Pacific Crossing, which is 85% owned by Asia Global Crossing, has filed for bankruptcy under Chapter 11 of the US bankruptcy Code.
太平洋电讯(亚洲环球电讯控制其85%的股份)，已经申请美国破产法第11章的保护。
Pacific Crossing owns the 20,800 kilometre undersea cable linking the US and Japan, and links its parent company's regional telecoms network to the US West Coast.
太平洋电讯拥有连接美国和日本的长达20800公里的海底电缆，并将其母公司的地区电信网络与美国西海岸相连。
Crossing the Pacific is only part of his journey.
横渡太平洋只是他旅程的一部分。
On July 11, a total eclipse of the Sun will be visible in a thin swath of Earth crossing the southern Pacific Ocean.
7月11日，穿过南太平洋的薄薄带状区域可见日全食景象。
Crossing over the Pacific Ocean.
穿越太平洋的两岸。
Starting from Spain, bypassing South America, found that Magellan Strait, and then crossing the Pacific.
从西班牙出发，绕过南美洲，发现麦哲伦海峡，然后横渡太平洋。
Players and coaches also seem likely to be crossing back and forth across the Pacific, though Silver was vague about exact plans.
球员和教练也可能横跨太平洋，虽然私立我对确切的计划没有明确表述。
He had a fanciful idea about crossing the Pacific in a barrel.
他有个坐在木桶里横渡太平洋假想的点子。
A total solar eclipse has been making its way of crossing the South Pacific with a rare alignment of the sun, moon and earth, plunging a narrow corridor into darkness.
日全食正在经过南太平洋，这时候太阳，月亮和地球处于一条直线上，形成黑暗的走廊，这是比较罕见的。
These narrow goals would hardly seem to merit flying more than a dozen U. S. cabinet members and agency heads crossing the Pacific.
为了上述几个狭隘的目标，实在不用劳师动众派出十二个美国内阁成员和相关机构首脑横渡太平洋。
S. s. Hornet and its escorting force were crossing the northern Pacific Ocean on their way to waters off the eastern coast of the Japanese home islands.
当美国航空母舰“黄蜂号”和它的护卫队穿过北太平洋海线向日本本土的东海岸水域前进时拍摄的。
After crossing these high ranges, the plane can almost glide down into the rich valleys of California and, finally, to a landing not far from the beaches of the Pacific Ocean.
飞越这些高山峻岭之后，飞机几乎可以从高空向加利福尼亚肥沃的盆地滑翔而下，最后在离太平洋海滨不远的机场着陆。
After crossing these high ranges, the plane can almost glide down into the rich valleys of California and, finally, to a landing not far from the beaches of the Pacific Ocean.
飞越这些高山峻岭之后，飞机几乎可以从高空向加利福尼亚肥沃的盆地滑翔而下，最后在离太平洋海滨不远的机场着陆。
应用推荐