The newspaper company made an attempt to package news as entertainment.
这家报社对把新闻包装成娱乐形式进行了尝试。
As these examples illustrate, the XML_NITF package provides a useful tool to quickly access specific fragments of information about a news article encoded in NITF format.
这些例子说明，对于快速访问nitf格式的新闻文章中的特定信息片断，XML_NITF包不失为一种方便的工具。
The XML_NITF package provides an API to extract various elements of a news article from an NITF-formatted file, and then use this information in a PHP application.
XML_NITF包提供了一种API，可从nitf格式的文件中抽取新闻文章的不同成分并用于PHP应用程序。
He leaves with an unusually generous severance package and the right to sell at least two films a year to News Corp's Twentieth Century Fox.
他得到了格外慷慨的遣散费和一年至少两部电影卖给新闻集团旗下的二十世纪福克斯电影公司的权利。
Eddie: That's wonderful news! Any idea when the little package will arrive.
埃迪：那可真是个好消息啊！小家伙什么时候出生？
This is still a lot of opportunities for short-term, because an endless stream of bad news will hit, the rescue package will be flooded out, and this is short-term profit opportunities ah.
这种短线的机会还是很多的，因为利空消息还会源源不断地袭来，救市措施也会络绎不绝地出台，这就是短线赚取差价的机会啊。
The main victim of this trend is not so much the newspaper (although it is certainly declining) as the conventional news package.
当今趋势下的主要牺牲者，并不是提供传统打包新闻的报纸行业（尽管它销量确实在下降）。
The good news is that we're offering you a generous severance package.
不过好消息是我们会提供一份优渥的资遣方案给你。
News of the stimulus package has been welcomed by global investors.
出台经济刺激方案的新闻受到了世界投资者们的欢迎。
Tom: Unfortunately, yes. I'm afraid we're letting you go, Roger. The good news is that we're offering you a generous severance package.
汤姆：很不幸地，有。我们恐怕得请你离开了，罗杰。不过好消息是我们会提供一份优渥的资遣方案给你。
The news that Greece voted in a package of austerity measure was viewed positively by the financial markets and European equities rallied strongly.
希腊紧缩政策投票过关的新闻被认为是金融市场以及欧洲股市强劲反弹的利多主因。
News of China's stimulus package helped push oil prices higher at midday on the New York Mercantile Exchange.
中国出台经济刺激方案的消息周一推动纽约商交所原油期货价格盘中走高。
Markets have cheered the news of the the EU's rescue package for Greek sovereign debt crisis.
欧盟出台对希腊债务危机的援助计划，市场为此雀跃。
The package contains tens of millions of pieces of personal data, including user names, passwords, email addresses and IDs, according to a report by Jiemian News.
据《界面新闻》报道，该数据包有数千万的个人资料，包括用户名、密码、电子邮箱地址及身份证。
The package contains tens of millions of pieces of personal data, including user names, passwords, email addresses and IDs, according to a report by Jiemian News.
据《界面新闻》报道，该数据包有数千万的个人资料，包括用户名、密码、电子邮箱地址及身份证。
应用推荐