A green turtle glides over a wasteland of dead coral near Kanton island in the central Pacific.
在中太平洋的坎顿岛附近，一只绿海龟滑过一片死珊瑚的不毛之地。
The stained specimens are a small part of Scripps’ Marine Vertebrate Collection, which originates mostly from eastern Pacific Ocean collection events (green dots, image below).
染色标本在克里普斯海洋脊椎动物藏品中只占据了一小部分，这些藏品大多是从东太平洋海域中收集而来的（下图中的绿点即为收集地）。
The stained specimens are a small part of Scripps' Marine Vertebrate collection, which originates mostly from eastern Pacific Ocean collection events (green dots, image below).
染色标本在克里普斯海洋脊椎动物藏品中只占据了一小部分，这些藏品大多是从东太平洋海域中收集而来的(下图中的绿点即为收集地)。
He also wants to build a green belt from Portland, across Canada and the United States, all the way back to the Pacific Ocean.
他还想建造一条从波特兰市出发，横穿加拿大、美国，一直延伸到太平洋的绿化地带。
The landscape is characterized by the dryness of the desert that contrasts with green areas along the course of the river Mala from the mountains towards the Pacific Ocean.
这片土地既有干燥的沙漠又有从山上流向太平洋的玛拉河的河岸绿地。
Like dancers in formation, this group of soft coral shines green in the western Pacific.
像跳舞者形成，这组软珊瑚闪耀绿色在西太平洋。
Breeding populations found in Florida and on the Pacific coast of Mexico are listed as endangered; the green sea turtle is listed as threatened in all other areas where it is found.
在佛罗里达州和墨西哥的太平洋沿岸所发现的海龟繁殖种群属于濒危动物，而在其他所有地方发现的海龟则属于具有灭绝危险的动物。
The words of Joshua Felman, assistant director of the IMF's Asia and Pacific department, cast doubt on a "green shoots" theory that has helped to bolster Asian stock markets.
IMF亚太区助理干事乔舒亚·费尔曼(Joshua Felman)的上述言论，对近来帮助提振了亚洲股市的“萌芽”理论提出了质疑。
The words of Joshua Felman, assistant director of the IMF's Asia and Pacific department, cast doubt on a "green shoots" theory that has helped to bolster Asian stock markets.
IMF亚太区助理干事乔舒亚·费尔曼(Joshua Felman)的上述言论，对近来帮助提振了亚洲股市的“萌芽”理论提出了质疑。
应用推荐