire lives whirling around in the cluster.
这些星体如此紧密地聚集在一起，形成了直径跨度大约150光年的球状星团。
This is the microscopic pattern of a small cell anaplastic (oat cell) carcinoma in which small dark blue cells with minimal cytoplasm are packed together in sheets.
小细胞癌癌细胞呈暗蓝色小细胞（燕麦细胞）癌细胞呈暗蓝色，挤压后聚集成片状，细胞质少。
The cilia were very densely packed together. Goblet cells covered by microvilli were found in the cilia forests.
纤毛丛生，纤毛丛中杂以被覆微绒毛的杯形细胞，纤毛膜光滑。
Radicals of the Yellow Scarves Rebellion were packed together like turtles in a jar and appeared to be in great disarray.
眼看宛城被围，黄巾军如瓮中之鳖一样，军心大乱。
Radicals of the Yellow Scarves Rebellion were packed together like turtles in a jar and appeared to be in great disarray.
眼看宛城被围，黄巾军如瓮中之鳖一样，军心大乱。
应用推荐