The natural history of the Hawaiian island chain clearly shows the movement of the Pacific plate over a fixed plume.
夏威夷岛链的自然历史清楚地显示了太平洋板块在一个固定的羽流上的运动。
The major earthquakes and active volcanoes occurring there are caused by the westward movement of the Pacific tectonic plate and other plates leading to subduction under Asia.
由于太平洋构造板块及其他几个板块的向西移动，导致其向亚洲板块之下俯冲，从而会在这一带引发大地震和火山活动。
The movement of warmer, moist air to the east leaves drier weather in the western Pacific.
较为温暖、潮湿的气流向东移动进而导致西太平洋气候变得干燥。
Based on EOF, the relation of the seasonal movement of the subtropical high over the Northwestern Pacific with SST has been discussed.
本文通过EOF分解，分析讨论了西北太平洋副热带高压季节性移动与海温场之间的联系。
The perturbation heating of the net incoming radiation and its variation with time are closely related with the seasonal movement of the Subtropical High over NW Pacific.
太阳辐射的扰动加热及其随时间的变化与西北太平洋副高的季节性移动有着十分密切的关系。
When I grew up, I led the movement in Australia against the French atmospheric tests in the Pacific and Australian uranium mining.
当我长大了，我领导对在太平洋和澳大利亚的铀矿开采的法国大气层试验在澳大利亚的运动。
It is shown that the relative movement between the East Asian Continent and the Pacific Ocean Basin occurved, and real continental rim of East Asia produced.
反映了东亚大陆与太平洋盆相对运动的开始及东亚大陆真实边缘的产生。
Hawaii sits in a vast swimming pool known as the Pacific Ocean and under the Heart Chakra movement and lotus of the Earth Mother.
夏威夷位于所知为太平洋的这个巨大的游泳池中，并在地球母亲的心轮运转及莲花之下。
The movement of the place where the polar air mass and the horse latitude pacific air mass meet (joined band) affects the fire seasons and fire occurrent rates in the east part of China.
我国东半部地区预防森林火灾的季节是随着变性极地气团与副热带太平洋气团在南北移动中，两气团的交绥位置变换时，影响着我国南方、北方的防火季节和森林火灾的出现频率。
The formation of these basins is directly connected with the motion of the Pacific and Eurasian plates and is restricted by the movement of the material in the deep mantle.
它们的形成与太平洋板块和欧亚板块的运动密切相关，并且受着深部地幔物质运移的制约。
After the Yanshan movement, the tectonic framework formed in South China is the Yangtze Tethys structural domain and the Pacific structural domain.
燕山期以后，华南形成的构造格局为：扬子—特提斯构造域及太平洋构造域。
After the Yanshan movement, the tectonic framework formed in South China is the Yangtze Tethys structural domain and the Pacific structural domain.
燕山期以后，华南形成的构造格局为：扬子—特提斯构造域及太平洋构造域。
应用推荐