Part two: the legal analysis on the transferor of the transaction of state-owned share.
第二部分对国有股权转让中的出让主体进行法律分析。
According to this kind of background, the author tries to find new methods for lessening the state-owned share.
基于这样一种背景，本文对我国国有股减持方法进行了探索。
Where a listed company transfers its state-owned share rights, it shall follow the relevant provisions of the state.
上市公司的国有股权转让，按照国家有关规定执行。
This text carries on some discussions on administrators supervision and restraint mechanism of state-owned share-issuing enterprise.
本文就国有股份制企业经营管理者监督约束机制进行一些探讨。
It is extremely urgent to lessen the state owned share of the listed companies, and to establish the modern business enterprise system.
减持上市公司国有股建立现代企业制度已迫在眉睫。
Ownership structure appears diversification, and formed state-owned share, enterprise share and the public share, which state-owned shares is in a holding position.
股权结构呈现多元化，形成了国有股、法人股和公众股，其中国有股处于绝对控股的地位。
The first result is the high cash dividend has positive correlations with the listed years, proportion of stated-owned share and the proportion of the floating stock.
研究结果发现，超能力派现与上市公司的上市年限、国有股比例、流通股比例显著正相关；
Overflow high, price publishing and state -owned share can not be circulated, is to form our country to appear on the market, the source of company 's lopsided equity structure.
高溢价发行和国有股不能流通，是形成我国上市公司畸形股权结构的根源。
Therefore must radically reform, for state-owned share with the social share of the public purchase cost draw back share, on this foundation, realize the circulation of state -owned share.
因此，必须正本清源，对国有股以社会公众股的购买成本进行缩股，在此基础上实现国有股的流通。
In addition, the component establishes a context or scope for all of its owned behaviors, thereby allowing those behaviors to share access to the components state (properties and ports).
除此之外，该组成元素为其所拥有的所有行为建立了一个上下文环境或者范围，从而允许那些行为分享访问组成元素状态(属性和端口)。
I can tell you from personal experience — trying to get an electric utility where I owned one share not to flood a valley in the Virginia mountains — exactly how hard it is.
可以给你讲一段个人的经历——想要斗赢我持有一股的某电力公司，又不致放水淹没弗吉尼亚山脉的某个溪谷——实操起来有多么艰难。
Britain owned 45% of the world's FDI in 1914; America's share peaked at 50% in 1967.
在1914年英国拥有全世界45%的fdi；美国在1967年达到最高峰的50%。
The share of the population that owned a home fell to 66.6%, the lowest rate since 2002 and down from 67.2% in 2007.
去年美国的住房拥有率从2007年的67.2%降至66.6%，为2002年以来的最低水平。
Within the 29% share of the smartphone segment that's owned by Android, HTC has the lead with 41.3%, followed by Motorola's 34.5%, and Samsung's 17.2%.
对于Android所拥有的这29%市场份额，HTC以41.3%处于领先，Motorola以34.5%紧随其后，Samsung为17.2%。
Now its market share is almost aslarge as the combined share of its two closest rivals: Asda, which is owned byWal-Mart, and J. Sainsbury.
现在它的市场份额几乎和它的两大竞争对手之和一样大：是J.sainbury和沃尔玛旗下的Asda.
Kleen Energy Systems is owned principally by Energy Investors Funds, which recently acquired an 80 percent share.
克林能源系统公司是主要投资者，目前已经抛售百分之八十的股票。
I prayed the merchant who owned the nest to which I had been carried (for every merchant had his own) to take as many for his share as he pleased.
我恳求拥有我曾经爬上的那个巢穴的商人(因为每个商人都拥有属于自己的巢穴)拿走随他高兴数量的那一份。
In Ghana, the share of assets and share of land owned by women are positively associated with higher family food budgets.
在加纳，妇女拥有资产的比例和土地的比例与家庭食品预算的增加呈正相关。
State-owned banks in India have increased their share of lending to 74% of the country’s total (excluding the regional rural banks).
印度国有银行增加贷款持股达全国总额（不包括地区农业银行）的74%。
Successful applicants will probably take up jobs in management or supply chain management in the privately owned company, which gives share options as part of the pay packet.
成功的申请者可能会得到管理层或供应链管理职位，而且作为薪酬方案的一部分，他们还将获得这家私营公司的股票期权。
The share of assets owned by foreigners is still lower than in some other rich countries, so large trade deficits could plausibly continue, if not indefinitely, then for many years.
外国人资产持有比例仍然低于其他一些富裕国家，所以貌似这么大的贸易赤字即使不会永久存在，也会持续多年。
But state firms hung on to a 37% share and India's big family-owned conglomerates, known as business houses, actually increased theirs (see left-hand chart).
而此后国企销售额所占比例一直保持在37%左右，而印度商行，即大型家族式综合企业，其比例却不降反增。
In 2003 only three of America's 20 biggest Banks were foreign-owned, with a paltry 2.2% share of deposits.
2003年，全美最大的20家银行中仅有3家为外国所有，其存款比重只占微不足道的2.2%。
The share of Americans who owned their homes rose steadily.
美国拥有房屋的比例在持续上升。
In the 11 years that Ford has owned Volvo cars, it has closely integrated the two companies' designs, so that their cars now share many parts.
在福特掌管沃尔沃的第11个年头里，沃尔沃的设计紧密融合了这两家公司的设计理念和设计风格，以至于两者之间存在许多共同点。
Collectively, the company is owned by all the shareholders, and each share represents a claim on assets and earnings.
集中起来就是所有的股东共同拥有一个公司，每一个股份代表了对公司资产和收益的要求权。
Share of love, in the life course, and need not be owned or possession of each other's life.
爱，在当中分享生命历程，而不需要拥有或占有对方生命。
In the old China, when the couple gets married, it is naturally committed that the bride will share the bridegroom's fortune, the couple's property is owned by each other.
在以前的中国，当情侣结婚的时候，很自然地，新娘被默认为可以分享新郎的财产，他们的财产彼此拥有。
In the old China, when the couple gets married, it is naturally committed that the bride will share the bridegroom's fortune, the couple's property is owned by each other.
在以前的中国，当情侣结婚的时候，很自然地，新娘被默认为可以分享新郎的财产，他们的财产彼此拥有。
应用推荐