They can be highly intelligent and functional, but they lack judgment” (2005, p. 59).
他们可以有高智商并功能健全，但缺乏判断力。
Famous Chinese crosstalk performer Hou Yaowen died of heart disease at the age of 59 at his home in Beijing at 6:30 p. m. Saturday.
著名的中国相声表演艺人侯耀文先生星期六下午6点30分因心脏病发作在北京家中去世，享年59岁。
For some on the leading edge of the construction process, such as large design firms (ENR 4/25 p. 59), the recession appears to be bottoming out.
对于建筑工程产业链的前沿，比如大型设计公司等（ENR 4/25，第59页），衰退似乎将开始触底反弹。
Without a date given to them, they may have thought they had right up until 11:59 p. m. on the night before specs were due to make their big decisions.
不给他们个日期，他们会以为他们可以到定规格的前一天晚上11：59分才下这个重要决定呢。
According to Shanghai Stock Exchange statistics, the weighted average P/E ratio of the Chinese stock market has reached 59.
回顾了中国证券市场理论估值的研究，发现用平均市盈率进行国际比较对股票市场估值有较大缺陷。
Result: The ethanol extract and water extract of CKG could increase pain threshold markedly(P<0.01), the inhibitory rate was 59%, 67%, 59%, 76% accordingly.
结果：桂郁金醇提物、水提物低、高剂量对小鼠痛阈有明显的提高作用，扭体反应抑制率分别为59%，67%，59%，76%（P<0.01）；
With 747 Chief Pilot Mark Feuerstein and Capt. Paul Stemer at the controls, the newest member of the 747 family took off at 9:59 a. m. and landed at 2:24 p. m. local time.
随着首席试飞员迈克佛斯顿和机长保罗史代茉的操作，747家族的最新成员当地时间早晨09：59起飞，下午02：24落地。
With 747 Chief Pilot Mark Feuerstein and Capt. Paul Stemer at the controls, the newest member of the 747 family took off at 9:59 a. m. and landed at 2:24 p. m. local time.
随着首席试飞员迈克佛斯顿和机长保罗史代茉的操作，747家族的最新成员当地时间早晨09：59起飞，下午02：24落地。
应用推荐