State-owned shares in joint-stock enterprises.
股份制企业中的国有股。
In the process, state-owned shares is not necessarily true in the reduction, it is necessary to reduce.
在这个过程中,国有股并不一定是真正的削减,有必要减少。
The affiliate transaction of state-owned shares is different from general shares, and has it is particularity.
国有股权行使的关联问题不同于一般股权,有特殊性。
At the time of publication, Jim Jubak owned shares of the following company mentioned in this column: Bank of Marin Bancorp.
本文发表时祖巴克拥有的文中提及的银行股票是:马林银行集团。
Proceeds from the transfer of state-owned shares shall be treated and used according to relevant regulations of the state.
转让国有股的收入应当按照国家有关规定处置和使用。
The paper analyses the convertibility of state-owned shares from the two perspectives of static game and dynamic game theory.
本文从完全信息静态博弈和完全信息动态博弈的角度,对国有股减持问题进行了分析。
The revenue from the transfer of State-owned shares shall be disposed of and utilized according to relevant State provisions.
转让国有股的收入应当按照国家有关规定处置和使用。
Reducing holding state-owned shares practising the circulation of state-owned shares has become the most pressing task at the moment.
减持国有股,实现国有股流通已成为当务之急。
The State-owned shares of listed companies mentioned in these Provisions include the State shares and the State-owned corporate shares.
第二条本规定所指上市公司国有股、包括国家股和国有法人股。
Since the second half year of 2000, lessening of state-owned shares has been one of the most concerning problems in Chinas security markets.
上市公司的国有股减持问题在2000年下半年以来成为我国证券市场最为关注的问题之一。
The calculation of economic mathematical models can be employed to provide quantitative analysis for complete circulation of state-owned shares.
运用经济数学模型测算,可以为国有股实现全流通提供定量分析的依据。
In China's stock market the institutional limitation causes a great price difference among common shares corporate shares and nation-owned shares.
由于制度性缺陷,我国上市公司法人股、国家股与二级市场普通股股价存在巨大差异。
This means that the higher of the proportion of state-owned shares, the lower vulnerable to the lack of market response and informational efficiency.
这意味着国有股的比例越高,公司业绩报告越不会引发市场的反应,市场容易出现反应不足的情况,业绩报告的信息效率越低;
The price formation mechanism currently in operation for the transfer of state-owned shares by agreement is in violation of the principle of "pricing by market".
目前实施的国有股协议转让价格形成机制违背了“市场定价”原则。
Private benefits of control has negative correlation with the shares of the controlling shareholders and has no significant correlation with the state-owned shares;
控制权私人收益与第一大股东持股比例显著负相关,与国有股比例不存在显著相关性;
Ownership structure appears diversification, and formed state-owned share, enterprise share and the public share, which state-owned shares is in a holding position.
股权结构呈现多元化,形成了国有股、法人股和公众股,其中国有股处于绝对控股的地位。
No department or local authority may approve the transfer of State-owned shares and legal person shares in listed companies to foreign investors without authorization.
任何地方、部门不得擅自批准向外商转让上市公司国有股和法人股。
The author reflected on "the temporary management methods of reducing the state-owned shares and raising the social security funds" and put forward his own Suggestions.
结合今年《减持国有股筹集社会保障资金管理暂行办法》的实施及市场反应,笔者对此进行了反思并提出个人的建议。
This paper discussed the necessity and significance of reducing the state-owned shares, and reviewed the consequences of reducing the state-owned shares by way of rations in 1999.
本文阐述了减持国有股的意义和必要性,同时回顾了1999年以配售方式减持国有股的实施方案及后果。
For example, with the release of the information that government will cut down its state-owned shares, the change of the Cox model structure shows the evolution path of the market.
本文以国有股减持信息入市为例,分析了大额交易的生存参数变化与市场状态变迁之间的关系。
Overall, the ownership structure of listed companies in China showed the following characteristics: (1) public ownership is dominant, and state-owned shares are in a holding position.
总体上,我国上市公司的股权结构呈现出如下特征:(1)公有制占主导地位,国有股处于控股地位。
This paper analyzes the reason of the pause of state-owned shares lessening from the point of gaming and social system changing. We think that the idea changing are the key to the question.
文章从博弈论、制度变迁角度对国有股减持暂停原因进行了分析,并认为两个观念的转变是推进国有股减持的关键因素。
Whoever intends to transfer the state-owned shares or corporate shares of a listed company to a foreign investor shall adopt the method of open competition by different prices in principle.
向外商转让上市公司国有股和法人股原则上采取公开竞价方式。
Recently, state-owned shares have become the focus in the market. The strength of state-owned shares has made people worry about the pressure made by state-owned shares' circulation towards market.
近期国有股流通又成为市场关注的焦点,中国股市国有股一股独大的现实让人们不得不担忧国有股流通对市场产生的巨大压力。
The influence produced by the circulation of listed state-owned shares over market lies in the price and amount of state stock, both of which determine the divided-weight price of listed state stock.
国有股上市流通对市场影响的大小,取决于国有股的价格和数量,两者结合决定了国有股上市后的除权价格。
Mr Buffett says Mr Sokol had mentioned that he owned Lubrizol shares when they first discussed the company. No evidence has emerged that he continued to buy or sell after then.
巴菲特指出,在首次谈论收购路博润公司时,索科尔就承认他拥有该公司股票,没有证据显示索科尔在谈论后有继续买卖行为。
Mr Buffett says Mr Sokol had mentioned that he owned Lubrizol shares when they first discussed the company. No evidence has emerged that he continued to buy or sell after then.
巴菲特指出,在首次谈论收购路博润公司时,索科尔就承认他拥有该公司股票,没有证据显示索科尔在谈论后有继续买卖行为。
应用推荐