Select the project in the package explorer.
在包浏览器中选择项目。
In the IDE workspace, where the portlet project exists, right click on the package explorer.
在portlet项目所在的IDE工作空间中，右键单击package explorer。
In addition, as shown in Figure 5, the package explorer shows a marker on the files which are potentially conflicted.
另外，如图5所示，package explorer在可能有潜在冲突的文件上显示了标记。
Figure 3 shows the Package Explorer in focused mode.
图3显示聚焦模式下的Package Explorer。
From the Package Explorer panel, expand the SRC folder.
从Package Explorer面板中，展开src文件夹。
The Package Explorer shows aspects and aspect declarations.
包浏览器显示了一些方面和方面声明。
This refactoring can even be invoked from the Package Explorer.
这个重构甚至可以从Package Explorer调用。
No need to hunt through trees in Package Explorer to open the class you want.
无需在Package Explorer中浏览树即可打开所需类。
To import the JAR file, right-click the project in the Package Explorer pane and select Properties.
要导入JAR文件，在Package Explorer窗格中右击项目并选择Properties。
Figure 4 shows all the parts of our wasce plug-in as seen from the Package Explorer view in Eclipse.
图4显示了我们的wasce插件的所有组成部分，如在Eclipse中的Package Explorer视图所见。
Each method you select and edit is added to the task context and thus appears in the Package Explorer.
您选择和编辑的每个方法都被添加到任务上下文中，因此会显示在Package Explorer中。
Eclipse can use working sets in different views (such as Package Explorer) and operations (like searching).
Eclipse可以在各种视图(例如Package Explorer)和操作(如搜索)中使用工作组。
Apply the new binding results in a new service method (service2), as shown in the Package Explorer view in Figure 46.
应用新建的绑定将导致一个新的服务方法的生成(service2)，显示于Package Explorer视图中，如图46所示。
You can even format your entire project by right-clicking the project instead of an individual file in Package Explorer.
您甚至可以通过在Package Explorer中右键单击项目(而非单个文件)来设置整个项目的格式。
Once the task is deactivated, the focus on the Package Explorer view is turned off and all currently open files are closed.
当该任务停止活动时，Package Explorer视图上的焦点被关闭，当前打开的所有文件被关闭。
Then, from views such as the Project Explorer (or Package Explorer) you could press the triangle button to show the View menu.
然后，您可以从像ProjectExplorer （或者Package Explorer）的视图中，按下这个三角形按钮来显示View 菜单。
You can drag and drop a class to a new package in the Package Explorer view, and the refactoring will take place automatically.
如果将一个类拖放到Package Explorer视图中的一个新包中，这个重构将会自动发生。
For example, the package Explorer view displays the different projects and packages, as well as the contents of those projects and packages.
例如，Package Explorer视图显示了不同的工程和包，以及那些工程和包的内容。
It sits at the top of your editor window, just below the tabs, and provides the functionality of both the Package Explorer and Outline views (see Figure 9).
它位于编辑器窗口的顶部，刚好位于选项卡下方，并且提供了Package Explorer和Outline视图的功能(参见图9)。
Now, in the Package Explorer view shown in figure 7, the original project is decorated with a new icon, which identifies this project as a Client Service project.
现在，在图7所示的Package Explorer视图中，原始项目有了一个新图标，它标识此项目是一个ClientServiceProject。
Hint: You can prevent Package Explorer from hiding the .classpath and other dot-prefixed files by selecting Filters from the drop-down menu with a triangular icon.
提示：通过从带三角形图标的下拉菜单中选择 Filters可以防止Package Explorer隐藏.classpath和其它点前缀的（dot-prefixed）文件。
On some platforms (notably Windows), you can also move classes from one package or folder to another by simply dragging and dropping them in the package Explorer view.
在某些平台上(特别是Windows)，您还可以在Package Explorer视图中通过简单拖放的方法将类从一个包或者文件夹中移到另一个包或文件夹中。
Challenge yourself to avoid using the Package Explorer and use the tips here, most of which only require minimal movements of the mouse and a couple clicks on the keyboard.
尝试放弃使用Package Explorer而改用此处的技巧，大多数任务都只需要少量鼠标单击和按键操作便可完成。
For example, the focused mode ensures that the Package Explorer shows you only what you are working on: all the source and library files and methods that are a part of your task.
例如，聚焦模式确保Package Explorer只显示您正在处理的内容：属于任务的一部分的所有源文件、库文件和方法。
For example, the focused mode ensures that the Package Explorer shows you only what you are working on: all the source and library files and methods that are a part of your task.
例如，聚焦模式确保Package Explorer只显示您正在处理的内容：属于任务的一部分的所有源文件、库文件和方法。
应用推荐