When the time comes, we will provide a package of software, network platform, integrated solutions.
届时，我们将提供一套包括软件、网络平台在内的整体解决方案。
KTV professional amplifier, power amplifier civilian high, medium and low-end package of software and hardware development.
KTV专业功放、调音台、民用功放高、中、低档整套软件和硬件开发。
Fujacks, to deliver a package of software to Internet users that would steal virtual-money credits and other items from 10 different sources like online game sites.
该病毒会向网络用户发送一个软件包，从游戏网站等10种不同途径窃取虚拟货币点数和其他项目。
Whether that means you would package the software as part of your own program, or simply provide a mirror so your friends can download it directly from you.
这意味着，你可以将该软件打包，包含在自己的程序内，又或者是自己建一个镜像站点，以便朋友们直接从你的站点下载该软件。
That is, they select the best open source software available and package it up for download, with a few of their own tweaks put into it.
也就是说，他们选择最好的可用的开源软件，加入他们自己的一些修改，再将其打包供人下载。
After installing the operating system and the IBC site in the virtual machine, we are left with a neat package of our software and all of its prerequisites.
在虚拟机中安装操作系统和IBC站点之后，就获得了一个干净的软件包，包括它的所有必备软件。
In the construction phase of every modern software package, the practice of testing plays a central role.
在每个现代软件包的构造阶段，测试这一实践都扮演着中心角色。
Subjects using a new software package were able to control the movement of a virtual helicopter through an obstacle course using their thoughts alone. Larry Greenemeier reports.
来自格林·梅尔的最新研究报道，通过采用一种新型的软件可以让人仅通过意识就能控制虚拟的直升机绕开障碍物。
The video below shows that this prototype solution is a neat combination of hardware and software - all of the daily equipment that Type 1 diabetes patients use is wrapped up into one package.
下面这个视频显示这款应用解决方案巧妙地整合了硬件和软件——1型糖尿病患者所有要使用的日常设备都整合到了一起。
When the price of a television set or software package goes up, demand for it generally falls. When the price of a financial asset rises, demand generally increases.
电视机或者软件包价格上涨，一般而言需求就会下降，但金融产品价格上涨，一般而言需求则会跟着上涨。
It kept the online marketplace, but put its principal energy behind the development of an enterprise software package to permit big companies to manage and track contract workers.
她保留了在线业务，但是把大部分的精力放到了开发一套可以管理和签约专业人员的企业软件包上面。
In Apple's case, the company's bundling of a premium hardware and software package appears to be just the right model for finding profits in the Middle Kingdom.
就苹果而言，其高端硬件和软件的捆绑看起来是在这中原帝国牟利的一种恰到好处的模式。
Interim fixes apply to a specific version of a software package and typically fix a single or several small critical issues.
将应用于软件包的具体版本，并修复单个或几个小的关键问题。
The default profile is used to package any kind of software asset, while the other two profiles are intended for use with components and Web services, respectively.
Default配置文件用于打包任意类型的软件资产，而其他两个配置文件分别用于与组件和Web服务一起使用。
Reducing traditional development in favor of smart package software integration and SOA
以聪明包软件整合和SOA 取代传统的开发。
To run a wider variety of software, also install the Redhat/base package using pkg_add as described above.
要运行更多类型的软件，还需要按照前面所描述的，使用 pkg_add安装Redhat/base包。
The download package contains some additional software that isn’t necessary for the base functions of Perfect PDF writer.
下载包中包含一些额外的软件，不属于 Perfect PDF 阅读器必须的基本功能。
It runs on top of other Linux package managers to make installing software even easier.
它运行在其他linux软件包管理器之上，使安装软件更容易。
We need to create a bridge network, so we need to install the bridge-util package in the software management section of the operating system.
我们需要创建一个桥接网络，因此我们需要在操作系统的软件管理部分安装bridge - util包。
On some systems, particularly Windows 2000 systems, you may see a warning during the installation of the mxODBC package telling you that the MDAC SDK software needs to be upgraded.
在某些系统上，尤其是Windows 2000 系统，在mxODBC包的安装过程中可能会看到一个警告，它指出 MDACSDK软件需要升级。
The maximum size of a software package block is 2 GB.
软件包最大是2GB。
The Default profile is used to package any kind of software asset, while the other two profiles are intended for use with components and Web services, respectively.
默认概要文件用来封装任意类型的软件资产，而两外两种概要文件分别供组件和Web服务使用。
Google also announced yesterday that it has added a video component to its Google Apps Premier Edition, a package of business software aimed at corporate users.
昨天Google还宣布在Google高级应用版本中加入了视频组件，为公司用户提供了一个商业软件包。
A software package saved in this format is the zipped format of an.spd file.
保存为这种格式的软件包压缩成一个。spd文件。
There have been options before to backup your Docs, but LTech seems to be the first official enterprise partner of Google to offer such a software package.
以前也许有一些可供选择的备份软件，但LTech似乎是首个与Google官方合作的同类软件提供商。
Many of these packages install software in specific locations so that your system's package management software can monitor and update the software as needed.
很多这样的包都会把软件安装在指定的位置以便系统的包管理软件能够监控并根据需要更新软件。
The software package definition file is the text version of a software package.
软件包定义文件是软件包的文本文件版本。
The sample code must be modified as necessary, compiled, and linked with the remainder of the software package.
样例源程序必须能在需要时被修改、编译并与软件包的剩下的部分连接起来。
A software package contains a collection of actions to be performed on a workstation.
一个软件包包含了一组要在工作站上进行的活动。
A software package contains a collection of actions to be performed on a workstation.
一个软件包包含了一组要在工作站上进行的活动。
应用推荐