Separation, or a divorce, of ownership and control.
分开，或分离，所有权和控制权。
The sale of minority stakes at home or overseas does not alter state ownership and control.
在国内外出售少量股份并没有改变国家所有权和控制权。
The separation of corporate ownership and control has unquestionably increased the power of managers.
公司所有权和控制权的分离毫无疑问提高了经理们的权力。
Ultimately we need more dispersed ownership and control of the nation's natural, human and financial capital.
最终我们需要分散的控制国家的资源、人力和金融资本。
Since then, because of its divorce of ownership and control, there is an principal - agent problem occurred.
从那时起，由于所有权和控制权的分离，一个主要问题就产生了-代理人。
Mass communication studies should not ignore the economic implications of mass media's ownership and control.
大众传播研究不能忽视大众媒体所有权和控制权的经济含义。
A venture capital funding arrangement will typically entail relinquishing some level of ownership and control of the business.
典型的风险投资要承担放弃一定的公司所有权及管理控制权。
This paper evaluates the corporate value effects of ownership structure and the separation of ownership and control rights.
本文考察了我国上市公司所有权对企业价值的影响以及所有权与控制权分离对企业价值的影响。
It consists of internal governance structure and external governance mechanism, and its main content is the arrangement of ownership and control.
其核心内容是有关企业所有权与企业控制权的具体安排，包括内部治理结构和外部治理机制两方面。
Change in organizational power structure Placing the ownership and control of services into the domain of business changes the power structure in organizations.
组织权力结构的改变将服务的所有权和控制权放到业务领域中，会改变组织中的权力结构。
The theory of modern contract solves the basic problem: how design a contact to solve the possible conflict of interest between ownership and control right.
现代契约理论还回答了这样一个基本的问题：如何设计契约以解决由于所有权与控制权相分离引起的可能的利益冲突。
Corporate governance, as a solution to the separation of ownership and control of the institutional arrangements, was concerned by all of countries in the world.
公司治理作为解决所有权与控制权分离问题的制度安排，受到了世界各国的关注。
For modern enterprises, separation of ownership and control is one outstanding characteristic, which brings about interest conflicts between finance and management.
现代企业最突出的特征是企业所有权与经营权的分离。所有权与经营权的分离带来了委托人与代理人之间的利益冲突。
Stock ownership incentive is an incentive measure on resolving the problem of agency cost in case of the "Separation of Ownership and Control"of modern corporations.
股权激励是现代企业在所有权和经营权相分离的情况下，解决委托代理成本问题的一种激励措施。
"The separation of ownership and control in East Asian corporations", by Stijn Claessens, Simeon Djankov and Larry H.P. Lang. Journal of Financial Economics, October 2000.
《东亚公司所有权与控制权的分离》，StijnClaessens,Simeon Djankov和Larry H . P.Lang《金融经济学杂志》，2000年十月。
The succession is a continuous process in the family business, and it includes not only ownership and control right transition but also the intangible relation network.
在家族企业中，作为一个持续过程的代际传递，既有有形的所有权和控制权的传递，也有无形的关系网络的传递。
The important characteristic of modern enterprise is the separation between ownership and control rights, which is the principal-agent relationship between the investor and manager.
现代企业的重要特点就是所有权和控制权分离，出资人和经营者之间形成了委托-代理关系。
The separation of ownership and control in publicly held firms often creates incentive conflicts between stockholders and management, which causes agency costs for the firms' stockholders.
所有权与管理权分离经常会引起所有者与管理者之间的激励冲突，从而引起所有者的代理成本。
The separation of ownership and control of corporations lies on system for corporate asset, limited liabilities of stockholders and the system of stock market which equity exchange is free.
股份制企业的所有权与控制权分离源于股份制企业制度下的企业法人资产制度和股权自由交易的股票市场制度。
These differences can be classified as significance, sources of fund, ownership and control, human resources management, accounting, assets distribution and used of profit of an organization.
这些不同被分为意义、资金来源、所有权与控制权、人力资源管理、会计、资产配置和利润的利用几大类。
The driving motivation behind this extension is to allow us to separate access control into a generalized framework that USES policies based on ownership and special relationships.
推动这种扩展的动力是允许我们将访问控制分离到一个通用的框架，该框架使用基于所有权和特定关系的策略。
Maintaining an ownership hierarchy, where each resource owns the resources it acquires and is responsible for releasing them, helps keep the mess from getting out of control.
维护一个所有权层次结构有助于不至于失去控制，其中每个资源拥有它获得的资源并负责释放它们。
While we at QUT will continue to be heavily involved in the project, we plan to transfer full control and ownership of the project to the open source community.
尽管我们在QUT(昆士兰理工大学)的团队仍将继续深入参与到项目当中，但是我们计划将项目的完全控制权和所有权转交给开源社区。
This gives you the control of appropriate attire and makes your child feel that they have ownership of what they wear.
这让你有衣物的控制权，而你的孩子可以感到他们有衣服的所有权。
The law ought to cover animal population control and responsible pet ownership, which means people should vaccinate their animals from rabies and other contagious disease.
法律应该涵盖动物数量控制和宠物主人责任等方面的内容，这意味着人们应该为动物接种疫苗以防止狂犬病和其他传染性疾病。
Udev allows you to use additional assignments in rules to control ownership and permission attributes on each device.
udev允许你在规则中使用另外的赋值来控制每个设备的所有权和权限属性。
Udev allows you to use additional assignments in rules to control ownership and permission attributes on each device.
udev允许你在规则中使用另外的赋值来控制每个设备的所有权和权限属性。
应用推荐